Entropy - Live - Brymo translation in German

Entropy - Live

And you were always buzzing like neon
I can remember now as the song plays
And you became everything I stayed away from
Pulled me down every time I try to take off

But no, you wouldn't fly away with me
You carry too much weight for love
My mind was always on the run
You always said I was not the one

But darling you loving
Loving a selfish man
Everyone is whispering me, my baby, Jane

It's entropy, entropy
Took you and left me memories

I'll pretend for living and to stay strong
Made myself and you need my end to the high road
So everyone can remember what I stand for
So I can love
And I can hold
And I can keep you mine
Darling you loving
Loving a selfish man
Everyone is whispering me, my baby, Jane

It's entropy, entropy
Took you and left me memories

Held on to love, too tight
And I took you
By your orders, I pulled down the house we built
And maybe it's you
Maybe it's women
Maybe it's me
It's all on me

And darling you loving
Loving a selfish man
Everyone is whispering me, my baby, Jane

It's entropy, entropy
Took you and left me memories

Entropie - Live

Und du warst immer so pulsierend wie Neonlicht
Ich kann mich jetzt erinnern, während das Lied spielt
Und du wurdest alles, wovon ich mich fernhielt
Zogst mich jedes Mal runter, wenn ich versuchte abzuheben

Aber nein, du wolltest nicht mit mir davonfliegen
Du trägst zu viel Gewicht für die Liebe
Mein Geist war immer auf der Flucht
Du sagtest immer, ich sei nicht der Richtige

Aber Liebling, du liebst
Liebst einen egoistischen Mann
Jeder flüstert über mich, mein Liebling, Jane

Es ist Entropie, Entropie
Nahm dich und ließ mir Erinnerungen zurück

Ich werde so tun als ob, um zu leben und stark zu bleiben
Ich habe mich selbst geformt, und du brauchst, dass mein Ende der ehrenhafte Weg ist
Damit jeder sich erinnern kann, wofür ich stehe
Damit ich lieben kann
Und ich halten kann
Und ich dich als die Meine behalten kann
Liebling, du liebst
Liebst einen egoistischen Mann
Jeder flüstert über mich, mein Liebling, Jane

Es ist Entropie, Entropie
Nahm dich und ließ mir Erinnerungen zurück

Hielt die Liebe zu fest
Und ich nahm dich
Auf deinen Befehl hin riss ich das Haus nieder, das wir bauten
Und vielleicht bist du es
Vielleicht sind es Frauen
Vielleicht bin ich es
Es liegt alles an mir

Und Liebling, du liebst
Liebst einen egoistischen Mann
Jeder flüstert über mich, mein Liebling, Jane

Es ist Entropie, Entropie
Nahm dich und ließ mir Erinnerungen zurück