Bryant Myers feat. Bad Bunny - Triste - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bryant Myers feat. Bad Bunny - Triste




Triste
Триста
vienes a mis pensamientos cuando estoy fumando
Ты приходишь в мои мысли, когда я курю
Tantos recuerdos que tengo de ti
Так много воспоминаний о тебе у меня
Rondando en mi mente, no puedo borrarlos
Носятся в моей голове, я не могу их стереть
Solo me queda aguantarlos
Мне остается только терпеть
Triste
Грустно
Mami, me siento triste
Детка, мне грустно
Me muerdo siempre que pienso que chingas con otro
Я кусаю себя всякий раз, когда думаю, что ты трахаешься с другим
Ya no hay remedio para arreglar lo de nosotros
Больше нет лекарства, чтобы исправить то, что между нами
Ya está roto
Это уже сломано
Tal vez, no te pienso pero no te olvido
Возможно, я не думаю о тебе, но не забываю
Tal vez, yo te extraño pero no lo digo
Может, я скучаю по тебе, но не говорю об этом
Tal vez, no cumplí nada de lo que juré
Возможно, я не сдержал ни одного из своих обещаний
Tal vez, tus heridas nunca las curé
Возможно, я никогда не излечил твои раны
Tal vez, no te pienso pero no te olvido
Возможно, я не думаю о тебе, но не забываю
Tal vez, yo te extraño pero no lo digo
Может, я скучаю по тебе, но не говорю об этом
Tal vez, no cumplí nada de lo que juré
Возможно, я не сдержал ни одного из своих обещаний
Tal vez, tus heridas nunca las curé
Возможно, я никогда не излечил твои раны
Te prometí un millon de cosas
Я обещал тебе миллион вещей
Te prometí hacerte mi esposa
Я обещал сделать тебя своей женой
Ahora solo te quedan espinas
Теперь у тебя остались только шипы
Porque yo mismo jodí los pétalos de la rosa
Потому что я сам испортил лепестки розы
que te mentí, que te estafé
Я знаю, что лгал тебе, что обманул тебя
Que por en el amor ya perdiste la fe
Из-за меня ты уже потеряла веру в любовь
Que dañé las mañanas, tus besos y las tazas de café
Что я испортил утра, твои поцелуи и чашки кофе
Los bellaqueos en el cine, tirar por el parque en patines
Хулиганство в кино, катание в парке на роликах
Te juro que me parte el alma que por mi culpa esto se termine
Клянусь, мне разбивает сердце, что из-за меня это закончилось
Caminando solo por San Juan, contando to' los adoquines
Прогуливаясь в одиночестве по Сан-Хуану, пересчитывая все булыжники
Pensando en la última vez que contigo yo me vine
Думая о том последнем разе, когда мы были вместе
Me paso fumando solo cuando caigo en depre-
Я курю один, когда меня накрывает депре-
Pensando en to' los polvos que echamos en el M3
Думая о все трахах, которые мы сделали в M3
No puedo concentrarme, se jodió el semestre
Я не могу сосредоточиться, семестр краху
Por que venga el Diablo ahora y me secuestre
Пусть Дьявол придет сейчас и схватит меня
Me paso fumando solo cuando caigo en depre-
Я курю один, когда меня накрывает депре-
Pensando en to' los polvos que echamos en el M3
Думая о все трахах, которые мы сделали в M3
No puedo concentrarme, se jodió el semestre
Я не могу сосредоточиться, семестр краху
Por que venga el Diablo ahora y me secuestre
Пусть Дьявол придет сейчас и схватит меня
Tal vez, no te pienso pero no te olvido
Возможно, я не думаю о тебе, но не забываю
Tal vez, yo te extraño pero no lo digo
Может, я скучаю по тебе, но не говорю об этом
Tal vez, no cumplí nada de lo que juré
Возможно, я не сдержал ни одного из своих обещаний
Tal vez, tus heridas nunca las curé
Возможно, я никогда не излечил твои раны
Tal vez, no te pienso pero no te olvido
Возможно, я не думаю о тебе, но не забываю
Tal vez, yo te extraño pero no lo digo
Может, я скучаю по тебе, но не говорю об этом
Tal vez, no cumplí nada de lo que juré
Возможно, я не сдержал ни одного из своих обещаний
Tal vez, tus heridas nunca las curé
Возможно, я никогда не излечил твои раны
Aparento, digo que estoy bien pero en verdad miento
Притворяюсь, говорю, что все в порядке, но на самом деле лгу
Yo que te acuerdas también
Я знаю, что ты тоже помнишь
Cuando bellaqueábamos en la parte atrás del asiento
Когда мы хулиганили на заднем сиденье
Contigo quiero un rencuentro
Я хочу встретиться с тобой
En verdad que perderte me sirvió de escarmiento
Потерять тебя стало для меня уроком
Baby, yo quiero verte aunque sea un momento
Детка, я хочу видеть тебя хотя бы минуту
Te-te-tengo una zeta enrolá'
Я-я-завернул тебе джазу
Sin ti mi alma está desola'
Без тебя моя душа опустошена'
Te juro que yo te amé de verda'
Клянусь, что действительно любил тебя'
Ahora mi corazón está en la oscurida'
Теперь мое сердце во тьме'
El olvido es un lugar que aún no he encontrado
Забвение - это место, которое я еще не нашел
Me dicen que ahí puedo deshacerme de tu amor
Они говорят, что там я могу избавиться от твоей любви
No te hubiera fallado si me hubiera imaginado
Я бы не подвел тебя, если бы мог себе представить
Que haberte perdido me iba causar tanto dolor
Что потерять тебя причинит мне такую боль
(Bryant Myers)
(Брайант Майерс)
Triste
Грустно
Mami, me siento triste
Детка, мне грустно
Me muerdo siempre que pienso que chingas con otro
Я кусаю себя всякий раз, когда думаю, что ты трахаешься с другим
Ya no hay remedio para arreglar lo de nosotros
Больше нет лекарства, чтобы исправить то, что между нами
Ya está roto
Это уже сломано
Mera, dímelo conejo
Мэра, скажи мне, кролик
Bad Bunny
Плохой кролик
Bryant Myers
Брайант Майерс
La Oscuridad
Темнота
Alex Killer
Алекс Киллер
Tal vez, no te pienso pero no te olvido
Возможно, я не думаю о тебе, но не забываю
Tal vez, yo te extraño pero no lo digo
Может, я скучаю по тебе, но не говорю об этом
Tal vez, no cumplí nada de lo que juré
Возможно, я не сдержал ни одного из своих обещаний
Tal vez, tus heridas nunca las curé
Возможно, я никогда не излечил твои раны
Tal vez, no te pienso pero no te olvido
Возможно, я не думаю о тебе, но не забываю
Tal vez, yo te extraño pero no lo digo
Может, я скучаю по тебе, но не говорю об этом
Tal vez, no cumplí nada de lo que juré
Возможно, я не сдержал ни одного из своих обещаний
Tal vez, tus heridas nunca las curé
Возможно, я никогда не излечил твои раны





Writer(s): BENITO MARTINEZ, EVARISTO PABON, JOSEPH NEGRON-VELEZ, BRYAN ROBERT ROHENA PEREZ, CARLOS J. CASILLAS


Attention! Feel free to leave feedback.