Lyrics and translation Bryan Lanning - Illegal
Are
we
in
love?
Мы
влюблены?
Or
are
you
are
just
bluffing
Или
ты
просто
блефуешь
Are
we
out
of
touch?
Мы
потеряли
связь?
Are
you
feeling
something?
Ты
что-то
чувствуешь?
I
need
to
know
Мне
нужно
знать.
Tell
me
'cause
I
need
to
know
Скажи
мне,
потому
что
мне
нужно
знать.
You
look
so
good
Ты
так
хорошо
выглядишь
Climbing
out
of
your
window
Вылезаю
из
твоего
окна.
Can
you
break
away?
Ты
можешь
вырваться?
Can
you
stay
on
your
tiptoes?
Ты
можешь
стоять
на
цыпочках?
I
need
to
know
Мне
нужно
знать.
If
we
run
are
we
criminals?
Если
мы
убежим,
будем
ли
мы
преступниками?
So
drink
till
your
full
Так
что
пей,
пока
не
насытишься.
Dance
till
your
dull
Танцуй,
пока
не
надоест.
Life's
so
fun,
this
should
be
illegal
Жизнь
такая
веселая
штука,
что
это
должно
быть
незаконно
Breathe
'til
you
choke
and
you
can't
take
no
more
Дыши,
пока
не
захлебнешься
и
больше
не
сможешь
терпеть.
Life's
so
fun,
it
should
be
illegal
Жизнь
такая
веселая
штука,
она
должна
быть
незаконной.
It
should
be
illegal
Это
должно
быть
незаконно.
Life's
so
fun,
it
should
be
illegal
Жизнь
такая
веселая
штука,
она
должна
быть
незаконной.
It
should
be
illegal
Это
должно
быть
незаконно.
If
you
get
caught
Если
тебя
поймают
...
Then
you
know
I'm
your
hero
Тогда
ты
знаешь,
что
я
твой
герой.
Will
you
think
of
me
Будешь
ли
ты
думать
обо
мне?
When
your
head's
on
the
pillow?
Когда
твоя
голова
на
подушке?
I
need
to
know
Мне
нужно
знать.
Tell
me
'cause
I
need
to
know
Скажи
мне,
потому
что
мне
нужно
знать.
In
my
backseat
На
заднем
сиденье.
Just
pretend
it's
a
limo
Просто
представь,
что
это
лимузин.
We'll
be
safe
and
sound
Мы
будем
целы
и
невредимы.
Won't
get
caught
if
we
lay
low
Мы
не
попадемся,
если
заляжем
на
дно.
I
need
to
know
Мне
нужно
знать.
If
we
run
are
we
criminals?
Если
мы
убежим,
будем
ли
мы
преступниками?
So
drink
till
your
full
Так
что
пей,
пока
не
насытишься.
Dance
till
your
dull
Танцуй,
пока
не
надоест.
Life's
so
fun,
this
should
be
illegal
Жизнь
такая
веселая
штука,
что
это
должно
быть
незаконно
Breathe
'til
you
choke
and
you
can't
take
no
more
Дыши,
пока
не
захлебнешься
и
больше
не
сможешь
терпеть.
Life's
so
fun,
it
should
be
illegal
Жизнь
такая
веселая
штука,
она
должна
быть
незаконной.
It
should
be
illegal
Это
должно
быть
незаконно.
Life's
so
fun,
it
should
be
illegal
Жизнь
такая
веселая
штука,
она
должна
быть
незаконной.
It
should
be
illegal
Это
должно
быть
незаконно.
Might
be
acquitted,
but
I
can't
quit
you
Возможно,
меня
оправдают,
но
я
не
могу
бросить
тебя.
Acquitted,
but
I
can't
quit
you
Оправдан,
но
я
не
могу
бросить
тебя
(We
can
run
but
it'll
take
a
miracle)
(мы
можем
убежать,
но
для
этого
потребуется
чудо).
I
might
be
acquitted,
but
I
can't
quit
you
Меня
могут
оправдать,
но
я
не
могу
бросить
тебя.
Acquitted,
but
I
can't
quit
you
Оправдан,
но
я
не
могу
бросить
тебя.
(It
was
fun,
but
we
were
never
criminals)
(Это
было
весело,
но
мы
никогда
не
были
преступниками)
So
drink
till
your
full
Так
что
пей,
пока
не
насытишься.
Dance
till
your
dull
Танцуй,
пока
не
надоест.
Life's
so
fun,
this
should
be
illegal
Жизнь
такая
веселая
штука,
что
это
должно
быть
незаконно
Breathe
'til
you
choke
and
you
can't
take
no
more
Дыши,
пока
не
захлебнешься
и
больше
не
сможешь
терпеть.
Life's
so
fun,
it
should
be
illegal
Жизнь
такая
веселая
штука,
она
должна
быть
незаконной.
It
should
be
illegal
Это
должно
быть
незаконно.
Life's
so
fun,
it
should
be
illegal
Жизнь
такая
веселая
штука,
она
должна
быть
незаконной.
It
should
be
illegal
Это
должно
быть
незаконно.
Life's
so
fun,
it
should
be
Жизнь-это
так
весело,
так
и
должно
быть.
It
should
be
illegal
Это
должно
быть
незаконно.
Life's
so
fun,
it
should
be
Жизнь-это
так
весело,
так
и
должно
быть.
It
should
be
illegal
Это
должно
быть
незаконно.
Life's
so
fun,
it
should
be
Жизнь-это
так
весело,
так
и
должно
быть.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bryan Lanning
Attention! Feel free to leave feedback.