Lyrics and translation Bryan Martin - More Than the Shine

More Than the Shine

Everybody got their eye on the prize
Wants to know what it's like
To be on top of the world
Think it's all money and fame
It's just a game
But it's more than denim and pearls
It's a real man's world
And I ain't lyin'

Grip tighter and you get a deep seat
Turn out your feet
Get your hooks in let it go
Feel the power straight out the gate
But it ain't too late
Roll your hips son
Get back in the flow
Eight seconds is a long damn time

It's more than the shine in the buckle
Broken hearts, busted knuckles
You know you gotta hustle
You're sifting through the rubble to find
Your soul's on the line and you're runnin' behind
It's more than the shine

Sometimes you land on your feet or accept defeat
Pick yourself up get back on again
Most nights you lie awake as your body aches
Knowing you've lost more than you'll win
Please God just give me a sign

This life's been a hard go out on the road
Chasin' this damn rodeo
The woman I love stays on my mind

It's more than the shine in the buckle
Broken hearts, busted knuckles
You know you gotta hustle
You're sifting through the rubble to find
Your soul's on the line and you're runnin' behind
It's more than the shine

It's more than the shine in the buckle
Broken hearts, busted knuckles
You know you gotta hustle
You're sifting through the rubble to find
Your soul's on the line and you're runnin' behind

It's more than the shine in the buckle
Broken hearts, busted knuckles
You know you gotta hustle
You're sifting through the rubble to find
Your soul's on the line and you're runnin' behind
It's more than that shine
It's more than that shine

Everybody got their eye on the prize
Wants to know what it's like
To be on top of the world

Больше, чем блеск

У каждого свой взгляд на приз,
Каждый хочет знать, каково это -
Быть на вершине мира.
Думаешь, всё дело в деньгах и славе,
Что это просто игра.
Но это больше, чем джинса и жемчуг,
Это настоящий мужской мир,
И я не лгу.

Держись крепче, и ты окажешься в седле,
Выверни ноги,
Вонзись шпоры и понесись,
Почувствуй мощь, рвущуюся из ворот.
Но еще не поздно
Покачай бедрами, сынок,
Вернись в поток.
Восемь секунд - это чертовски долго.

Это больше, чем блеск на пряжке,
Разбитые сердца, разбитые костяшки.
Ты знаешь, придется попотеть,
Ты пробираешься сквозь завалы, чтобы найти
свою душу, и ты бежишь позади,
Это больше, чем просто блеск.

Иногда ты приземляешься на ноги или принимаешь поражение,
Поднимаешься и снова бросаешься в бой.
Почти каждую ночь ты лежишь без сна, а твое тело болит,
Зная, что ты проиграл больше, чем выиграл.
Господи, дай мне знак.

Эта жизнь была тяжелой, в дороге,
В погоне за этим чертовым родео.
Женщина, которую я люблю, не выходит у меня из головы.

Это больше, чем блеск на пряжке,
Разбитые сердца, разбитые костяшки.
Ты знаешь, придется попотеть,
Ты пробираешься сквозь завалы, чтобы найти
свою душу, и ты бежишь позади,
Это больше, чем просто блеск.

Это больше, чем блеск на пряжке,
Разбитые сердца, разбитые костяшки.
Ты знаешь, придется попотеть,
Ты пробираешься сквозь завалы, чтобы найти
свою душу, и ты бежишь позади.

Это больше, чем блеск на пряжке,
Разбитые сердца, разбитые костяшки.
Ты знаешь, придется попотеть,
Ты пробираешься сквозь завалы, чтобы найти
свою душу, и ты бежишь позади.
Это больше, чем просто блеск,
Это больше, чем просто блеск.

У каждого свой взгляд на приз,
Каждый хочет знать, каково это -
Быть на вершине мира.