Bryant Myers feat. Zion & Lennox - Indica - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bryant Myers feat. Zion & Lennox - Indica




Indica
Индика
Te tiré pa' verte, pa' saber cómo te iba
Детка, я позвонил, чтобы узнать, как у тебя дела.
Chiquitita, 'tás perdía'
Ты потерялась, малышка.
Aunque no lo diga, te llevo presente
Даже если я ничего не говорю, я держу тебя в своих мыслях.
Aunque a vece' me desespere
Даже когда я иногда отчаиваюсь.
No importa el tiempo que espere
Неважно, сколько я буду ждать.
Las gana' que tengo son más fuerte'
Мое желание сильнее.
Vente, bebé, aquí serás bienvenida siempre
Подойди, детка, здесь ты всегда будешь желанным гостем.
Vuelve, vuelve cuando quiera' (Z-Diddy, mamacita)
Возвращайся, возвращайся, когда захочешь (Z-Diddy, мамочка).
Baby, indica
Детка, скажи,
Que quiero comerte ahorita
Что я хочу съесть тебя прямо сейчас.
Yo siempre vuelvo y te busco
Я всегда возвращаюсь и ищу тебя.
Porque ere' mi favorita
Потому что ты моя любимая.
Mera, baby, indica
Эй, детка, скажи,
Que mi piel te necesita
Что моя кожа в тебе нуждается.
Aunque me haga el fuerte
Даже если я притворяюсь сильным.
Bebé, siempre me debilitas (eh-eh-eh)
Детка, ты всегда меня ослабляешь (эх-эх-эх).
(El Mynor, Millo Gang)
(El Mynor, Millo Gang)
Indica, que hace tiempo no de ti
Индика, я давно о тебе не слышал.
Baby, me sale' hasta en los sueño', como Freddy
Детка, ты снишься мне даже во сне, как Фредди.
Ya sabe' cuales son mis puntos débil
Ты уже знаешь мои слабые места.
Pa' ti cualquier día a cualquier hora vo'a estar ready
Для тебя я всегда буду готов в любое время суток.
sabe' que ere' mi bebé
Ты знаешь, что ты моя детка.
Baby, dime a ver, cuándo e' que te voy a ver
Детка, скажи мне, когда я тебя увижу?
Yo pa' resolver me enredo en otra piel
Я всегда путаюсь с другими, чтобы успокоиться.
Pero, baby, no qué e' lo que tiene'
Но, детка, я не знаю, что в тебе есть.
Que hace que siempre te tenga gana'
Из-за чего я всегда хочу тебя.
De la forma en que me lo hiciste a me gustó
Мне понравилось, как ты это сделала со мной.
Como ninguna, baby, nadie te iguala
Таких, как ты, нет, детка, тебе нет равных.
ere' mi luna, yo tu lobo
Ты моя луна, я твой волк.
Dime cuándo te robo
Скажи, когда я тебя украду.
Baby, indica
Детка, скажи,
Que quiero comerte ahorita
Что я хочу съесть тебя прямо сейчас.
Yo siempre vuelvo y te busco
Я всегда возвращаюсь и ищу тебя.
Porque ere' mi favorita (Z-Diddy)
Потому что ты моя любимая (Z-Diddy).
Mera, baby, indica
Эй, детка, скажи,
Que mi piel te necesita
Что моя кожа в тебе нуждается.
Aunque me haga el fuerte
Даже если я притворяюсь сильным.
Bebé, siempre me debilitas (la Z y la L)
Детка, ты всегда меня ослабляешь (Z и L).
Ay, mamacita, dime cuándo e' la cita (su)
Ах, мамочка, скажи мне, когда свидание (его).
Pa' poder darte lo que necesita' (eh-eh-eh-eh)
Чтобы я мог дать тебе то, что тебе нужно (эх-эх-эх-эх).
sabe' que soy tu papi, siempre me tiene' happy (eh-eh-eh-eh)
Ты знаешь, что я твой папочка, я всегда счастлив (эх-эх-эх-эх).
En tu papel yo quiero poner el lapiz
Я хочу оставить свой след в твоей жизни.
Indica, ¿sativa o índica? (su)
Индика, сатива или индика? (Его)
¿Cuál de las do' prefiere'? En el dispense están endecá'
Какой из них ты предпочитаешь? В диспансере есть и то, и другое.
ere' mi kryptonita (su), yo tu Superman (su, su)
Ты мой криптонит (его), я твой Супермен (его, его).
Y en verda' me debilita'
И, честно говоря, ты меня ослабляешь.
Indica, ¿sativa o índica?
Индика, сатива или индика?
Amor y yo prendemo' y se alumbra esta oscuridad (yeah, yeah)
Любовь, мы оба зажигаемся, и эта темнота освещается (да, да).
Vamos hacer el amor de manera tal (yeah-yeah)
Мы сделаем любовь так (да-да),
Que siempre lo vayas a recordar (mamacita)
Что ты всегда будешь это помнить (мамочка).
Baby, indica
Детка, скажи,
Que quiero comerte ahorita
Что я хочу съесть тебя прямо сейчас.
Yo siempre vuelvo y te busco
Я всегда возвращаюсь и ищу тебя.
Porque ere' mi favorita
Потому что ты моя любимая.
Mera, baby, indica
Эй, детка, скажи,
Que mi piel te necesita
Что моя кожа в тебе нуждается.
Aunque me haga el fuerte
Даже если я притворяюсь сильным.
Bebé, siempre me debilitas (eh-eh-eh)
Детка, ты всегда меня ослабляешь (эх-эх-эх).
Te tiré pa' verte (eh-eh, eh-eh, eh-eh)
Я позвонил, чтобы увидеть тебя (эх-эх, эх-эх, эх-эх).
Z-Diddy
Z-Diddy
Zion, baby
Zion, детка
Y Lennox
И Lennox
Aunque a vece' me desespere
Даже когда я иногда отчаиваюсь.
Lo importa pa' que espere'
Что мне ждать?
E' que las gana' que tengo son más fuerte'
Просто мое желание сильнее.
Bryant Myers (bebé, bebé, bebé)
Bryant Myers (детка, детка, детка)
Aquí serás bienvenida siempre
Здесь ты всегда будешь желанным гостем.
Vuelve, vuelve cuando quiera'
Возвращайся, возвращайся, когда захочешь.
Baby, indica
Детка, скажи,
Qué junte
Какая пара.
Alcover
Alcover
Baby, indica
Детка, скажи,
Baby Records
Baby Records





Writer(s): Bryan Rohena Perez, Martin Rodriguez Vicente, Jadiel Nunez, Felix Ortiz Torres, Gabriel Pizarro, Wilfredo Gallardo, Ervin Quiroz, Raul Lopez Badillo


Attention! Feel free to leave feedback.