Bryann T - Middle of My Storm - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bryann T - Middle of My Storm




I watched my family go through it this week
Я видел, как моя семья прошла через это на этой неделе.
And seeing them hurting only made me feel weak
И видя, как они причиняют боль, я чувствую себя слабым.
See I was searching for the right words to speak but
Видишь ли, я искал нужные слова, но ...
In the midst I was facing my own doubts and defeat
Посреди меня стояли мои собственные сомнения и поражение.
That's when the Lord told me to jump to my feet
Тогда Господь сказал мне вскочить на ноги.
Coz I had blessings that were by to my reach
Потому что у меня были благословения, которые были в моей досягаемости.
I had to usher in His presence of peace
Я должен был войти в его присутствие мира.
I almost forgot about the promises He promised He'd keep
Я почти забыл о обещаниях, которые он обещал сдержать.
Oh no He's a rewarder so continue to seek
О, нет, он перевоспитатель, так что продолжайте искать.
A God of order, a supporter to the one that is meek
Бог порядка, сторонник кроткого.
I cried an ocean with every tear that fell off from my cheek
Я плакал в океане с каждой слезой, выпавшей с моей щеки.
His arms are open to the broken and to love in increase
Его руки открыты для разбитых и любви в возрастании.
I know the wicked tried to scatter the sheet
Я знаю, что грешники пытались разнести простыню.
But God's forgiveness is the realest thing you ever gon' meet
Но Божье прощение-это самое настоящее, что ты когда-либо встречал.
Lord even the monsters, vultures and the leechers who leech
Господи, даже монстры, стервятники и пиявки, которые пиявки.
It's an honor to give my life up for the gospel I preach
Это честь-отдать свою жизнь за Евангелие, которое я проповедую.
Singing hallelujah in the middle of my storm
Пою "Аллилуйя" посреди моего шторма.
In the middle of my storm I sing
Посреди бури Я пою ...
They say where does he get his strength from?
Говорят, откуда у него такая сила?
How could he be so strong? you make me strong my Lord
Как он мог быть таким сильным? ты делаешь меня сильным, мой Господь.
So I point up to my king
Поэтому я указываю на своего короля.
Hey, don't you see the pain is killing us?
Эй, разве ты не видишь, что боль убивает нас?
And can't you see the board is filling up?
Разве ты не видишь, что доска заполняется?
I know this song might look ridiculous coz I
Я знаю, эта песня может выглядеть нелепо, потому что я ...
Refuse to give up but swallow the seed of bitterness
Отказываюсь сдаваться, но проглатываю семя горечи.
How could you close your eyes and sleep through this?
Как ты мог закрыть глаза и проспать через это?
How could you lift your hands and sing to this?
Как ты мог поднять руки и петь об этом?
See with everything I believe in this and I know that
Я вижу все, во что верю, и я знаю это.
God won't lead me to where the evil and deceitful is
Бог не приведет меня туда, где зло и обман.
They say where does he get his strength from?
Говорят, откуда у него такая сила?
How could he be so strong now?
Как он мог быть таким сильным?
Where did he get his faith from?
Откуда у него такая вера?
How could he still have hope with everything going on now?
Как он мог надеяться на то, что все происходит сейчас?
Any other man would have been gave up
Любой другой человек был бы брошен.
He would have perished, he would have died without his hope paid up
Он бы умер, он бы умер, не заплатив своей надежды.
Without my Jesus I can't wake up, straight up
Без моего Иисуса я не могу проснуться.
I know you wonder why I stay prayed up
Я знаю, ты удивляешься, почему я все еще молюсь.
I trust Him when He tells me yes, I trust Him when He tells me no
Я доверяю ему, когда он говорит мне "Да", я доверяю ему, когда он говорит мне "нет".
I trust Him when He tells me stay, I trust Him when He tells me go
Я доверяю ему, когда он говорит мне остаться, я доверяю ему, когда он говорит мне уйти.
I lean not on my own understanding yes I obey
Я не полагаюсь на свое собственное понимание, Да, я подчиняюсь.
If you learn to submit then the path you walk will be straight
Если ты научишься подчиняться, то путь, по которому ты идешь, будет прямым.
You were created on purpose and for a purpose
Ты был создан специально и с какой-то целью.
This is where you must let your prayers turned into worship
Здесь ты должен позволить своим молитвам превратиться в поклонение.
You were created on purpose and for a purpose
Ты был создан специально и с какой-то целью.
This is where you must let your prayers turned into worship
Здесь ты должен позволить своим молитвам превратиться в поклонение.
Singing hallelujah in the middle of my storm
Пою "Аллилуйя" посреди моего шторма.
In the middle of my storm
Посреди моего шторма.
In the middle of my storm I sing
Посреди бури Я пою ...
They say where does he get his strength from? how can he be so strong?
Говорят, откуда у него такая сила?как он может быть таким сильным?
You make me Strong my Lord
Ты делаешь меня сильным, мой Господь.
So I point up to my king
Поэтому я указываю на своего короля.
I point up to my king
Я указываю на своего короля.
I point up to my king
Я указываю на своего короля.
Coz you're the one who strengthens
Потому что ты тот, кто укрепляет.
The one who strengthens, the one who strengthens me
Тот, кто укрепляет, тот, кто укрепляет меня.
Another worship song I sing
Еще одна песня поклонения, которую я пою.
Another offering I bring
Я приношу еще одно предложение.
Cos you're the one who strengthens
Потому что ты тот, кто укрепляет.
The one who strengthens, the one who strengthens me
Тот, кто укрепляет, тот, кто укрепляет меня.
Singing hallelujah in the middle of my storm
Пою "Аллилуйя" посреди моего шторма.
In the middle of my storm I sing
Посреди бури Я пою ...
Where does he get his strength from? how can he be so strong?
Откуда у него такая сила?как он может быть таким сильным?
So I point up to my king
Поэтому я указываю на своего короля.





Writer(s): Bryann Trejo


Attention! Feel free to leave feedback.