Lyrics and translation Bryan Rice - I Choose U
Used
to
lie
awake
at
night,
wonder
what
it
would
be
like
Раньше
лежал
ночами
без
сна,
представлял,
каково
это
To
find
that
special
one,
I'd
fantasise
Найти
ту
самую,
особенную,
я
фантазировал.
Breath
in,
wait
patiently,
'cause
there
will
come
a
day
Вдох,
терпеливо
жду,
ведь
настанет
день,
When
like
a
thief
you'll
come
and
steal
it,
take
my
breath
away
Когда,
словно
вор,
ты
придешь
и
украдешь
его,
заберешь
мое
дыхание.
You
hit
me
like
whoa,
never
fallen
so
fast
Ты
поразила
меня,
как
гром
среди
ясного
неба,
никогда
не
влюблялся
так
быстро.
I'm
out
of
control,
'cause
I
got
it
so
bad
Я
теряю
контроль,
потому
что
у
меня
все
серьезно.
That's
why
I
choose
you,
that's
why
I
choose
us
Вот
почему
я
выбираю
тебя,
вот
почему
я
выбираю
нас.
'Cause
you're
everything
I
never
knew
I'd
need
so
much
Потому
что
ты
- все,
о
чем
я
и
мечтать
не
мог,
все,
что
мне
так
нужно.
In
my
life,
for
the
first
time
В
моей
жизни,
впервые,
It's
amazing
how
you
take
me
up
so
high
Удивительно,
как
ты
возносишь
меня
так
высоко.
The
whole
world
is
spinning
to
the
beat
of
our
hearts
Весь
мир
вращается
в
ритме
наших
сердец.
Kinda
makes
me
wanna
dance
to
the
rhythm
of
love
Мне
так
и
хочется
танцевать
в
ритме
любви.
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О-о,
о-о,
о-о,
о-о,
о-о,
о-о,
о-о,
о-о.
It's
like
we're
shooting
stars,
can
I
make
a
wish
on
us?
Мы
словно
падающие
звезды,
можно
загадать
желание
на
нас?
I
swear
I
see
us
there
when
I'm
looking
up,
looking
up
Клянусь,
я
вижу
нас
там,
когда
смотрю
вверх,
смотрю
вверх.
You
hit
me
like
whoa,
never
fallen
so
fast
Ты
поразила
меня,
как
гром
среди
ясного
неба,
никогда
не
влюблялся
так
быстро.
I'm
out
of
control,
'cause
I
got
it
so
bad
Я
теряю
контроль,
потому
что
у
меня
все
серьезно.
Got
it,
got
it
so
bad,
so
bad
Все
серьезно,
очень
серьезно.
That's
why
I
choose
you,
that's
why
I
choose
us
Вот
почему
я
выбираю
тебя,
вот
почему
я
выбираю
нас.
'Cause
you're
everything
I
never
knew
I'd
need
so
much
Потому
что
ты
- все,
о
чем
я
и
мечтать
не
мог,
все,
что
мне
так
нужно.
In
my
life,
for
the
first
time
В
моей
жизни,
впервые,
It's
amazing
how
you
take
me
up
so
high
Удивительно,
как
ты
возносишь
меня
так
высоко.
The
whole
world
is
spinning
to
the
beat
of
our
hearts
Весь
мир
вращается
в
ритме
наших
сердец.
Kinda
makes
me
wanna
dance
to
the
rhythm
of
love
Мне
так
и
хочется
танцевать
в
ритме
любви.
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О-о,
о-о,
о-о,
о-о,
о-о,
о-о,
о-о,
о-о.
You
hit
me
like
lightning
from
a
clear
sky
Ты
поразила
меня,
как
молния
среди
ясного
неба.
And
that's
why,
why,
why,
why
И
вот
почему,
почему,
почему,
почему.
That's
why
I
choose
you,
that's
why
I
choose
us
Вот
почему
я
выбираю
тебя,
вот
почему
я
выбираю
нас.
'Cause
you're
everything
I
never
knew
I'd
need
so
much
Потому
что
ты
- все,
о
чем
я
и
мечтать
не
мог,
все,
что
мне
так
нужно.
In
my
life,
for
the
first
time
В
моей
жизни,
впервые,
It's
amazing
how
you
take
me
up
so
high
Удивительно,
как
ты
возносишь
меня
так
высоко.
The
whole
world
is
spinning
to
the
beat
of
our
hearts
Весь
мир
вращается
в
ритме
наших
сердец.
Kinda
makes
me
wanna
dance
to
the
rhythm
of
love
Мне
так
и
хочется
танцевать
в
ритме
любви.
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О-о,
о-о,
о-о,
о-о,
о-о,
о-о,
о-о,
о-о.
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh-oh,
oh-oh,
oh
О-о,
о-о,
о-о,
о-о,
о-о,
о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.