Bryann T - Live & Grow - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bryann T - Live & Grow




Live & Grow
Vis & Grandis
Live and grow,
Vis et grandis,
New creation,
Nouvelle création,
Baptized in his name holy spirit i ain′t never been the same i'm like
Baptisé en son nom, Esprit Saint, je n'ai jamais été le même, je suis comme
Live and grow
Vis et grandis
Heavenly father please don′t finish till you
Père céleste, s'il te plaît, ne finis pas avant d'avoir
Done make me more into the image of your son we say,
Fait de moi davantage à l'image de ton Fils, nous disons
Live and grow,
Vis et grandis,
Keep yo pistol i got christ to keep the cross on me,
Garde ton pistolet, j'ai le Christ pour garder la croix sur moi,
Why should i be scared when i got God with me,
Pourquoi devrais-je avoir peur quand j'ai Dieu avec moi,
Live and grow,
Vis et grandis,
Just like a seed that was planted in the dirt
Tout comme une graine qui a été plantée dans la terre
Living water known to satisfy your thirst tell him
L'eau vive connue pour étancher ta soif, dis-lui
Live and grow,
Vis et grandis,
Ain't no ride or die they don't know what they riding for,
Il n'y a pas de vie ou de mort, ils ne savent pas pour quoi ils vivent,
Ain′t no ride or die they don′t know what they dying for
Il n'y a pas de vie ou de mort, ils ne savent pas pour quoi ils meurent
They don't know what they sliding for
Ils ne savent pas pour quoi ils se battent
They don′t know what they fighting for,
Ils ne savent pas pour quoi ils luttent,
Its slightful to be prideful till you find yo self with you eyes close
C'est léger d'être fier jusqu'à ce que tu te retrouves les yeux fermés
Bury deep i mean bury deep while the preacher preach with his bible,
Enterre profondément, je veux dire enterre profondément pendant que le prédicateur prêche avec sa Bible,
Brother Bryann to the other side now the whole thing in recite,
Frère Bryann de l'autre côté maintenant toute la chose en récitant,
If you push me i'ma push back is that all that they taught you?
Si tu me pousses, je vais repousser, c'est tout ce qu'ils t'ont appris ?
Ever heard of i′m sorry man i admit i was wrong too live and grow
Tu as déjà entendu parler de "je suis désolé mec, j'avoue que j'avais tort aussi" vis et grandis
If you didn't know out here where we man up
Si tu ne le savais pas, ici, on est des hommes
Trust the gun if you want to one day it gone jam up.
Fais confiance au pistolet si tu veux, un jour il se bloquera.
When you put you trust in Jesus and you finally found the answer
Quand tu mets ta confiance en Jésus et que tu as enfin trouvé la réponse
Everybody stand up kind and lift yo hands up we say
Tout le monde se lève gentiment et lève les mains, nous disons
Live and grow,
Vis et grandis,
New creation,
Nouvelle création,
Baptized in his name holy spirit i ain′t never been the same i'm like
Baptisé en son nom, Esprit Saint, je n'ai jamais été le même, je suis comme
Live and grow
Vis et grandis
Heavenly father please don't finish till you
Père céleste, s'il te plaît, ne finis pas avant d'avoir
Done make me more into the image of your son we say,
Fait de moi davantage à l'image de ton Fils, nous disons
Live and grow,
Vis et grandis,
Keep yo pistol i got christ to keep the cross on
Garde ton pistolet, j'ai le Christ pour garder la croix sur
Me, why should i be scared when i got God with me,
Moi, pourquoi devrais-je avoir peur quand j'ai Dieu avec moi,
Live and grow,
Vis et grandis,
Just like a seed that was planted in the dirt
Tout comme une graine qui a été plantée dans la terre
Living water known to satisfy your thirst tell him
L'eau vive connue pour étancher ta soif, dis-lui
Live and grow,
Vis et grandis,
I feel like his elect shout out man to his elect,
J'ai l'impression d'être son élu, crie-le à son élu,
All we do is flood this Jesus on your internet,
Tout ce qu'on fait, c'est inonder ce Jésus sur ton Internet,
I don′t know why God see fit to give this gift to me,
Je ne sais pas pourquoi Dieu a jugé bon de me faire ce cadeau,
I just want my privacy others want publicity,
Je veux juste mon intimité, les autres veulent de la publicité,
People step on you to get this opportunity where
Les gens te marchent dessus pour avoir cette opportunité
Others preach a doctrine that never creates no unity,
D'autres prêchent une doctrine qui ne crée jamais d'unité,
A be a fruit and speck to check out
Soyez un fruit et une tache à vérifier
If its good or bad aye blessing blocking
Si c'est bon ou mauvais, oui, blocage de bénédictions
Blocking blessings that they could′ve had,
Bloquer les bénédictions qu'ils auraient pu avoir,
A be a fruit and speck to check out
Soyez un fruit et une tache à vérifier
If its good or bad aye blessing blocking
Si c'est bon ou mauvais, oui, blocage de bénédictions
Blocking blessings that they could've had.
Bloquer les bénédictions qu'ils auraient pu avoir.
I put my bible out in public just to let it be known i′m
Je mets ma Bible en public juste pour qu'on sache que je
Reading scripture after scripture like i'm loading my chrome
Lis les Écritures après les Écritures comme si je chargeais mon chrome
See i can never change the message of the subject i′m on,
Tu vois, je ne pourrai jamais changer le message du sujet sur lequel je suis,
If it ain't Jesus i don′t need it tell them leave me alone.
Si ce n'est pas Jésus, je n'en ai pas besoin, dis-leur de me laisser tranquille.
Live and grow,
Vis et grandis,
New creation,
Nouvelle création,
Baptized in his name holy spirit i ain't never been the same i'm like
Baptisé en son nom, Esprit Saint, je n'ai jamais été le même, je suis comme
Live and grow
Vis et grandis
Heavenly father please don′t finish till you
Père céleste, s'il te plaît, ne finis pas avant d'avoir
Done make me more into the image of your son we say,
Fait de moi davantage à l'image de ton Fils, nous disons
Live and grow,
Vis et grandis,
Keep yo pistol i got christ to keep the cross on
Garde ton pistolet, j'ai le Christ pour garder la croix sur
Me, why should i be scared when i got God with me,
Moi, pourquoi devrais-je avoir peur quand j'ai Dieu avec moi,
Live and grow,
Vis et grandis,
Just like a seed that was planted in the dirt
Tout comme une graine qui a été plantée dans la terre
Living water known to satisfy your thirst tell him
L'eau vive connue pour étancher ta soif, dis-lui
Live and grow,
Vis et grandis,
How you gone grow if you not feeding on Gods word?
Comment veux-tu grandir si tu ne te nourris pas de la parole de Dieu ?
How you gone grow if you not reading on Gods word?
Comment veux-tu grandir si tu ne lis pas la parole de Dieu ?
1 Peter chapter 2:2 says "As newborn babes,
1 Pierre chapitre 2:2 dit : "Comme des enfants nouveau-nés,
Desire the pure milk of the word, that ye may grow thereby,
Désirez le lait pur de la parole, afin que vous croissiez par lui,
2nd peter chapter 3:
2 Pierre chapitre 3:
18 says "Grow in the Grace of the
18 dit : "Croissez dans la grâce de la
Knowledge of our Lord and savior Jesus Christ"
Connaissance de notre Seigneur et Sauveur Jésus-Christ"
Matthew chapter 4:
Matthieu chapitre 4:
4 says "Man shall not live by bread alone but by
4 dit : "L'homme ne vivra pas de pain seulement, mais de
Every word that proceeded from the mouth of God."
Toute parole qui sort de la bouche de Dieu."
Don′t starve your spirit!
N'affame pas ton esprit!
You better feed your spirit! Live and grow bruh
Tu ferais mieux de nourrir ton esprit ! Vis et grandis, frérot






Attention! Feel free to leave feedback.