Lyrics and translation Bryant Myers feat. Farruko - Prende Un Phillie

Prende Un Phillie

Yeah
Yeah
Yeah
Bryant Myers
Yeah
Yo
Farru
Voy a prender un phillie
Voy a prender un phillie
Yo sé que ya no eres mía
Voy a prender un phillie, a nombre tuyo
Tu recuerdo siempre me persigue por mas que huyo
Yo sé que ya no eres mía, yo tampoco soy tuyo
No te voy a buscar aunque me mate orgullo
Voy a prender un phillie, yeah
Voy a prender un phillie, yeah
(Bryant Myers)
Voy a prender un phillie
Si no eres tú, otra será
Soy inolvidable baby ya tú verás (hey)
Si te quieres ir nadie te detendrá (no)
Yo sé que algo mejor que tú vendrá
Yo te quise aunque te hice daño
Me acuerdo cuando lo hicimos en la playa y te quité el traje baño
Ahora ya somos dos extraños
Pero tus lagrimas las sequé con otro paño
Aunque a veces tus recuerdos me mendiguen
Al fin Dios me dice que el amor no lo mendigue
Tranquila que sin ti la vida sigue
Ojalá que Dios te castigue baby
Voy a prender un phillie, a nombre tuyo
Tu recuerdo siempre me persigue por mas que huyo
Yo sé que ya no eres mía, ni tampoco soy tuyo
Pero no te voy a buscar aunque me mate el orgullo
Voy a prender un phillie
Ya tu tiempo se acabó
Todas tus palabras el viento se las llevó
(Voy a prender un phillie)
El fuego se apagó
Y las cenizas que quedaron otra las sopló
(Voy a prender un phillie)
A nombre tuyo, al carajo el orgullo
Sigue tu camino, cada quien lo suyo
Mami tú no vales un carajo, ya se te acabó el relajo
Pero ya no quiero saber mas nada de ti
Persigue tu camino bien lejos de mi
Ya no me interesa, ya no quiero verte
Sigue tu camino, te deseo suerte
Voy a prender un phillie, a nombre tuyo
Tu recuerdo siempre me persigue por mas que huyo
Yo sé que ya no eres mía, ni tampoco soy tuyo
Pero no te voy a buscar aunque me mate el orgullo
Voy a prender un phillie, a nombre tuyo
Tu recuerdo siempre me persigue por mas que huyo
Yo sé que ya no eres mía, yo tampoco soy tuyo
No te voy a buscar aunque me mate el orgullo
Voy a prender un phillie
(No me importa ni un poco lo que pase)
(Por ti van a acabarse las partes)
Voy a prender un phillie
(Tranquila que sin ti la vida sigue)
(Sigue tu camino, te deseo suerte)
Farru
Dimelo Farruko
Montana, El Productor
Dimelo Javish, Gangalee
Carbon Fiber Music
Dimelo Javish, dancehall
La Oscuridad

Prende Un Phillie

Ouais
Ouais
Ouais
Bryant Myers
Ouais
Yo
Farru
Je vais allumer un phillie
Je vais allumer un phillie
Je sais que tu n'es plus à moi
Je vais allumer un phillie, en ton nom
Ton souvenir me poursuit toujours, même si je fuis
Je sais que tu n'es plus à moi, moi non plus je ne suis pas à toi
Je ne vais pas te chercher même si ça me tue de fierté
Je vais allumer un phillie, ouais
Je vais allumer un phillie, ouais
(Bryant Myers)
Je vais allumer un phillie
Si ce n'est pas toi, ce sera une autre
Je suis inoubliable bébé, tu verras (hey)
Si tu veux partir, personne ne t'arrêtera (non)
Je sais que quelque chose de mieux que toi arrivera
Je t'ai aimé même si je t'ai fait du mal
Je me souviens quand on l'a fait sur la plage et que je t'ai enlevé ton maillot de bain
Maintenant, on est devenus deux étrangers
Mais j'ai séché tes larmes avec un autre tissu
Même si parfois tes souvenirs me supplient
Finalement, Dieu me dit que l'amour ne se supplie pas
Sois tranquille, sans toi la vie continue
J'espère que Dieu te punira, bébé
Je vais allumer un phillie, en ton nom
Ton souvenir me poursuit toujours, même si je fuis
Je sais que tu n'es plus à moi, ni à moi non plus
Mais je ne vais pas te chercher même si ça me tue la fierté
Je vais allumer un phillie
Ton temps est révolu
Le vent s'est emparé de tous tes mots
(Je vais allumer un phillie)
Le feu s'est éteint
Et les cendres qui sont restées, une autre les a soufflées
(Je vais allumer un phillie)
En ton nom, au diable la fierté
Continue ton chemin, chacun son tour
Maman, tu ne vaux rien, ton délire est fini
Mais je ne veux plus rien savoir de toi
Continue ton chemin, loin de moi
Je ne suis plus intéressé, je ne veux plus te voir
Continue ton chemin, je te souhaite bonne chance
Je vais allumer un phillie, en ton nom
Ton souvenir me poursuit toujours, même si je fuis
Je sais que tu n'es plus à moi, ni à moi non plus
Mais je ne vais pas te chercher même si ça me tue la fierté
Je vais allumer un phillie, en ton nom
Ton souvenir me poursuit toujours, même si je fuis
Je sais que tu n'es plus à moi, moi non plus je ne suis pas à toi
Je ne vais pas te chercher même si ça me tue de fierté
Je vais allumer un phillie
(Je n'en ai rien à faire de ce qui se passe)
(À cause de toi, les pièces vont être épuisées)
Je vais allumer un phillie
(Sois tranquille, sans toi la vie continue)
(Continue ton chemin, je te souhaite bonne chance)
Farru
Dis-le, Farruko
Montana, le producteur
Dis-le, Javish, Gangalee
Carbon Fiber Music
Dis-le, Javish, dancehall
La Obscurité