Lyrics and translation Bryce Vine - The Fall

The Fall

I remember when you slipped away
like, sand inside the pocket
couldn't stop it once it started babe
Sex whent from a blessing to a phase
A form less expressive
Faster
Slanted, broken, bent, and fitted wrong
A slow-mo incision
you're vicious
I'm as when you were my favorite song
now i don't know the lyrics any more
And I know we're both better off,
even though it doesn't feel that way at all
When a new one does come along,
I'm just hoping I'll be ready for the fall
I'm just hoping I'll be ready for the fall
Wicker from the candles you would burn
I still smell your cigarettes still on my favorite shirts
But just another lesson I should learn
a game for the reckless
Tetris
Battleships are sunk on drunken highs
My heads decintrated, my heart is still alive
I won't ride out my welcome
I'm done with being selfish
And I know we're both better off,
even though it doesn't feel that way at all
When a new one does come along,
I'm just hoping I'll be ready for the fall
I'm just hoping I'll be ready for the fall
And I know we're both better off,
even though it doesn't feel that way at all
When a new one does come along,
I'm just hoping I'll be ready for the fall
I'm just hoping I'll be ready for the fall

Падение

Я помню, как ты ускользнула от меня,
словно песок сквозь пальцы.
Не мог остановить это, как только началось, детка.
Секс превратился из благословения в рутину.
Стал менее выразительным,
быстрее,
кривым, сломанным, изогнутым и неправильным.
Замедленный разрез,
ты безжалостна.
Я скучаю по тем временам, когда ты была моей любимой песней,
теперь я не помню слов.
И я знаю, что нам обоим лучше друг без друга,
хотя сейчас совсем так не кажется.
Когда появится новая,
я просто надеюсь, что буду готов к падению.
Я просто надеюсь, что буду готов к падению.
Запах фитилей от свечей, которые ты зажигала,
я до сих пор чувствую запах твоих сигарет на моих любимых рубашках.
Но это всего лишь очередной урок, который я должен усвоить,
игра для безрассудных.
Тетрис.
Линкоры тонут в пьяном угаре.
Моя голова раскалывается, но мое сердце все еще живо.
Я не буду злоупотреблять твоим гостеприимством,
я покончил с эгоизмом.
И я знаю, что нам обоим лучше друг без друга,
хотя сейчас совсем так не кажется.
Когда появится новая,
я просто надеюсь, что буду готов к падению.
Я просто надеюсь, что буду готов к падению.
И я знаю, что нам обоим лучше друг без друга,
хотя сейчас совсем так не кажется.
Когда появится новая,
я просто надеюсь, что буду готов к падению.
Я просто надеюсь, что буду готов к падению.