Brymo - Good Morning - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brymo - Good Morning




Good Morning
Доброе утро
Good morning omoge, baby mi how you do
Доброе утро, малышка, как спалось?
Tori o fine gan, i am singing this for you
История прекрасна, я пою ее для тебя.
Ma se mi lese, tell me how you do
Не обижай меня, скажи, как ты.
Sun mo mi omoge, this one is for you
Проснись, моя девочка, эта песня для тебя.
Oya se bi ayonge (Bi ayonge)
Давай, будь как Айойе (Как Айойе)
Bi ayonge, suretete ma lo le (ma lo le)
Как Айойе, позволь любви вести нас (вести нас)
Oya se bi ayonge (Bi ayonge)
Давай, будь как Айойе (Как Айойе)
Bi ayonge, suretete ma lo le
Как Айойе, позволь любви вести нас
Oya se bi ayonge (Bi ayonge)
Давай, будь как Айойе (Как Айойе)
Oya wake up wake up
Давай, проснись, проснись
Here's your tea
Вот твой чай.
Oya drink up, drink up
Давай, выпей, выпей.
You no need makeup
Тебе не нужен макияж.
Them dey vex, them want make we break up
Они злятся, они хотят, чтобы мы расстались.
See you be my princess
Ты же моя принцесса,
So fun wan pe together we make sense
Вместе мы обретаем смысл.
Ori won, won naka we no send
Пусть себе болтают чепуху, нам все равно.
Je ko ma so nonsense
Не говори глупости.
Take this ring
Возьми это кольцо.
For better for worse
В горе и в радости
I go love you tomorrow, forever and beyond o
Я буду любить тебя завтра, всегда и вечно.
You know that I got you
Ты знаешь, что я твой.
Anything wey you want, I go buy two
Все, что ты захочешь, я куплю в двойном размере.
Oya se bi ayonge, suretete ma lo le
Давай, будь как Айойе, позволь любви вести нас.
Good morning omoge, baby mi how you do
Доброе утро, малышка, как спалось?
Tori o fine gan, i am singing this for you
История прекрасна, я пою ее для тебя.
Ma se mi lese, tell me how you do
Не обижай меня, скажи, как ты.
Sun mo mi omoge, this one is for you
Проснись, моя девочка, эта песня для тебя.
Oya se bi ayonge (Bi ayonge)
Давай, будь как Айойе (Как Айойе)
Bi ayonge, suretete ma lo le (ma lo le)
Как Айойе, позволь любви вести нас (вести нас)
Oya se bi ayonge (Bi ayonge)
Давай, будь как Айойе (Как Айойе)
Bi ayonge, suretete ma lo le
Как Айойе, позволь любви вести нас
Oya se bi ayonge (Bi ayonge)
Давай, будь как Айойе (Как Айойе)
You go be Keshi, I go be JayJay
Ты будешь Кеши, я буду Джей-Джей.
If you born boy, he go be AJ
Если у нас родится мальчик, его будут звать Эй-Джей.
Aya mefa, gudugudu meje
Шесть жен, семь бед.
If your love is a crime, I go go jail
Если твоя любовь - преступление, я готов сесть в тюрьму.
See from here to london
Вижу отсюда и до самого Лондона,
I wrap you, I lick you like tomtom
Я обнимаю тебя, я слизываю с тебя все до капли, как леденец.
I go love you even for junction
Я буду любить тебя даже на перекрестке.
You got my attention
Ты завладела моим вниманием.
Your loving dey put me at ease
Твоя любовь успокаивает меня.
I swear you dey give me peace
Клянусь, ты даришь мне спокойствие.
Capture my heart, you dey cure my disease
Ты пленила мое сердце, ты исцелила меня от всех болезней.
Love me, never leave me please
Люби меня, никогда не покидай, прошу.
You know that I got you
Ты знаешь, что я твой.
Anything wey you want, I go buy two
Все, что ты захочешь, я куплю в двойном размере.
Oya se bi ayonge, suretete ma lo le
Давай, будь как Айойе, позволь любви вести нас.
Good morning omoge, baby mi how you do
Доброе утро, малышка, как спалось?
Tori o fine gan, I am singing this for you
История прекрасна, я пою ее для тебя.
Ma se mi lese, tell me how you do
Не обижай меня, скажи, как ты.
Sun mo mi omoge, this one is for you
Проснись, моя девочка, эта песня для тебя.
Oya se bi ayonge (Bi ayonge)
Давай, будь как Айойе (Как Айойе)
Bi ayonge, suretete ma lo le (ma lo le)
Как Айойе, позволь любви вести нас (вести нас)
Oya se bi ayonge (Bi ayonge)
Давай, будь как Айойе (Как Айойе)
Bi ayonge, suretete ma lo le
Как Айойе, позволь любви вести нас
Oya se bi ayonge (Bi ayonge)
Давай, будь как Айойе (Как Айойе)
And when you hold me
И когда ты обнимаешь меня,
I can feel your heartbeat
Я чувствую биение твоего сердца.
You set my body and my soul and my emotions free
Ты освобождаешь мое тело, мою душу и мои эмоции.
And this is real
И это реально.
My fantasy, you make fulfill
Ты воплощаешь мои фантазии.
Good morning omoge, baby mi how you do
Доброе утро, малышка, как спалось?
Tori o fine gan, I am singing this for you
История прекрасна, я пою ее для тебя.
Ma se mi lese, tell me how you do
Не обижай меня, скажи, как ты.
Sun mo mi omoge, this one is for you
Проснись, моя девочка, эта песня для тебя.
Oya se bi ayonge (Bi ayonge)
Давай, будь как Айойе (Как Айойе)
Bi ayonge, suretete ma lo le (ma lo le)
Как Айойе, позволь любви вести нас (вести нас)
Oya se bi ayonge (Bi ayonge)
Давай, будь как Айойе (Как Айойе)
Bi ayonge, suretete ma lo le
Как Айойе, позволь любви вести нас
Oya se bi ayonge (Bi ayonge)
Давай, будь как Айойе (Как Айойе)





Writer(s): Arthur Freed, Nacio Herb Brown


Attention! Feel free to leave feedback.