Bryl - Too Long - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bryl - Too Long




Too Long
Слишком долго
Best be careful when you're stepping to me
Будь осторожна, когда идешь ко мне,
Cos I'm always double checking 'fore I'm letting 'em in
Потому что я всегда дважды проверяю, прежде чем впускаю их,
But these girls trynna get all up in my head
Но эти девушки пытаются забраться мне в голову,
And it's only you I want I got you stuck in my head
А я хочу только тебя, ты застряла у меня в голове.
So play your part and I'll make you part of my family
Так сыграй свою роль, и я сделаю тебя частью своей семьи,
On bended knees
На коленях,
Somn' like would you marry me
Что-то вроде: «Ты выйдешь за меня?»
I'm just trynna get around to making money
Я просто пытаюсь заработать немного денег,
You sef know sey nobody go wan send me if I no palm
Ты же знаешь, что никто не станет мне помогать, если у меня их не будет.
So, if I don't make a full bag, at least I'll make a little
Так что, если я не заработаю полный мешок, то хотя бы немного,
If I don't make it all the way, I'd be way past the middle
Если я не пройду весь путь, я буду уже далеко за серединой.
I thought I told you
Мне казалось, я говорил тебе,
That you're always gon' be a part of this
Что ты всегда будешь частью этого,
If no be you then na who
Если не ты, то кто?
You were right here from the start of this
Ты была здесь с самого начала,
The heart of this
Сердце всего этого.
You give me rest of mind like holidays
Ты даришь мне спокойствие, как праздник,
You made this player stop the games like Parzival and Halliday
Ты заставила этого игрока бросить игры, как Парсифаль и Холлидей.
Not that great at FIFA but a big fan of anime
Не то чтобы я был хорош в FIFA, но я большой поклонник аниме.
Anyway you're a keeper and I'm also quite the catch
В любом случае, ты - хранительница, а я - отличная добыча,
I think you're fire, I also think we'll be quite the match
Думаю, ты огонь, и мы будем отличной парой.
And I've fallen for you but I'm here without a scratch
И я влюбился в тебя, но я здесь без единой царапины.
Now, you know I got your back apart from when I make it arch
Теперь ты знаешь, что я прикрою твою спину, кроме тех случаев, когда выгибаю ее,
Then I make it arch
Когда выгибаю ее.
Cos even on the road I'll never let you go
Ведь даже в дороге я тебя не отпущу
(I'll never let you go, I'll never let you go)
тебя не отпущу, я тебя не отпущу)
I've been on my lonesome now for far too long
Я был один слишком долго
(I've been on my own)
был один)
And even on the road I'll never let you go
И даже в дороге я тебя не отпущу
(I'll never let you go, I'll never let you go)
тебя не отпущу, я тебя не отпущу)
I've been on my lonesome now for far too long
Я был один слишком долго
(I'll never let you gooo)
тебя не отпущу-у-у)
So play your part and I'll make you part of my family
Так сыграй свою роль, и я сделаю тебя частью своей семьи,
On bended knees
На коленях,
Somn' like would you marry me
Что-то вроде: «Ты выйдешь за меня?»
I'm just trynna get around to making money
Я просто пытаюсь заработать немного денег,
You sef know sey nobody go wan send me if I no palm
Ты же знаешь, что никто не станет мне помогать, если у меня их не будет.
So, if I don't make a full bag, at least I'll make a little
Так что, если я не заработаю полный мешок, то хотя бы немного,
If I don't make it all the way, I'd be way past the middle
Если я не пройду весь путь, я буду уже далеко за серединой.
Past the middle
Далеко за серединой.
Cos even on the road I'll never let you go
Ведь даже в дороге я тебя не отпущу
(I'll never let you go, I'll never let you go)
тебя не отпущу, я тебя не отпущу)
I've been on my lonesome now for far too long
Я был один слишком долго
(I've been on my own)
был один)
And even on the road I'll never let you go
И даже в дороге я тебя не отпущу
(I'll never let you go, I'll never let you go)
тебя не отпущу, я тебя не отпущу)
I've been on my lonesome now for far too long
Я был один слишком долго
(I'll never let you gooo)
тебя не отпущу-у-у)





Writer(s): Gabriel Utah


Attention! Feel free to leave feedback.