Lyrics and translation Brymo - Je'le O Sinmi
Je'le O Sinmi
Je'le O Sinmi
Ni
Kekere,
A
Ma
Sere
Quand
j'étais
petit,
je
jouais
A
Ma
F'awon
Agbagba
Sere
Je
jouais
avec
les
vieux
A
Ma
Mere
Je
me
suis
trompé
Iya
Dele,
So
Fun
Dele
Maman
Dele,
dis
à
Dele
Ko
Ye
Fo
Na
Il
ne
sait
pas
ça
Ko
To
Wo
Na
Il
n'y
a
pas
eu
ça
Ko
To
Mere
Je
me
suis
trompé
Bo
Mode
N'
Sere
Comme
ça
on
joue
Ko
To
Sere
Dele
Il
n'y
a
pas
de
jeux
pour
Dele
Won
Ma
Se
Eto
Ils
font
semblant
Bo
Mode
N'sise
Comme
ça
on
joue
Ko
To
Ri
Je
Je
n'ai
pas
mangé
Itiju
Ni
Fun
Awon
Agbagba
To
N'
Ran
Ni
Se
C'est
la
honte
pour
les
vieux
qui
ne
travaillent
pas
Je'
Le
O
Sin
Mi
Ooo
Je'
Le
O
Sin
Mi
Ooo
Je'
Le
O
Sin
Mi
Je'
Le
O
Sin
Mi
Je
Komode
O
Kawe
Je
Komode
O
Kawe
Ko
Keko
Jere
Ko
Keko
Jere
Je'
Le
O
Sin
Mi
Ooo
Je'
Le
O
Sin
Mi
Ooo
Je'le
O
Sin
Mi
Je'le
O
Sin
Mi
Awon
Agbagba
Mura
Si
Se
Werewere
Les
vieux
sont
toujours
comme
ça
Ko
Ye
Soro,
Ko
To
Moro
Il
ne
sait
pas,
il
n'a
pas
compris
Ko
Mo
To
Sere
Il
ne
sait
pas
jouer
Ko
To
Di
Pe
O'n
Sere
Kiri
Il
ne
sait
pas
qu'on
joue
comme
ça
Awon
Agbagba
Won
Ma
S'eto
Were
Were
Les
vieux
ils
font
semblant
toujours
Bo
Mode
N'
Sise
Comme
ça
on
joue
Ko
To
Ri
Je
Je
n'ai
pas
mangé
Itiju
Ni
Fun
Awon
Agbagba
C'est
la
honte
pour
les
vieux
To
Ran'
Ni
Ise
Qui
ne
travaillent
pas
Je'
Le
O
Sin
Mi
Ooo
Je'
Le
O
Sin
Mi
Ooo
Je'
Le
O
Sin
Mi
Je'
Le
O
Sin
Mi
Je
Komode
O
Kawe
Je
Komode
O
Kawe
Ko
Keko
Jere
Ko
Keko
Jere
Je'
Le
O
Sin
Mi
Ooo
Je'
Le
O
Sin
Mi
Ooo
Awon
Agbagba
Mura
Si
Se
Werewere
Les
vieux
sont
toujours
comme
ça
Wure
Wure
Wure
Aaaaa
Wure
Wure
Wure
Aaaaa
Je'
Le
O
Sin
Mi
Je'
Le
O
Sin
Mi
Ko
Mode
O
Kawe
Ko
Mode
O
Kawe
Je'
Le
O
Sin
Mi
O
Je'
Le
O
Sin
Mi
O
Awon
Agbagba
Mura
Si
Se
Were
Were
Les
vieux
sont
toujours
comme
ça
A
Ni
Ko
Sin
Mi
A
Ni
Ko
Sin
Mi
Je'
Le
O
Sin
Mi
O
Je'
Le
O
Sin
Mi
O
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Olawale Ibrahim Ashimi
Attention! Feel free to leave feedback.