Bryant Myers - 24/7 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bryant Myers - 24/7




24/7
24/7
Rodando por la city con mis killer′ (Wuh, wuh)
Je roule dans la ville avec mes tueurs (Wuh, wuh)
Tenemo' la′ conne con lo' drug dealer
On a les contacts avec les dealers
Ya cacharon lo' trabajo′ en el baggage
Ils ont déjà chopé la came dans les bagages
En veintinueve se venden lo′ package
En 29, on écoule les paquets
La' babie′ me ven y dicen: "Goddamn"
Les meufs me voient et disent : "Putain"
Me tienen en sus ojo' como la′ eyelashes
Elles me regardent comme si j'étais leurs faux cils
'Toy pega′o en to' lo' carro′ como lo′ marbete'
Je suis collé à toutes les voitures comme une vignette
Desde lo′ Lambo hasta lo' Mirache (Mirache)
De la Lamborghini à la Merco (Merco)
La película ′tá en play twenty-four siete (wuh)
Le film est lancé 24/7 (wuh)
Seis mil quiniento' de la′ gafa' a lo' gabete′ (eh)
Six mille cinq cents des lunettes aux baskets (eh)
Solamente hay respeto pa′l que me respete (eh)
Il n'y a de respect que pour ceux qui me respectent (eh)
A nosotro' la′ cabra' nadie no′ la' mete
Personne ne la fait à l'envers à notre équipe
La película ′tá en play twenty-four siete
Le film est lancé 24/7
Seis mil quiniento' de la' gafa′ a lo′ gabete'
Six mille cinq cents des lunettes aux baskets
Solamente hay respeto pa′l que me respete
Il n'y a de respect que pour ceux qui me respectent
A nosotro' la′ cabra' nadie no′ la' mete (yeh)
Personne ne la fait à l'envers à notre équipe (yeh)
Tenemo' el power sin darle al finde
On a le pouvoir sans forcer le destin
My nigga, no me hables si no es pa′ business
Mon pote, ne me parle pas si ce n'est pas pour le business
No me ronque′ de diamante' si no son VVS (eh)
Ne te vante pas de diamants si ce ne sont pas des VVS (eh)
No ronque′ de diamante' si no son VVS
Ne te vante pas de diamants si ce ne sont pas des VVS
Yo que tengo VVS en mi jewelry
Moi j'ai des VVS dans mes bijoux
Cabrón, aquí el lifestyle es luxury
Mec, ici le style de vie c'est le luxe
Yo siempre visto de Versace o de Burberry
Je m'habille toujours en Versace ou en Burberry
Queme vario′ de Moët y lo' de Dom Perignon
J'ai cramé plusieurs Moët et du Dom Pérignon
El VIP ′tá full de bottles, ajá
Le carré VIP est rempli de bouteilles, ouais
Si no son Louis son Red Bottom, ajá, ah
Si ce n'est pas du Louis, c'est du Red Bottom, ouais, ah
Par de ratone' que me lo' saqué del lado
Quelques balances que j'ai écartées
Decían que eran línea y se viraron
Ils disaient qu'ils étaient droits et ils ont retourné leur veste
ere′ copia, yo soy OG (eh)
T'es qu'une copie, moi je suis l'original (eh)
Nunca repito los outfit′
Je ne porte jamais deux fois la même tenue
Mi' diamante′ tailando cling-cling
Mes diamants brillent de mille feux
Siempre me acompañan lo' Franklin (yeah-yeah)
Je suis toujours accompagné par les Franklin (yeah-yeah)
La película ′tá en play twenty-four siete (wuh)
Le film est lancé 24/7 (wuh)
Seis mil quiniento' de la′ gafa' a lo' gabete′ (eh)
Six mille cinq cents des lunettes aux baskets (eh)
Solamente hay respeto pa′l que me respete (eh)
Il n'y a de respect que pour ceux qui me respectent (eh)
A nosotro' la′ cabra' nadie no′ la' mete
Personne ne la fait à l'envers à notre équipe
La película ′tá en play twenty-four siete
Le film est lancé 24/7
Seis mil quiniento' de la' gafa′ a lo′ gabete'
Six mille cinq cents des lunettes aux baskets
Solamente respeto pa′l que me respete
Il n'y a de respect que pour ceux qui me respectent
A nosotro' la′ cabra' nadie no′ la' mete
Personne ne la fait à l'envers à notre équipe
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Tengo mil gente en contra (wuuh)
J'ai mille personnes contre moi (wuuh)
¿Será que les falta lo que me sobra?
Serait-ce parce qu'il leur manque ce que j'ai en trop ?
¿Que factura'? Sí, lo que yo gasto de compra′
Ta facture ? Ouais, ce que je dépense en shopping
Pa′ que no te haga' daño, no te compare′ (¡wuh!)
Pour pas que ça te fasse mal, ne te compare pas (wuh!)
Aquí la película 'tá en play seven twenty-four (yeh)
Ici le film est lancé sept jours sur sept, 24 heures sur 24 (yeh)
Las máquina′ son deportiva', ya no andamo′ en Ford (wuh)
Les voitures sont sportives, on ne roule plus en Ford (wuh)
La libreta de haze bajando desde Califor (wuh)
Le carnet de beuh qui descend de Californie (wuh)
My nigga, en esto yo estoy como Messi en el fútbol, yeah
Mon pote, dans ce domaine, je suis comme Messi au foot, yeah
El VIP 'tá full de bottles, ajá
Le carré VIP est rempli de bouteilles, ouais
Si no son Louis son Red Bottom, ajá, ah
Si ce n'est pas du Louis, c'est du Red Bottom, ouais, ah
Par de ratone' que me lo′ saqué del lado
Quelques balances que j'ai écartées
Decían que eran línea y se viraron
Ils disaient qu'ils étaient droits et ils ont retourné leur veste
Rodando por la city con mis killer′ (Wuh, wuh)
Je roule dans la ville avec mes tueurs (Wuh, wuh)
Tenemo' la′ conne con lo' drug dealer
On a les contacts avec les dealers
Ya cacharon lo′ trabajo en el baggage
Ils ont déjà chopé la came dans les bagages
En veintinueve se venden lo' package (package)
En 29, on écoule les paquets (paquets)
La película ′tá en play twenty-four siete (wuh)
Le film est lancé 24/7 (wuh)
Seis mil quiniento' de la' gafa′ a lo′ gabete' (eh)
Six mille cinq cents des lunettes aux baskets (eh)
Solamente hay respeto pa′l que me respete (eh)
Il n'y a de respect que pour ceux qui me respectent (eh)
A nosotro' la′ cabra' nadie no′ la' mete
Personne ne la fait à l'envers à notre équipe
La película 'tá en play twenty-four siete
Le film est lancé 24/7
Seis mil quiniento′ de la′ gafa' a lo′ gabete'
Six mille cinq cents des lunettes aux baskets
Solamente hay respeto pa′l que me respete
Il n'y a de respect que pour ceux qui me respectent
A nosotro' la′ cabra' nadie no' la′ mete (yeh, wuh)
Personne ne la fait à l'envers à notre équipe (yeh, wuh)
Yo′, Gio
Moi, Gio
Kings Bred (wuh)
Kings Bred (wuh)
Yo', dímelo, Micro
Ouais, dis-le leur, Micro
Bryant Ma, brra
Bryant Ma, brra
Bryant Ma, brra
Bryant Ma, brra
Bryant Ma
Bryant Ma
El Mynor
El Mynor
Millo Gang, baby
Millo Gang, baby





Writer(s): Bryan Rohena Perez, Yan Velazquez, Giovanni Ortega, Ricardo Santana Nadal


Attention! Feel free to leave feedback.