Bryan Ferry - The Right Stuff - 1999 Digital Remaster - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bryan Ferry - The Right Stuff - 1999 Digital Remaster




Got your money on the table
Твои деньги на столе.
And the devil in your eye
И дьявол в твоих глазах.
Who is that woman with the crooked smile?
Кто эта женщина с кривой улыбкой?
You got to go with what you feel
Ты должен идти с тем, что чувствуешь.
A little loving is a dangerous thing
Немного любви-опасная штука.
Black is the ocean, a burning sky
Черный океан, пылающее небо.
Her nature's wild, hard to beat the right stuff
Ее натура необузданна, ее трудно победить.
It's mountain high, river deep the right stuff
Это высокая гора, глубокая река-то, что нужно.
Got your pearls on a string and your skin's so bare
У тебя жемчуг на нитке, а кожа такая голая.
Over your shoulder there's a world out there
За твоим плечом-целый мир.
You got the nerve, you gonna win
У тебя есть мужество, ты победишь.
Boy you're playing with a dangerous thing
Парень, ты играешь с опасной штукой.
So it goes without saying she's the queen of the Nile
Так что само собой разумеется она королева Нила
Lion woman with the crooked smile
Львица с кривой улыбкой.
You got the nerve, who's gonna win?
У тебя хватит смелости, кто победит?
Boy you're playing with a dangerous thing
Парень, ты играешь с опасной штукой.





Writer(s): Johnny Marr, Bryan Ferry

Bryan Ferry - Platinum Collection
Album
Platinum Collection
date of release
05-12-2005

1 Let's Stick Together - 1999 Digital Remaster
2 Same Old Scene - 1999 - Remaster
3 Slave To Love - 1999 Digital Remaster
4 Fool for Love
5 Avalon - 1999 Digital Remaster
6 Is Your Love Strong Enough?
7 As Time Goes By
8 More Than This - 1999 Digital Remaster
9 Do The Strand - 1999 Digital Remaster
10 Sign Of The Times - 1999 Digital Remaster
11 Carrickfergus - 1999 Digital Remaster
12 What Goes On - 1999 Digital Remaster
13 The Price Of Love - 1999 Digital Remaster
14 I Put A Spell On You - 1999 Digital Remaster
15 The 'In' Crowd - 1999 - Remaster
16 Mamouna - 1999 Digital Remaster
17 Pyjamarama - 1999 Digital Remaster
18 Smoke Gets In Your Eyes - 1999 Digital Remaster
19 Your Painted Smile - 1999 Digital Remaster
20 Will You Love Me Tomorrow - 1999 Digital Remaster
21 The Right Stuff - 1999 Digital Remaster
22 Trash - 1999 Digital Remaster
23 Kiss And Tell - 1999 Digital Remaster
24 Limbo - 1999 Digital Remaster
25 Over You - 1999 Digital Remaster
26 All I Want Is You - 1999 Digital Remaster
27 Windswept - 1999 Digital Remaster
28 A Hard Rain's A-Gonna Fall - 1999 Digital Remaster
29 Girl Of My Best Friend - 1999 Digital Remaster
30 You Go To My Head - 1999 Digital Remaster
31 Oh Yeah! - 1999 Digital Remaster
32 Jealous Guy - Edit;2000 - Remaster
33 Both Ends Burning - 1999 Digital Remaster
34 Virginia Plain - 1999 - Remaster
35 Don't Stop The Dance - 1999 Digital Remaster
36 This Is Tomorrow - 1999 - Remaster
37 Tokyo Joe - 1999 Digital Remaster
38 Street Life - 1999 Digital Remaster
39 Dance Away - 1999 Remaster
40 Angel Eyes - 1999 Digital Remaster
41 Love Is the Drug (1999 - Remaster)
42 It's All Over Now, Baby Blue
43 He'll Have To Go
44 Goddess of Love

Attention! Feel free to leave feedback.