Lyrics and translation Bryl - Too Long

Too Long

Best be careful when you're stepping to me
Cos I'm always double checking 'fore I'm letting 'em in
But these girls trynna get all up in my head
And it's only you I want I got you stuck in my head
So play your part and I'll make you part of my family
On bended knees
Somn' like would you marry me
I'm just trynna get around to making money
You sef know sey nobody go wan send me if I no palm
So, if I don't make a full bag, at least I'll make a little
If I don't make it all the way, I'd be way past the middle
I thought I told you
That you're always gon' be a part of this
If no be you then na who
You were right here from the start of this
The heart of this
You give me rest of mind like holidays
You made this player stop the games like Parzival and Halliday
Not that great at FIFA but a big fan of anime
Anyway you're a keeper and I'm also quite the catch
I think you're fire, I also think we'll be quite the match
And I've fallen for you but I'm here without a scratch
Now, you know I got your back apart from when I make it arch
Then I make it arch

Cos even on the road I'll never let you go
(I'll never let you go, I'll never let you go)
I've been on my lonesome now for far too long
(I've been on my own)
And even on the road I'll never let you go
(I'll never let you go, I'll never let you go)
I've been on my lonesome now for far too long
(I'll never let you gooo)

So play your part and I'll make you part of my family
On bended knees
Somn' like would you marry me
I'm just trynna get around to making money
You sef know sey nobody go wan send me if I no palm
So, if I don't make a full bag, at least I'll make a little
If I don't make it all the way, I'd be way past the middle
Past the middle

Cos even on the road I'll never let you go
(I'll never let you go, I'll never let you go)
I've been on my lonesome now for far too long
(I've been on my own)
And even on the road I'll never let you go
(I'll never let you go, I'll never let you go)
I've been on my lonesome now for far too long
(I'll never let you gooo)

Trop long

Fais attention quand tu t'approches de moi
Parce que je vérifie toujours deux fois avant de laisser quelqu'un entrer
Mais ces filles essaient de me faire perdre la tête
Et c'est toi que je veux, je t'ai en tête
Alors joue ton rôle et je te ferai partie de ma famille
À genoux
Quelque chose comme "veux-tu m'épouser?"
J'essaie juste de trouver un moyen de faire de l'argent
Tu sais que personne ne voudra me confier des missions si je n'ai pas de poigne
Donc, si je ne fais pas un sac complet, au moins je ferai un petit quelque chose
Si je n'arrive pas au bout, je serai bien au-delà du milieu
Je croyais te l'avoir dit
Que tu vas toujours faire partie de tout ça
Si ce n'est pas toi, alors qui?
Tu étais là dès le début
Le cœur de tout ça
Tu me donnes la paix de l'esprit comme des vacances
Tu as fait en sorte que ce joueur arrête les jeux comme Parzival et Halliday
Pas si bon à FIFA, mais grand fan d'anime
De toute façon, tu es une gardienne et moi aussi je suis un bon parti
Je pense que tu es du feu, et je pense aussi que nous serons un bon match
Et je suis tombé amoureux de toi, mais je suis ici sans une égratignure
Maintenant, tu sais que j'ai ton dos, sauf quand je le fais arch
Alors je le fais arch

Parce que même sur la route, je ne te laisserai jamais partir
(Je ne te laisserai jamais partir, je ne te laisserai jamais partir)
J'ai été tout seul pendant trop longtemps
(J'ai été tout seul)
Et même sur la route, je ne te laisserai jamais partir
(Je ne te laisserai jamais partir, je ne te laisserai jamais partir)
J'ai été tout seul pendant trop longtemps
(Je ne te laisserai jamais partir)

Alors joue ton rôle et je te ferai partie de ma famille
À genoux
Quelque chose comme "veux-tu m'épouser?"
J'essaie juste de trouver un moyen de faire de l'argent
Tu sais que personne ne voudra me confier des missions si je n'ai pas de poigne
Donc, si je ne fais pas un sac complet, au moins je ferai un petit quelque chose
Si je n'arrive pas au bout, je serai bien au-delà du milieu
Au-delà du milieu

Parce que même sur la route, je ne te laisserai jamais partir
(Je ne te laisserai jamais partir, je ne te laisserai jamais partir)
J'ai été tout seul pendant trop longtemps
(J'ai été tout seul)
Et même sur la route, je ne te laisserai jamais partir
(Je ne te laisserai jamais partir, je ne te laisserai jamais partir)
J'ai été tout seul pendant trop longtemps
(Je ne te laisserai jamais partir)