Bryce Bowden - Million Dollar Bets - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bryce Bowden - Million Dollar Bets




Million Dollar Bets
Paris sur un million de dollars
Boom, boom, boom (Bryce)
Boom, boom, boom (Bryce)
Bryce Bowden
Bryce Bowden
Forgiato tires spinnin' what you in for
Pneus Forgiato qui tournent, pour quoi tu es là ?
Fire rims blue face hundreds that look identical
Jantes de feu, billets bleus de cent dollars qui ont l’air identiques
Wires or the buffs the pinnacle
Des fils ou des mecs, le summum
You can probably tell that we gettin' it critical
Tu peux probablement dire que l’on devient critiques
Stay dangerous and physical
Reste dangereux et physique
Super oil blazer, make cuts sharp as a razor
Un blazer super huileux, fais des coupes nettes comme un rasoir
Hate 'cause you not as major
Tu détestes parce que tu n’es pas aussi majeur
Don't do us no favors, future world changers
Ne nous fais aucune faveur, les futurs changeurs du monde
Mood music for they entertainment just never entertained us
Musique d’ambiance pour leur divertissement, ils ne nous ont jamais divertis
You should do something with purpose and never aimless, ugh
Tu devrais faire quelque chose avec un but et ne jamais être sans but, ugh
Although I barely scratched the surface let me say this
Bien que j’aie à peine effleuré la surface, permets-moi de dire ceci
Since I been in this I been one of the greatest, add me to the playlists
Depuis que je suis dans ce truc, j’ai été l’un des plus grands, ajoute-moi aux playlists
Before it's all over they gon' know what my name is
Avant que tout ne soit fini, ils vont savoir quel est mon nom
They try to put me in a box and I break the cages 'cause they can't contain this
Ils essaient de me mettre dans une boîte et je brise les cages parce qu’ils ne peuvent pas contenir ça
But if I ever tried to holla' and you hate and just walked on by, you just walked on by
Mais si j’essaie de te draguer un jour et que tu détestes et que tu passes ton chemin, tu passes ton chemin
I bet a million dollars when I get paid you gon' be on my line, gon' be on my line
Je parie un million de dollars que quand je serai payé, tu seras sur ma ligne, tu seras sur ma ligne
But if I ever tried to holla' and you hate and just walked on by, you just walked on by, yeah
Mais si j’essaie de te draguer un jour et que tu détestes et que tu passes ton chemin, tu passes ton chemin, ouais
I bet a million dollars when I get paid you gon' be on my line, gon' be on my line
Je parie un million de dollars que quand je serai payé, tu seras sur ma ligne, tu seras sur ma ligne
Thank God I never been spiteful, although at times yeah I would like to
Merci à Dieu, je n’ai jamais été rancunier, même si parfois oui, j’aimerais bien l’être
Feel like I'm Michael with the mic too
J’ai l’impression d’être Michael avec le micro aussi
Jackson, or the one with the Nike shoes
Jackson, ou celui avec les chaussures Nike
But back to life I'm the nicest alive and in the afterlife too
Mais de retour dans la vie, je suis le plus cool qui soit et dans l’au-delà aussi
My neck carry the cross like Passion of the Christ 2
Mon cou porte la croix comme la Passion du Christ 2
I got the juice, I got the ace up my sleeve and I got it in, suites
J’ai le jus, j’ai l’as dans ma manche et je l’ai en, suites
Just as soon as I get paid I'm through with paying my, dues
Aussitôt que je serai payé, j’en ai fini de payer mes, dettes
We got the heat and can't nobody ever pen like we, do
On a le feu et personne ne peut jamais écrire comme nous, le faisons
Can't nobody write for my crew
Personne ne peut écrire pour mon équipe
But if I ever tried to holla' and you hate and just walked on by, you just walked on by
Mais si j’essaie de te draguer un jour et que tu détestes et que tu passes ton chemin, tu passes ton chemin
I bet a million dollars when I get paid you gon' be on my line, gon' be on my line
Je parie un million de dollars que quand je serai payé, tu seras sur ma ligne, tu seras sur ma ligne
But if I ever tried to holla' and you hate and just walked on by, you just walked on by, yeah
Mais si j’essaie de te draguer un jour et que tu détestes et que tu passes ton chemin, tu passes ton chemin, ouais
I bet a million dollars when I get paid you gon' be on my line, gon' be on my line
Je parie un million de dollars que quand je serai payé, tu seras sur ma ligne, tu seras sur ma ligne





Writer(s): Bryce Bowden


Attention! Feel free to leave feedback.