Lyrics and translation Bryan Mg feat. Diztortion, Ronnie Flex & Darkoo - Grenzeloze Liefde

Grenzeloze Liefde

Zeg me wat je wilt girl wat heb je liever?
Je hebben is mijn doel girl, je bent mijn keeper
En als je down bent, ja dan gaan we dieper
Wil dat je aan mij denkt, bespaar mij je liefde
Keek allang naar jou, en dat deed ik stiekem
En nee ik ben niet rich, maar heb veel te bieden
Weet dat ik voor je win, ik wil niet verliezen
Girl ik overgrens hier, grenzeloze liefde
Waarom kom ik vrouwen zoals jou niet tegen in me life?
Weet niet wat je met me doet, ik denk aan jou heel de night
En baby baby baby, if I'm wrong, correct me right
Soms ben ik heel impulsief, en zet mijn feelings aan de side voor jou
I take you out of town, overal waar jij wilt
Shopping out of town, of Netflix en chill, alles voor jou
We staan never nooit still, yeah you know the deal
Zeg me wat je wilt girl wat heb je liever?
Je hebben is mijn doel girl, je bent mijn keeper
En als je down bent, ja dan gaan we dieper
Wil dat je aan mij denkt, bespaar mij je liefde
Keek allang naar jou, en dat deed ik stiekem
En nee ik ben niet rich, maar heb veel te bieden
Weet dat ik voor je win, ik wil niet verliezen
Girl ik overgrens hier, grenzeloze liefde
Ik zei: "lil baby" en wat ik doe doe
Mijn eyes on you you, het is net als voodoo
Wat je met me deed girl, and kom en back it
Yeah die ass yeah, come and shake it fast yeah
Oeh girl, wat doe je liever
Blijf je bij die lame, of stap je in me Beemer?
Oeh ik ben Lil Flexer, ik ben geen verliezer
Girl je past beter bij mij
Zeg me wat je wilt girl wat heb je liever?
Je hebben is mijn doel girl, je bent mijn keeper
En als je down bent, ja dan gaan we dieper
Wil dat je aan mij denkt, bespaar mij je liefde
Keek allang naar jou, en dat deed ik stiekem
En nee ik ben niet rich, maar heb veel te bieden
Weet dat ik voor je win, ik wil niet verliezen
Girl ik overgrens hier, grenzeloze liefde
Okay okay, you're my baby
Drive crazy i'mma love you 'till i made it
Anything you want i can fucking give you
And if you was a nigga i can give you visa
Fell in love so you caught me red handed
You're my baby i'mma show you to the mandem
Christian Dior, tell me what you want
If you fucking with me i'mma put you in Diors
Zeg me wat je wilt girl wat heb je liever?
Je hebben is mijn doel girl, je bent mijn keeper
En als je down bent, ja dan gaan we dieper
Wil dat je aan mij denkt, bespaar mij je liefde
Keek allang naar jou, en dat deed ik stiekem
En nee ik ben niet rich, maar heb veel te bieden
Weet dat ik voor je win, ik wil niet verliezen
Girl ik overgrens hier, grenzeloze liefde

Amour sans limites

Dis-moi ce que tu veux, ma chérie, quoi préfères-tu ?
T’avoir est mon but, ma chérie, tu es ma gardienne
Et si tu es déprimée, oui, on ira plus loin
Je veux que tu penses à moi, épargne-moi ton amour
Je te regardais depuis longtemps, et je le faisais en secret
Et non, je ne suis pas riche, mais j’ai beaucoup à offrir
Je sais que je gagnerai pour toi, je ne veux pas perdre
Chérie, je transgresse ici, amour sans limites
Pourquoi je ne rencontre pas des femmes comme toi dans ma vie ?
Je ne sais pas ce que tu me fais, je pense à toi toute la nuit
Et bébé bébé bébé, si je me trompe, corrige-moi
Parfois je suis très impulsif, et je mets mes sentiments de côté pour toi
Je t’emmène hors de la ville, partout où tu veux
Shopping hors de la ville, ou Netflix et chill, tout pour toi
On ne reste jamais immobile, oui, tu connais l’affaire
Dis-moi ce que tu veux, ma chérie, quoi préfères-tu ?
T’avoir est mon but, ma chérie, tu es ma gardienne
Et si tu es déprimée, oui, on ira plus loin
Je veux que tu penses à moi, épargne-moi ton amour
Je te regardais depuis longtemps, et je le faisais en secret
Et non, je ne suis pas riche, mais j’ai beaucoup à offrir
Je sais que je gagnerai pour toi, je ne veux pas perdre
Chérie, je transgresse ici, amour sans limites
J’ai dit : « petite chérie » et ce que je fais, je le fais
Mes yeux sur toi, c’est comme du vaudou
Ce que tu m’as fait, ma chérie, et viens le refaire
Oui, cet arrière-train oui, viens le secouer vite oui
Oh, ma chérie, quoi préfères-tu ?
Rester avec ce type fade, ou monter dans ma Beemer ?
Oh, je suis Lil Flexer, je ne suis pas un perdant
Chérie, tu me correspondrais mieux
Dis-moi ce que tu veux, ma chérie, quoi préfères-tu ?
T’avoir est mon but, ma chérie, tu es ma gardienne
Et si tu es déprimée, oui, on ira plus loin
Je veux que tu penses à moi, épargne-moi ton amour
Je te regardais depuis longtemps, et je le faisais en secret
Et non, je ne suis pas riche, mais j’ai beaucoup à offrir
Je sais que je gagnerai pour toi, je ne veux pas perdre
Chérie, je transgresse ici, amour sans limites
Okay okay, tu es mon bébé
Conduire comme un fou, je t’aimerai jusqu’à ce que j’y arrive
Tout ce que tu veux, je peux te le donner
Et si tu étais un mec, je pourrais te donner un visa
Je suis tombé amoureux, alors tu m’as pris en flagrant délit
Tu es mon bébé, je vais te montrer à la bande
Christian Dior, dis-moi ce que tu veux
Si tu te fiches de moi, je vais te mettre en Dior
Dis-moi ce que tu veux, ma chérie, quoi préfères-tu ?
T’avoir est mon but, ma chérie, tu es ma gardienne
Et si tu es déprimée, oui, on ira plus loin
Je veux que tu penses à moi, épargne-moi ton amour
Je te regardais depuis longtemps, et je le faisais en secret
Et non, je ne suis pas riche, mais j’ai beaucoup à offrir
Je sais que je gagnerai pour toi, je ne veux pas perdre
Chérie, je transgresse ici, amour sans limites