Lyrics and translation Bryan Lanning - Steady

Steady

Let's find a place where we could talk
About the things that we can't stop
And make the world stand still for just one day
I know you're scared and I am too
But these are things that we'll get through
And laugh about it all when we're okay

I know it's hard to see it now
But we don't have to have it all figured out

I'll keep you steady
When you start to drift away
I'll keep you steady
When your voice begins to shake
I'll keep you steady
When your heart's about to break
I'll keep you steady, steady

Everything that brought you here
Was meant to make you face your fears
When you can hardly stand it, lean on me
So no more hiding in the dark
I'll be your match, we'll light a spark
And hold it up for everyone to see

I know it's hard to see it now
But we don't have to have it all figured out

I'll keep you steady
When you start to drift away
I'll keep you steady
When your voice begins to shake
I'll keep you steady
When your heart's about to break
I'll keep you steady, steady

I know it's hard to see it now
But we don't have to have it all figured out

I'll keep you steady
When you start to drift away
I'll keep you steady
When your voice begins to shake
I'll keep you steady
When your heart's about to break
I'll keep you steady, steady

Stable

Trouvons un endroit où nous pourrions parler
Des choses que nous ne pouvons pas arrêter
Et faire le monde tenir immobile juste pour un jour
Je sais que tu as peur et moi aussi
Mais ce sont des choses que nous surmonterons
Et nous en rirons quand tout ira bien

Je sais que c'est difficile à voir maintenant
Mais nous n'avons pas besoin de tout comprendre

Je te tiendrai stable
Quand tu commenceras à dériver
Je te tiendrai stable
Quand ta voix commencera à trembler
Je te tiendrai stable
Quand ton cœur sera sur le point de se briser
Je te tiendrai stable, stable

Tout ce qui t'a amené ici
Était destiné à te faire affronter tes peurs
Quand tu ne peux plus le supporter, appuie-toi sur moi
Alors ne te cache plus dans le noir
Je serai ton allumette, nous allumerons une étincelle
Et nous la tiendrons en l'air pour que tout le monde la voie

Je sais que c'est difficile à voir maintenant
Mais nous n'avons pas besoin de tout comprendre

Je te tiendrai stable
Quand tu commenceras à dériver
Je te tiendrai stable
Quand ta voix commencera à trembler
Je te tiendrai stable
Quand ton cœur sera sur le point de se briser
Je te tiendrai stable, stable

Je sais que c'est difficile à voir maintenant
Mais nous n'avons pas besoin de tout comprendre

Je te tiendrai stable
Quand tu commenceras à dériver
Je te tiendrai stable
Quand ta voix commencera à trembler
Je te tiendrai stable
Quand ton cœur sera sur le point de se briser
Je te tiendrai stable, stable