Lyrics and translation Brymo - There’s a Place
Everyone
is
taking
sides
and
they
ask
what
we're
standing
for
Tout
le
monde
prend
parti
et
ils
demandent
ce
pour
quoi
nous
nous
battons
There's
wars
and
bombings
everywhere,
what
are
they
fighting
for
Il
y
a
des
guerres
et
des
bombardements
partout,
pour
quoi
se
battent-ils
What
the
preachers
teach
is
not
at
all,
what
the
practice
is
for
Ce
que
les
prédicateurs
enseignent
n'est
pas
du
tout
ce
que
la
pratique
est
pour
They
tell
the
child
to
dream
and
then,
they
fear
what
they
may
become
Ils
disent
à
l'enfant
de
rêver
et
puis,
ils
craignent
ce
qu'il
pourrait
devenir
Society
is
a
lost
cause
and
you
know
La
société
est
une
cause
perdue
et
tu
sais
"I
see
no
changes"
is
what
the
rap-song's
spitting
forth
« Je
ne
vois
aucun
changement
» est
ce
que
la
chanson
de
rap
crache
The
chaos
is
the
fuel
for
existence
I
know
Le
chaos
est
le
carburant
de
l'existence,
je
sais
And
the
Pain
be
the
reason,
we
search
for
the
joy
I
know...
Et
la
douleur
est
la
raison
pour
laquelle
nous
recherchons
la
joie,
je
sais...
There's
a
place
that
I
know
Il
y
a
un
endroit
que
je
connais
Between
animal
and
spirit
Entre
l'animal
et
l'esprit
A
fellowship
of
the
body
and
soul
Une
fraternité
du
corps
et
de
l'âme
Where
survival
lives
in
harmony
with
hope
Où
la
survie
vit
en
harmonie
avec
l'espoir
I
stand
for
all
the
many
things,
that
people
don't
become
Je
défends
toutes
les
nombreuses
choses
que
les
gens
ne
deviennent
pas
A
perfect
world,
pleasure
for
all,
and
squabbles
don't
belong
Un
monde
parfait,
du
plaisir
pour
tous,
et
les
disputes
n'ont
pas
leur
place
We're
the
dreamers
of
the
years
to
come,
we
live
everywhere
you
turn
Nous
sommes
les
rêveurs
des
années
à
venir,
nous
vivons
partout
où
tu
te
retournes
In
villages
and
towns
and
cities,
without
us
they'd
be
gone.
Dans
les
villages,
les
villes
et
les
cités,
sans
nous,
ils
auraient
disparu.
There's
a
place
that
I
know
Il
y
a
un
endroit
que
je
connais
Between
animal
and
spirit
Entre
l'animal
et
l'esprit
A
fellowship
of
the
body
and
soul
Une
fraternité
du
corps
et
de
l'âme
Where
survival
lives
in
harmony
with
hope
Où
la
survie
vit
en
harmonie
avec
l'espoir
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.