Brymo - Ara - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brymo - Ara




Ara
Ara
Ara n mbe
Ara n mbe
Ti mo fe da
Ti mo fe da
Karaye ma pa kadara da
Karaye ma pa kadara da
O n mbe, o n mbe
O n mbe, o n mbe
Ara n mbe
Ara n mbe
O n mbe, o n mbe, o n mbe
O n mbe, o n mbe, o n mbe
O n mbe, o n mbe, o n mbe, o n mbe, o n mbe, o n mbe
O n mbe, o n mbe, o n mbe, o n mbe, o n mbe, o n mbe
Ara n mbe
Ara n mbe
Ti mo fe da
Ti mo fe da
Karaye ma pa kadara da
Karaye ma pa kadara da
O n mbe, o n mbe
O n mbe, o n mbe
Ara n mbe
Ara n mbe
Ti mo fe da
Ti mo fe da
Karaye ma pa kadara da
Karaye ma pa kadara da
O n mbe, o n mbe
O n mbe, o n mbe
Hey now
Hey now
Tell everybody we dey town
Dis à tout le monde que nous sommes en ville
We getting high n getting down
On s'éclate et on s'amuse
The bills on me another round
L'addition est sur moi, un autre tour
Hey now
Hey now
That gal in red she has it locked down
Cette fille en rouge, elle a tout compris
She twists, she turns, shut down
Elle se tortille, elle se retourne, elle est au top
She no dey gree no dey slow down
Elle ne cède pas, elle ne ralentit pas
Ma lo fa a gun
Ma lo fa a gun
Mujo jo ko o la agun
Mujo jo ko o la agun
Omoge dakun
Omoge dakun
Lemomi bi i tattoo
Lemomi bi i tattoo
High me like grey goose
Elle me fait planer comme la Grey Goose
Gimme wings like red bull
Elle me donne des ailes comme le Red Bull
Omoge dakun
Omoge dakun
Lemo mi bi i tattoo
Lemo mi bi i tattoo
Hey gal u want some
Hé, tu veux un peu ?
My pocket handsome
Mon porte-monnaie est bien rempli
Tele mi lo no ransom
Je n'ai pas besoin de rançon
Dede bioro bi i scorpion
J'ai un sting comme un scorpion
U say u want some
Tu dis que tu en veux un peu ?
My pocket handsome
Mon porte-monnaie est bien rempli
Tele mi lo no ransom
Je n'ai pas besoin de rançon
Dede bioro bi I scorpion
J'ai un sting comme un scorpion
Ara n mbe
Ara n mbe
Ti mo fe da
Ti mo fe da
Karaye mapa kadara da
Karaye mapa kadara da
On mbe
On mbe
On mbe
On mbe
Ara n mbe
Ara n mbe
Ti mo fe da
Ti mo fe da
Karaye mapa kadara da
Karaye mapa kadara da
On mbe
On mbe
On mbe
On mbe
If u see a gal u like
Si tu vois une fille que tu aimes
She ugly or she fine
Qu'elle soit moche ou belle
No stand dey look
Ne reste pas à regarder
Just make a move say baby pls be mine
Fais un pas et dis : « Bébé, sois à moi »
Ur beautiful 2night
Tu es magnifique ce soir
Have a drink with me no crime
Prends un verre avec moi, pas de crime
M a gentle man I get small money to spend on u
Je suis un homme gentil, j'ai un peu d'argent à dépenser pour toi
Ara n mbe
Ara n mbe
Ti mo fe da
Ti mo fe da
Karaye mapa kadara da
Karaye mapa kadara da
On mbe
On mbe
On mbe
On mbe
Ara n mbe
Ara n mbe
She lama kolemole
She lama kolemole
She lama bimolemo
She lama bimolemo
She lama shayomayo
She lama shayomayo
Ama fenu sheri
Ama fenu sheri
She lama kolemole
She lama kolemole
She lama bimolemo
She lama bimolemo
She lama fayoshayo
She lama fayoshayo
Ama fenu sheri
Ama fenu sheri





Writer(s): Ta Mar Ebonise Polendo


Attention! Feel free to leave feedback.