Bryan Lanning - Steady - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bryan Lanning - Steady




Steady
Непоколебимо
Let's find a place where we could talk
Давай найдём место, где мы могли бы поговорить
About the things that we can't stop
О том, что мы не можем остановить
And make the world stand still for just one day
И заставить мир замереть хотя бы на один день
I know you're scared and I am too
Я знаю, ты боишься, и я тоже
But these are things that we'll get through
Но это то, через что мы пройдём
And laugh about it all when we're okay
И будем смеяться над всем этим, когда всё будет хорошо
I know it's hard to see it now
Я знаю, сейчас трудно это увидеть
But we don't have to have it all figured out
Но нам не нужно знать все ответы
I'll keep you steady
Я буду держать тебя крепко
When you start to drift away
Когда ты начнёшь теряться
I'll keep you steady
Я буду держать тебя крепко
When your voice begins to shake
Когда твой голос начнёт дрожать
I'll keep you steady
Я буду держать тебя крепко
When your heart's about to break
Когда твоё сердце будет готово разбиться
I'll keep you steady, steady
Я буду держать тебя крепко, крепко
Everything that brought you here
Всё, что привело тебя сюда
Was meant to make you face your fears
Было предназначено для того, чтобы ты столкнулась со своими страхами
When you can hardly stand it, lean on me
Когда ты едва можешь это вынести, обопрись на меня
So no more hiding in the dark
Так что больше не прячься в темноте
I'll be your match, we'll light a spark
Я буду твоей спичкой, мы зажжём искру
And hold it up for everyone to see
И поднимем её, чтобы все видели
I know it's hard to see it now
Я знаю, сейчас трудно это увидеть
But we don't have to have it all figured out
Но нам не нужно знать все ответы
I'll keep you steady
Я буду держать тебя крепко
When you start to drift away
Когда ты начнёшь теряться
I'll keep you steady
Я буду держать тебя крепко
When your voice begins to shake
Когда твой голос начнёт дрожать
I'll keep you steady
Я буду держать тебя крепко
When your heart's about to break
Когда твоё сердце будет готово разбиться
I'll keep you steady, steady
Я буду держать тебя крепко, крепко
I know it's hard to see it now
Я знаю, сейчас трудно это увидеть
But we don't have to have it all figured out
Но нам не нужно знать все ответы
I'll keep you steady
Я буду держать тебя крепко
When you start to drift away
Когда ты начнёшь теряться
I'll keep you steady
Я буду держать тебя крепко
When your voice begins to shake
Когда твой голос начнёт дрожать
I'll keep you steady
Я буду держать тебя крепко
When your heart's about to break
Когда твоё сердце будет готово разбиться
I'll keep you steady, steady
Я буду держать тебя крепко, крепко





Writer(s): Bryan Lanning, Daniel Martín, Whitney Fenimore

Bryan Lanning - Going Home
Album
Going Home
date of release
16-04-2021



Attention! Feel free to leave feedback.