Lyrics and translation Bryan Lanning feat. Dia Frampton - Tell You (feat. Dia Frampton)
Just
turned
16
Je
viens
d'avoir
16
ans
Headstrong
Tête
dure
Taking
on
the
world
alone
Je
prends
le
monde
à
moi
seul
Hoping
for
a
good
girl
J'espère
une
bonne
fille
To
come
along
Pour
venir
Turn
this
dirt
into
a
throne
Transformer
cette
terre
en
un
trône
But
I'm
stumbling
for
words
to
say
to
you
Mais
je
cherche
les
mots
pour
te
le
dire
And
I
wish
I
could
tell
you
Et
j'aimerais
te
dire
Every
little
thing
Chaque
petite
chose
My
fears,
my
hopes,
my
insecurities
Mes
peurs,
mes
espoirs,
mes
insécurités
And
I
wish
I
could
show
you
Et
j'aimerais
te
montrer
The
broken
pieces
of
my
heart
Les
morceaux
brisés
de
mon
cœur
That
underneath,
I'm
not
that
strong
Que
sous
le
masque,
je
ne
suis
pas
si
fort
But
I
can't
Mais
je
ne
peux
pas
Cause
I'm
so
scared
(so
scared)
Parce
que
j'ai
tellement
peur
(tellement
peur)
And
I'm
so
lost
(lost)
Et
je
suis
tellement
perdu
(perdu)
I
just
wish
I
could
J'aimerais
juste
pouvoir
I
just
wish
I
could
J'aimerais
juste
pouvoir
I
wish
I
could
tell
you
J'aimerais
te
dire
Just
shy
of
17
Juste
avant
17
ans
Guarded
Protégé
Falling
through
the
world
alone
Je
tombe
à
travers
le
monde
tout
seul
Bounced
into
a
big
boy
Je
suis
tombé
sur
un
grand
garçon
Open
hearted
Cœur
ouvert
Wanna
give
him
a
home
Je
veux
lui
donner
un
foyer
But
I'm
stumbling
for
words
to
say
to
him
Mais
je
cherche
les
mots
pour
lui
dire
And
I
wish
I
could
tell
you
Et
j'aimerais
te
dire
Every
little
thing
Chaque
petite
chose
My
fears,
my
hopes,
my
insecurities
Mes
peurs,
mes
espoirs,
mes
insécurités
And
I
wish
I
could
show
you
Et
j'aimerais
te
montrer
The
broken
pieces
of
my
heart
Les
morceaux
brisés
de
mon
cœur
That
underneath,
I'm
not
that
strong
Que
sous
le
masque,
je
ne
suis
pas
si
fort
But
I
can't
Mais
je
ne
peux
pas
Cause
I'm
so
scared
(so
scared)
Parce
que
j'ai
tellement
peur
(tellement
peur)
And
I'm
so
lost
(lost)
Et
je
suis
tellement
perdu
(perdu)
I
just
wish
I
could
J'aimerais
juste
pouvoir
I
just
wish
I
could
J'aimerais
juste
pouvoir
I
wish
I
could
tell
you
J'aimerais
te
dire
Stumbling
for
words
Je
cherche
les
mots
Searching
for
heart
Je
cherche
un
cœur
Trying
to
stand
tall
J'essaie
de
me
tenir
droit
Wanting
to
have
it
all
Je
veux
tout
avoir
Hoping
for
grace
J'espère
la
grâce
Planning
for
time
Je
planifie
le
temps
Running
away
from
home
Je
fuis
de
la
maison
Running
into
your
arms
Je
cours
dans
tes
bras
Now
I
can
tell
you
Maintenant,
je
peux
te
dire
Every
little
thing
Chaque
petite
chose
My
fears,
my
hopes,
my
insecurities
Mes
peurs,
mes
espoirs,
mes
insécurités
Now
I
can
show
you
Maintenant,
je
peux
te
montrer
The
broken
pieces
of
my
heart
Les
morceaux
brisés
de
mon
cœur
And
over
time
it
becomes
strong
Et
avec
le
temps,
il
devient
fort
And
I'm
no
longer
Et
je
ne
suis
plus
So
scared
Si
effrayé
Or
so
lost
Ou
si
perdu
And
now
that
I
can
Et
maintenant
que
je
peux
Now
that
I
can
Maintenant
que
je
peux
Now
I
can
tell
you
Maintenant,
je
peux
te
dire
Now
that
I
can
Maintenant
que
je
peux
Now
that
I
can
Maintenant
que
je
peux
Now
I
can
tell
you
Maintenant,
je
peux
te
dire
Just
turned
16
Je
viens
d'avoir
16
ans
Headstrong
Tête
dure
Taking
on
the
world
alone
Je
prends
le
monde
à
moi
seul
Rate the translation
1
Hands
2 Control
3 Us
4 Ropes
5 Games
6 This Is Home (Revisited)
7 Second Chances
8 We
9 Idaho
10 Ride
11 Euphoria
12 NYC
13 Tell You (feat. Dia Frampton)
14 Scars (feat. Missy Lanning)
2 Control
3 Us
4 Ropes
5 Games
6 This Is Home (Revisited)
7 Second Chances
8 We
9 Idaho
10 Ride
11 Euphoria
12 NYC
13 Tell You (feat. Dia Frampton)
14 Scars (feat. Missy Lanning)
Attention! Feel free to leave feedback.