Lyrics and translation Bryce Vine - La La Land
Oh
shit,
you
live
in
the
Canyon
Oh
merde,
tu
habites
dans
le
Canyon
How
big
is
your
mansion?
(Yeah)
Quelle
est
la
taille
de
ton
manoir?
(Ouais)
Fresh
out
of
school
Tout
juste
sorti
de
l'école
Now
you
working
and
focus
on
fashion
Maintenant
tu
travailles
et
tu
te
concentres
sur
la
mode
Pretty
girl,
and
you
let
go
Belle
fille,
et
tu
laisses
aller
Got
time,
but
you
got
goals
Tu
as
du
temps,
mais
tu
as
des
objectifs
Hey
baby,
waste
your
time
with
me
in
California
Hé
bébé,
perds
ton
temps
avec
moi
en
Californie
Hey
baby,
waste
your
time
with
me
in
California
Hé
bébé,
perds
ton
temps
avec
moi
en
Californie
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
Yeah,
I
met
her
at
a
One
Oak
Ouais,
je
l'ai
rencontrée
à
One
Oak
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
Now
we
at
the
same
house
party
Maintenant
on
est
à
la
même
fête
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
If
you
wanna
waste
time
Si
tu
veux
perdre
du
temps
Baby,
waste
your
time
with
me
in
California
Bébé,
perds
ton
temps
avec
moi
en
Californie
Hey
baby,
waste
your
time
with
me
in
California
(California)
Hé
bébé,
perds
ton
temps
avec
moi
en
Californie
(Californie)
Oh
shit,
you
born
in
the
Hamptons
Oh
merde,
tu
es
née
dans
les
Hamptons
I
heard
that′s
expensive
J'ai
entendu
dire
que
c'était
cher
Damn,
and
you
famous
on
Insta'
Putain,
et
tu
es
célèbre
sur
Insta'
Your
pics
is
a
blessing
Tes
photos
sont
une
bénédiction
I
think
you
could
be
a
centerfold
Je
pense
que
tu
pourrais
être
une
pin-up
No
need
for
the
money,
though
(no
need
for
the)
Pas
besoin
de
l'argent,
cependant
(pas
besoin
de
le)
Hey
baby,
waste
your
time
with
me
in
California
Hé
bébé,
perds
ton
temps
avec
moi
en
Californie
Hey
baby,
waste
your
time
with
me
in
California
(California)
Hé
bébé,
perds
ton
temps
avec
moi
en
Californie
(Californie)
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
Yeah,
I
met
her
at
a
One
Oak
Ouais,
je
l'ai
rencontrée
à
One
Oak
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
Now
we
at
the
same
house
party
(ayy)
Maintenant
on
est
à
la
même
fête
(ayy)
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
If
you
wanna
waste
time
Si
tu
veux
perdre
du
temps
Baby,
waste
your
time
with
me
in
California
(uh)
Bébé,
perds
ton
temps
avec
moi
en
Californie
(uh)
Hey
baby,
waste
your
time
with
me
in
California
(uh)
Hé
bébé,
perds
ton
temps
avec
moi
en
Californie
(uh)
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
Yeah,
I
met
her
at
Coachella
Ouais,
je
l'ai
rencontrée
à
Coachella
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
Why
you
acting
like
you
don′t
remember?
Pourquoi
tu
fais
comme
si
tu
ne
te
souvenais
pas?
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
If
you
wanna
waste
time
Si
tu
veux
perdre
du
temps
Baby,
waste
your
time
with
me
in
California
Bébé,
perds
ton
temps
avec
moi
en
Californie
Hey
baby,
waste
your
time
with
me
in
California
Hé
bébé,
perds
ton
temps
avec
moi
en
Californie
Where's
the
night
don't
end
Où
la
nuit
ne
se
termine
pas
The
camera
don′t
stop
La
caméra
ne
s'arrête
pas
And
all
we
got
is
time
to
lose
Et
tout
ce
qu'on
a,
c'est
du
temps
à
perdre
Where
the
rain
be
on
pause
Où
la
pluie
est
en
pause
And
the
boulevard
hot
Et
le
boulevard
est
chaud
I
heard
she
like
trashy
rooms
J'ai
entendu
dire
qu'elle
aimait
les
chambres
crades
And
yeah
we
all
drunk
and
a
little
too
high
Et
ouais
on
est
tous
bourrés
et
un
peu
trop
défoncés
If
you
wanna
feel
something
new
Si
tu
veux
ressentir
quelque
chose
de
nouveau
Hey
baby,
waste
your
time
with
me
in
California
Hé
bébé,
perds
ton
temps
avec
moi
en
Californie
Hey
baby,
waste
your
time
with
me
in
California
Hé
bébé,
perds
ton
temps
avec
moi
en
Californie
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.