We Ride - Acoustic - Bryan Martin translation in German

We Ride - Acoustic

Well I've been known
To write a few songs
Lovin' and leavin' and gettin' too stoned
Bottle and a pistol by my side
The devil's always along for the ride

We ride down
To the creek by the water
I've been baptized
By the preacher's daughter
Lucky for me
He never caught us tho
Oh we ride
To the bar by the levee
'85 jacked up
Square body Chevy
Blanket in the back
When it gets hot and heavy oh
Oh we ride
Pedal to the floorboard
She beggin' for more
Sippin' on apple pie moonshine
And I'll be gone by the morning light

Yeah cuz I've been known
To write a few songs
Lovin' and leavin' and gettin' too stoned
Bottle and a pistol by my side
The devil's always along for the ride

We ride
Across state lines
Rubbin' two nickels
Just tryin' to make a dime
Hard to make a livin'
While the gas is so high
Oh we ride
Like a Harley on a two-lane
Palomino crossplane
Drop it down to four-wheel drive
On a Friday night
Crackin' open a cold Bud Light
Oh we ride
Pushin' through the hard love
Lookin' for my give-a-fuck
Needle peggin 95
But that's alright
Cuz I'm runnin' every red light

Yeah cuz I've been known
To write a few songs
Lovin' and leavin' and gettin' too stoned
Bottle and a pistol by my side
The devil's always along for the ride
Oh we ride
Oh we ride

Yeah cuz I've been known
To write a few songs
Lovin' and leavin' and gettin' too stoned
Bottle and a pistol by my side
The devil's always along for the ride

Yeah I've been known
To write a few songs
Lovin' and leavin' and gettin' too stoned
Bottle and a pistol by my side
The devil's always along for the ride

Wir fahren - Akustisch

Nun, ich bin bekannt dafür,
ein paar Lieder zu schreiben,
über Lieben und Verlassen und zu high werden,
Flasche und Pistole an meiner Seite,
der Teufel ist immer mit von der Partie.

Wir fahren runter
zum Bach am Wasser,
ich wurde getauft
von der Tochter des Predigers,
zum Glück für mich
hat er uns nie erwischt,
Oh, wir fahren
zur Bar am Damm,
ein '85er aufgemotzter
kastenförmiger Chevy,
eine Decke hinten drin,
wenn es heiß und heftig wird, oh,
Oh, wir fahren
Pedal bis zum Bodenblech,
sie bettelt um mehr,
nippen an Apfelkuchen-Moonshine,
und ich bin beim Morgengrauen weg.

Ja, denn ich bin bekannt dafür,
ein paar Lieder zu schreiben,
über Lieben und Verlassen und zu high werden,
Flasche und Pistole an meiner Seite,
der Teufel ist immer mit von der Partie.

Wir fahren
über Staatsgrenzen,
reiben zwei Nickel aneinander,
versuchen nur, einen Groschen zu machen,
schwer, über die Runden zu kommen,
wenn das Benzin so teuer ist,
oh, wir fahren
wie eine Harley auf einer zweispurigen Straße,
Palomino-Crossplane,
runterschalten auf Allradantrieb,
an einem Freitagabend,
ein kaltes Bud Light öffnen,
oh, wir fahren
kämpfen uns durch die harte Liebe,
suchen nach meinem "Scheiß-drauf",
Nadel bei 95,
aber das ist in Ordnung,
denn ich überfahre jede rote Ampel.

Ja, denn ich bin bekannt dafür,
ein paar Lieder zu schreiben,
über Lieben und Verlassen und zu high werden,
Flasche und Pistole an meiner Seite,
der Teufel ist immer mit von der Partie,
oh, wir fahren
oh, wir fahren.

Ja, denn ich bin bekannt dafür,
ein paar Lieder zu schreiben,
über Lieben und Verlassen und zu high werden,
Flasche und Pistole an meiner Seite,
der Teufel ist immer mit von der Partie.

Ja, ich bin bekannt dafür,
ein paar Lieder zu schreiben,
über Lieben und Verlassen und zu high werden,
Flasche und Pistole an meiner Seite,
der Teufel ist immer mit von der Partie.