Diary - Bryce Bowden translation in German

Diary

Dear diary, every time I write raps it's fire to me
So tell me why labels ain't signing me?
How can I have this much drive and it's never tiring, without it being at least a little inspiring?
Dear diary, I find as much time as I put in grinding they blind to see I might just be the next big thing
If I just shine a little bit brighter I might just heat
Up enough that I can light my sweet, yeah
Dear diary
(Dear diary)
I got this little, passion of mine since back '09
Rappin', that's why they call me Rapper for Hire, actual fire
Believe myself so much I'd never trust an actual liar
But not conceited I'm just out here and tryin'
All of my life I been riding or riding shotgun with the shotgun behind us
Always making it plus so it's never minus
So never mind us, drop gems regularly just to remind 'em
(Yes sir)
May have started local but I'm on a roll now
Can't nobody ever tell me that I need to slow down
I'll make an album in the middle of the corona virus
Might have been down bad but that ain't how I finna' go out
(No)

Until I started runnin' a package I couldn't put it down in front of the masses
(In front of the masses)
I went from being clowned in all of my classes to putting it down in front of the masses
(In front of the masses)
I prayed for it but them days kept passing, tryna' be seen in front of the masses
(In front of the masses)
Now I'm the one that everyone keeps asking for I stand tall in front of the masses
(I wrote this shit in my diary)

Yeah
We cooking in the motherfucking kitchen
This exactly what the streets have been missin'
We got fish scale but we ain't fishing
King Felix but we ain't really pitching
Music give you chills but we ain't selling crills
Can't get pinched on this mission I done put too much in this, you feel me?
I came up from slanging and hanging them corners late
Graduated to places orders and bringing in out of state
Ever since I picked up the pencil I whipped they ass into shape
And if I can say it myself I spit this shit pretty great, ugh
Every word, every tape
Broken bones, yellow tape
Bitches with me she a eight at least or I send her back to her mommas place
I done cut 'em off for less than trying to eat off my plate
Throw this beat to me and guarantee it hit it outer space, we beat 'em
Dear diary I can't believe it
I been following this since before I was a fetus
I know it sound cliche but to me Lord I really need this, dear diary

Until I started runnin' a package I couldn't put it down in front of the masses
(In front of the masses)
I went from being clowned in all of my classes to putting it down in front of the masses
(In front of the masses)
I prayed for it but them days kept passing, tryna' be seen in front of the masses
(In front of the masses)
Now I'm the one that everyone keeps asking for I stand tall in front of the masses
(I wrote this shit in my diary)

Tagebuch

Liebes Tagebuch, jedes Mal, wenn ich Raps schreibe, finde ich sie feurig
Also sag mir, warum Labels mich nicht unter Vertrag nehmen?
Wie kann ich so viel Antrieb haben und es wird nie langweilig, ohne dass es zumindest ein wenig inspirierend ist?
Liebes Tagebuch, ich finde, so viel Zeit wie ich ins Schleifen stecke, sie sind blind zu sehen, dass ich vielleicht das nächste große Ding bin
Wenn ich nur ein bisschen heller leuchte, könnte ich mich vielleicht erhitzen
Genug, dass ich meine Süße anzünden kann, ja
Liebes Tagebuch
(Liebes Tagebuch)
Ich habe diese kleine Leidenschaft von mir seit '09
Rappen, deshalb nennen sie mich Rapper for Hire, echtes Feuer
Ich glaube so sehr an mich selbst, dass ich niemals einem echten Lügner trauen würde
Aber nicht eingebildet, ich bin nur hier draußen und versuche es
Mein ganzes Leben lang bin ich geritten oder Beifahrer gefahren, mit der Schrotflinte hinter uns
Immer so, dass es nie minus ist
Also kümmere dich nicht um uns, lass regelmäßig Juwelen fallen, nur um sie daran zu erinnern
(Ja, Sir)
Vielleicht habe ich lokal angefangen, aber ich bin jetzt auf einer Rolle
Niemand kann mir jemals sagen, dass ich langsamer werden muss
Ich mache ein Album mitten im Coronavirus
Vielleicht war ich schlecht dran, aber so werde ich nicht untergehen
(Nein)

Bis ich anfing, ein Paket zu leiten, konnte ich es nicht vor den Massen ablegen
(Vor den Massen)
Ich wurde in all meinen Klassen zum Clown gemacht und legte es dann vor den Massen ab
(Vor den Massen)
Ich habe dafür gebetet, aber die Tage vergingen, ich versuchte, vor den Massen gesehen zu werden
(Vor den Massen)
Jetzt bin ich derjenige, nach dem alle fragen, ich stehe groß vor den Massen
(Ich habe diese Scheiße in mein Tagebuch geschrieben)

Ja
Wir kochen in der verdammten Küche
Das ist genau das, was die Straßen vermisst haben
Wir haben Fischschuppen, aber wir angeln nicht
King Felix, aber wir werfen nicht wirklich
Musik gibt dir Schüttelfrost, aber wir verkaufen keine Crills
Ich kann bei dieser Mission nicht erwischt werden, ich habe zu viel hineingesteckt, verstehst du mich?
Ich bin vom Abhängen und späten Rumhängen an den Ecken aufgestiegen
Ich bin zu Bestellungen übergegangen und bringe sie von außerhalb des Staates herein
Seit ich den Stift in die Hand genommen habe, habe ich ihren Arsch in Form gebracht
Und wenn ich das selbst sagen darf, ich spucke diese Scheiße ziemlich großartig, ugh
Jedes Wort, jedes Tape
Gebrochene Knochen, gelbes Klebeband
Schlampen bei mir, sie ist mindestens eine Acht, oder ich schicke sie zurück zu ihrer Mutter
Ich habe sie für weniger abgeschnitten, als zu versuchen, von meinem Teller zu essen
Wirf mir diesen Beat zu und garantiere, dass er den Weltraum trifft, wir schlagen sie
Liebes Tagebuch, ich kann es nicht glauben
Ich verfolge das, seit ich ein Fötus war
Ich weiß, es klingt klischeehaft, aber für mich, Herr, ich brauche das wirklich, liebes Tagebuch

Bis ich anfing, ein Paket zu leiten, konnte ich es nicht vor den Massen ablegen
(Vor den Massen)
Ich wurde in all meinen Klassen zum Clown gemacht und legte es dann vor den Massen ab
(Vor den Massen)
Ich habe dafür gebetet, aber die Tage vergingen, ich versuchte, vor den Massen gesehen zu werden
(Vor den Massen)
Jetzt bin ich derjenige, nach dem alle fragen, ich stehe groß vor den Massen
(Ich habe diese Scheiße in mein Tagebuch geschrieben)