Lyrics and translation Bryan Lanning - Golden State of Mind

We can hold up, each other like sequoia roots
So baby hold up
We don't go with the flow so where you want to go girl?
I'll carry you
We can hike up, up the hills to the Hollywood sign
We'll see it close up
But the sign doesn't shine quite enough to make the stars align girl
But you do

Cause you're shaking me up like San Andreas
With your Cali tan lines and that dress from Vegas
Your futures so bright, I'm going blind
I'm in a golden state of mind
Blazing by me like the wildfires
Leaving I-5 dirt on all four of my tires
Your speeding ahead, I love the view from behind
When I'm with you
I'm in a golden state of mind
When I'm with you
I'm in a golden state of mind when I'm with you

We can drive up, up PCH to the pier
Yea, things are heating up
Taste the salt in the air, and tequila on your lips girl
That's how you do
We can line up, and wait for hours by the castle
We'll put our hands up
But these theme park thrills don't give me all the same feels girl
That you do

Cause you're shaking me up like San Andreas
With your Cali tan lines and that dress from Vegas
Your futures so bright, I'm going blind
I'm in a golden state of mind
Blazing by me like the wildfires
Leaving I-5 dirt on all four of my tires
Your speeding ahead, I love the view from behind
When I'm with you
I'm in a golden state of mind
When I'm with you
I'm in a golden state of mind when I'm with you

I'm in a golden state of mind
No matter the state I'm in
I know I'm staying in your county lines
Where your love shines

Cause you're shaking me up like San Andreas
With your Cali tan lines and that dress from Vegas
Your futures so bright, I'm going blind
I'm in a golden state of mind
Blazing by me like the wildfires
Leaving i-5 dirt on all four of my tires
Your speeding ahead, I love the view from behind
When I'm with you
I'm in a golden state of mind
When I'm with you
I'm in a golden state of mind when I'm with you

Мы можем держаться друг за друга, как корни секвойи.
Так что детка держись
Мы не плывем по течению, так куда же ты хочешь плыть, девочка?
Я понесу тебя.
Мы можем подняться на холмы к знаку "Голливуд".
Мы увидим это вблизи.
Но знак сияет недостаточно ярко, чтобы звезды выстроились в ряд.
Но ты знаешь.

Потому что ты встряхиваешь меня как Сан Андреас
С твоим калифорнийским загаром и этим платьем из Вегаса.
Твое будущее так ярко, что я слепну.
У меня золотое состояние души.
Пылает рядом со мной, как лесной пожар.
Оставляя грязь на всех четырех шинах I-5.
Ты несешься вперед, мне нравится вид сзади.
Когда я с тобой.
У меня золотое состояние души.
Когда я с тобой.
Я в прекрасном настроении, когда я с тобой.

Мы можем подъехать к пирсу.
Да, ситуация накаляется.
Почувствуй соль в воздухе и текилу на губах, девочка.
Вот как ты это делаешь
Мы можем выстроиться в очередь и часами ждать у замка.
Мы поднимем руки вверх.
Но эти острые ощущения от тематического парка не дают мне тех же ощущений девочка
Что ты делаешь

Потому что ты встряхиваешь меня как Сан Андреас
С твоим калифорнийским загаром и этим платьем из Вегаса.
Твое будущее так ярко, что я слепну.
У меня золотое состояние души.
Пылает рядом со мной, как лесной пожар.
Оставляя грязь на всех четырех шинах I-5.
Ты несешься вперед, мне нравится вид сзади.
Когда я с тобой.
У меня золотое состояние души.
Когда я с тобой.
Я в прекрасном настроении, когда я с тобой.

Я в прекрасном настроении.
Не важно, в каком я состоянии.
Я знаю, что остаюсь в твоем графстве.
Где сияет твоя любовь

Потому что ты встряхиваешь меня как Сан Андреас
С твоим калифорнийским загаром и этим платьем из Вегаса.
Твое будущее так ярко, что я слепну.
У меня золотое состояние души.
Пылает рядом со мной, как лесной пожар.
Оставляя грязь на всех четырех шинах i-5.
Ты несешься вперед, мне нравится вид сзади.
Когда я с тобой.
У меня золотое состояние души.
Когда я с тобой.
Я в прекрасном настроении, когда я с тобой.