Lyrics and translation Bryce Vine feat. MOD SUN - Empty Bottles (feat. MOD SUN)

Empty Bottles (feat. MOD SUN)

Heartbroken, my head can't focus
The bars keep closin' but I just can't go home (oh, no)
Eyes opened, I'm way past copin'
And it's all slow motion, but I just can't sleep no more
And everywhere I go (everywhere I go)
I can see your ghost again (yeah)
I'm covered in the floor (covered in the floor)
Kickin' over empty bottles

So what?
If I'ma fuck up, I don't need no sympathy
So what? (So what?)
You got a new thing now, I'm ancient history
The tables turned
I crashed and I burned again
Lessons never learned
I'm spinnin' out right now

Heartbroken, my head can't focus
The bars keep closin' but I just can't go home
Eyes opened, I'm way past copin'
And it's all slow motion, but I just can't sleep no more
And everywhere I go (everywhere I go)
I can see your ghost again
I'm covered in the floor
Kickin' over empty bottles

So what?
If I'ma fuck up, I don't need no sympathy
So what?
You got a new thing now, I'm ancient history
The tables turned
I crashed and I burned again
Lessons never learned
I'm spinnin' out right now

Heartbroken, my head can't focus
The bars keep closin' but I just can't go home
Eyes opened, I'm way past copin'
And it's all slow motion, but I just can't sleep no more
And everywhere I go (everywhere I go)
I can see your ghost again
I'm covered in the floor (covered in the floor)
Kickin' over empty bottles

So what? (So what?)
If I'ma fuck up, I don't need no sympathy
So what? (So what?)
You got a new thing now, I'm ancient history
The tables turned
I crashed and I burned again
Lessons never learned
I'm spinnin' out right now

Bouteilles vides (feat. MOD SUN)

Le cœur brisé, je n'arrive pas à me concentrer
Les bars ferment, mais je ne peux pas rentrer chez moi (oh non)
Les yeux ouverts, j'en suis à un point où je ne peux plus faire face
Et tout se passe au ralenti, mais je n'arrive pas à dormir plus longtemps
Et partout où je vais (partout où je vais)
Je vois ton fantôme à nouveau (ouais)
Je suis couvert de poussière (couvert de poussière)
Je renverse des bouteilles vides

Et alors?
Si je vais foirer, je n'ai besoin d'aucune sympathie
Et alors? (Et alors?)
Tu as un nouveau mec maintenant, je suis de l'histoire ancienne
Les choses ont changé
Je me suis écrasé et j'ai brûlé à nouveau
Les leçons jamais apprises
Je déraille en ce moment

Le cœur brisé, je n'arrive pas à me concentrer
Les bars ferment, mais je ne peux pas rentrer chez moi
Les yeux ouverts, j'en suis à un point où je ne peux plus faire face
Et tout se passe au ralenti, mais je n'arrive pas à dormir plus longtemps
Et partout où je vais (partout où je vais)
Je vois ton fantôme à nouveau
Je suis couvert de poussière
Je renverse des bouteilles vides

Et alors?
Si je vais foirer, je n'ai besoin d'aucune sympathie
Et alors?
Tu as un nouveau mec maintenant, je suis de l'histoire ancienne
Les choses ont changé
Je me suis écrasé et j'ai brûlé à nouveau
Les leçons jamais apprises
Je déraille en ce moment

Le cœur brisé, je n'arrive pas à me concentrer
Les bars ferment, mais je ne peux pas rentrer chez moi
Les yeux ouverts, j'en suis à un point où je ne peux plus faire face
Et tout se passe au ralenti, mais je n'arrive pas à dormir plus longtemps
Et partout où je vais (partout où je vais)
Je vois ton fantôme à nouveau
Je suis couvert de poussière (couvert de poussière)
Je renverse des bouteilles vides

Et alors? (Et alors?)
Si je vais foirer, je n'ai besoin d'aucune sympathie
Et alors? (Et alors?)
Tu as un nouveau mec maintenant, je suis de l'histoire ancienne
Les choses ont changé
Je me suis écrasé et j'ai brûlé à nouveau
Les leçons jamais apprises
Je déraille en ce moment