Bryce Vine - The Holiday - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bryce Vine - The Holiday




The Holiday
Праздники
It's getting colder now that your not around
Становится холоднее теперь, когда тебя нет рядом
No holiday without you
Никакого праздника без тебя
New York so pretty when the snow hits the ground
Нью-Йорк так красив, когда снег падает на землю
I miss those winters with you
Я скучаю по тем зимам с тобой
Maybe it's too much to ask for
Может быть, я прошу слишком многого
Missing your feet on the dashboard
Мне не хватает твоих ног на приборной панели
Running through pages of passports
Листать страницы паспортов
Without you
Без тебя
Now I'm alone by the fireplace
Теперь я один у камина
Thinking about how it all changed
Думаю о том, как все изменилось
This is the season of heartbreaks
Это время года разбитых сердец
Without you
Без тебя
No more mistletoe, ugly sweaters, bad cologne
Больше никакой омелы, уродливых свитеров, ужасного одеколона
No more deck the halls in this place we called a home
Больше никаких украшений в этом месте, которое мы называли домом
An attic full of baggage I pretend that I'll unpack
Чердак, полный багажа, который я делаю вид, что распакую
There's something 'bout the holidays that makes me want you back
Что-то есть в праздниках, что заставляет меня хотеть, чтобы ты вернулась
Oo-oo-oo, oo-oo, oo-oo, oo-oo-oo
У-у-у, у-у, у-у, у-у-у
Got everything I want last Christmas
Получил все, что хотел, на прошлое Рождество
This year there's a couple things missing
В этом году не хватает пары вещей
You're the only thing left on my wish list
Ты единственное, что осталось в моем списке желаний
These nights I'm reminiscing
Этими ночами я предаюсь воспоминаниям
Back when your green eyes shined brighter than the tree
О том времени, когда твои зеленые глаза сияли ярче, чем елка
And we watched home alone high until we fell asleep
И мы смотрели "Один дома", обкурившись, пока не засыпали
Maybe it's too much to ask for
Может быть, я прошу слишком многого
Missing your feet on the dashboard
Мне не хватает твоих ног на приборной панели
Running through pages of passports
Листать страницы паспортов
Without you
Без тебя
Now I'm alone by the fireplace
Теперь я один у камина
Thinking about how it all changed
Думаю о том, как все изменилось
This is the season of heartbreaks
Это время года разбитых сердец
Without you
Без тебя
No more mistletoe, ugly sweaters, bad cologne
Больше никакой омелы, уродливых свитеров, ужасного одеколона
No more deck the halls in this place we called a home
Больше никаких украшений в этом месте, которое мы называли домом
An attic full of baggage I pretend that I'll unpack
Чердак, полный багажа, который я делаю вид, что распакую
There's something 'bout the holidays that make me want you back
Что-то есть в праздниках, что заставляет меня хотеть, чтобы ты вернулась
Oo-oo-oo, oo-oo, oo-oo, oo-oo-oo
У-у-у, у-у, у-у, у-у-у
Oo-oo-oo, oo-oo, oo-oo, oo-oo-oo
У-у-у, у-у, у-у, у-у-у
No more mistletoe, ugly sweaters, bad cologne
Больше никакой омелы, уродливых свитеров, ужасного одеколона
No more deck the halls in this place we called a home
Больше никаких украшений в этом месте, которое мы называли домом
An attic full of baggage I pretend that I'll unpack
Чердак, полный багажа, который я делаю вид, что распакую
There's something 'bout the holidays that make me want you back
Что-то есть в праздниках, что заставляет меня хотеть, чтобы ты вернулась
Oo-oo-oo, oo-oo, oo-oo, oo-oo-oo
У-у-у, у-у, у-у, у-у-у
Oo-oo-oo, oo-oo, oo-oo, oo-oo-oo
У-у-у, у-у, у-у, у-у-у
There's something 'bout the holidays that make me want you back
Что-то есть в праздниках, что заставляет меня хотеть, чтобы ты вернулась





Bryce Vine - The Holiday - Single
Album
The Holiday - Single
date of release
29-10-2021



Attention! Feel free to leave feedback.