Bryce feat. J-Malik - We're In Heaven (Radio Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bryce feat. J-Malik - We're In Heaven (Radio Edit)




We're In Heaven (Radio Edit)
Nous sommes au paradis (Radio Edit)
We're in heaven
Nous sommes au paradis
Baby you're all that I want
Ma chérie, tu es tout ce que je veux
When you're lying here in my arms
Quand tu es allongée ici dans mes bras
I'm finding it hard to believe
J'ai du mal à croire
Were in heaven
Que nous sommes au paradis
Oh, thinking about all our younger years (all our younger years)
Oh, je pense à toutes nos jeunes années (toutes nos jeunes années)
There was only you and me
Il n'y avait que toi et moi
We were young and wild and free
Nous étions jeunes, sauvages et libres
Now nothing can take you away from me
Maintenant, rien ne peut te prendre loin de moi
We've been down that road before
Nous avons déjà parcouru ce chemin
But thats over now (let's go)
Mais c'est fini maintenant (allons-y)
The spice of looking me and you as one
L'excitation de te voir et moi comme un seul
Body so sexy take it like a time one
Corps tellement sexy, prends-le comme un moment unique
28 looking like 18
28 ans qui ont l'air d'en avoir 18
Looking so pretty so fresh so clean
Tu es tellement belle, fraîche et propre
In demises so fast flips
Dans des poses si rapides et fluides
Sexy ass body and good crap hips
Corps sexy et de belles hanches
Go girl take my hand
Allez, ma chérie, prends ma main
I will want that body just make the whole me
Je veux ce corps, fais-en moi tout entier
Baby you're all that I want
Ma chérie, tu es tout ce que je veux
When you're lying here in my arms
Quand tu es allongée ici dans mes bras
I'm finding it hard to believe
J'ai du mal à croire
Were in heaven
Que nous sommes au paradis
And love is all that I need
Et l'amour est tout ce dont j'ai besoin
And I found it there in your heart
Et je l'ai trouvé là, dans ton cœur
It isn't too hard to see
Ce n'est pas difficile à voir
We're in heaven
Nous sommes au paradis
And love is all that I need
Et l'amour est tout ce dont j'ai besoin
And I found it there in your heart
Et je l'ai trouvé là, dans ton cœur
It isn't too hard to see
Ce n'est pas difficile à voir
We're in heaven
Nous sommes au paradis
I will give it to you more
Je te donnerai plus
Never stop for sure
Ne jamais arrêter, c'est sûr
Touch that body
Touche ce corps
Make it feel for more
Fais-le en vouloir plus
And it's on girl
Et c'est parti, ma chérie
Call me mogmomocko
Appelle-moi mogmomocko
Cuz now you're fresh like you're ready to go go go go
Parce que maintenant, tu es fraîche, prête à y aller, y aller, y aller, y aller
Times to presures you looks beyond
Le temps presse, ton apparence est au-delà
Let me try on more night
Laisse-moi essayer encore une nuit
Let's be this strong
Soyons forts
Oh flow when we flow their love
Oh, le flot quand nous flottons, leur amour
The love is strong like they broke it free
L'amour est fort, comme s'ils l'avaient libéré
Now me dreams are comming true
Maintenant, mes rêves se réalisent
Through the good times and the bad
Dans les bons moments et les mauvais
I'll be standing there by you
Je serai pour toi
All we would say
Tout ce que nous dirions
And love is all that I need
Et l'amour est tout ce dont j'ai besoin
And I found it there in your heart
Et je l'ai trouvé là, dans ton cœur
It isn't too hard to see
Ce n'est pas difficile à voir
We're in heaven
Nous sommes au paradis





Writer(s): James Douglas Vallance, Bryan Adams


Attention! Feel free to leave feedback.