Bryce Vine - Nowhere Man - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bryce Vine - Nowhere Man




Nowhere Man
Человек ниоткуда
Summertime in cities I ain't ever been to yet
Лето в городах, где я еще не бывал
Pretty broads with foreign cars, we fly around in jets
Красотки в иномарках, мы летаем на реактивных самолетах
I don't need no kerosene, I'll light it all myself
Мне не нужен керосин, я сам все зажгу
Alright, alright
Хорошо, хорошо
Amsterdam and Trinidad ain't ever seemed so close
Амстердам и Тринидад кажутся такими близкими
In the sky with wings tonight I'll hit the golden coast
Сегодня ночью на крыльях в небе я достигну золотого побережья
I don't need no kerosene, I'll light it all myself
Мне не нужен керосин, я сам все зажгу
Alright, alright
Хорошо, хорошо
Oh me oh my
О боже мой
I just wanna see the whole world
Я просто хочу увидеть весь мир
On a plane, in the sky
В самолете, в небе
Oh me oh my
О боже мой
I just wanna see the whole world
Я просто хочу увидеть весь мир
On a train, for the ride
В поезде, во время поездки
Yeah
Да
All I want is foreign land
Все, чего я хочу, это чужие земли
New arrival, nowhere man
Новичок, человек ниоткуда
Here a minute, gone again
Здесь на минуту, и снова в путь
I'm a nowhere man
Я человек ниоткуда
City high for cities I might never call my home
Городские огни городов, которые я, возможно, никогда не назову своим домом
Synagogues and cinemas from Budapest to Rome
Синагоги и кинотеатры от Будапешта до Рима
I don't need no kerosene, I'll light it on my own
Мне не нужен керосин, я сам все зажгу
Alright, alright
Хорошо, хорошо
I go nowhere and back
Я иду в никуда и обратно
Searching for trouble wherever it's at
Ищу неприятности, где бы они ни были
I smell the fumes, I fell in the cracks
Я чувствую запах дыма, я провалился в трещины
More or less and expected on whether to follow the map
Более или менее ожидаемо, следовать ли карте
New exchanges, different language, elevated
Новые знакомства, другой язык, всё на высоте
Goddamn I'm an acclamated man
Черт возьми, я акклиматизировался
Oh me oh my
О боже мой
I just wanna see the whole world
Я просто хочу увидеть весь мир
On a plane, in the sky
В самолете, в небе
Oh me oh my
О боже мой
I just wanna see the whole world
Я просто хочу увидеть весь мир
On a train, for the ride
В поезде, во время поездки
Yeah
Да
All I want is foreign land
Все, чего я хочу, это чужие земли
New arrival, nowhere man
Новичок, человек ниоткуда
Here a minute, gone again
Здесь на минуту, и снова в путь
I'm a nowhere man
Я человек ниоткуда
(I just wanna see the whole world)
просто хочу увидеть весь мир)
(I'll be there until I'm gone)
буду там, пока не исчезну)
I just wanna see the whole world
Я просто хочу увидеть весь мир
From a plane, in the sky
Из самолета, в небе
I just wanna see the whole world
Я просто хочу увидеть весь мир
On a train, for the night
В поезде, на всю ночь
All I want is foreign land
Все, чего я хочу, это чужие земли
New arrival, nowhere man
Новичок, человек ниоткуда
Here a minute, gone again
Здесь на минуту, и снова в путь
I'm a nowhere man
Я человек ниоткуда
Here a minute, gone again
Здесь на минуту, и снова в путь
I'm a nowhere man
Я человек ниоткуда





Writer(s): NOLAN LAMBROZA, BRYCE CHRISTOPHER ROSS JOHNSON, AARON ZUCKERMAN


Attention! Feel free to leave feedback.