Lyrics and translation Brymo - Jungle Fever

Jungle Fever

Jungle fever
The people sleep
They lead Aluta
The people shout Aluta
Jungle fever
No pay for teacher
More pay for speaker
The people shout Aluta (Aluta!)

Check your time
It's free yourself o'clock
I dey for work, I dey find wetin to chop
If you do your own, we go get enough to chop
Dem other people no care if we no chop

Shey you dey feel the fever (I dey feel the fever)
You feel the fever (I dey feel the fever)
Shey you dey feel the fever (I dey feel the fever)
You feel the fever (I dey feel the fever)

Don't touch the preacher
Them other tribes inferior
Those people na unbelievers
The people start to scatter
For Jungle fever,
Some dey seek the visa
Some dey sell the visa
We looking for a flag that's greener

Check your time
It's free yourself o'clock
I dey for work, I dey find wetin to chop
If you do your own, we go get enough to chop
Dem other people no care if we no chop

Shey you dey feel the fever (I dey feel the fever)
You feel the fever (I dey feel the fever)
Shey you dey feel the fever (I dey feel the fever)
You feel the fever (I dey feel the fever)

If you no fit love you, nobody will
You no fit love you, nobody will
If you no fit love you, nobody will
Them other people no care if we no chop

Shey you feel the fever
You feel the fever (you feel the fever)
Shey you dey feel the fever
You feel the fever (you feel the fever)
Shey you dey feel the fever (you feel the fever)
You feel the fever (you feel the fever)

Fièvre de la jungle

Fièvre de la jungle
Les gens dorment
Ils mènent Aluta
Le peuple crie Aluta
Fièvre de la jungle
Pas de salaire pour les enseignants
Plus de salaire pour les orateurs
Le peuple crie Aluta (Aluta!)

Vérifie ton temps
C'est l'heure de se libérer
Je suis au travail, je cherche de quoi manger
Si tu fais ton propre travail, on aura assez à manger
Ces autres personnes ne se soucient pas de savoir si on mange ou pas

Serais-tu sensible à la fièvre (Je suis sensible à la fièvre)
Tu sens la fièvre (Je suis sensible à la fièvre)
Serais-tu sensible à la fièvre (Je suis sensible à la fièvre)
Tu sens la fièvre (Je suis sensible à la fièvre)

Ne touche pas au prédicateur
Ces autres tribus sont inférieures
Ces gens sont des incroyants
Le peuple commence à se disperser
Pour la fièvre de la jungle,
Certains cherchent le visa
Certains vendent le visa
On cherche un drapeau plus vert

Vérifie ton temps
C'est l'heure de se libérer
Je suis au travail, je cherche de quoi manger
Si tu fais ton propre travail, on aura assez à manger
Ces autres personnes ne se soucient pas de savoir si on mange ou pas

Serais-tu sensible à la fièvre (Je suis sensible à la fièvre)
Tu sens la fièvre (Je suis sensible à la fièvre)
Serais-tu sensible à la fièvre (Je suis sensible à la fièvre)
Tu sens la fièvre (Je suis sensible à la fièvre)

Si tu n'es pas capable de t'aimer, personne ne le fera
Tu n'es pas capable de t'aimer, personne ne le fera
Si tu n'es pas capable de t'aimer, personne ne le fera
Ces autres personnes ne se soucient pas de savoir si on mange ou pas

Serais-tu sensible à la fièvre
Tu sens la fièvre (tu sens la fièvre)
Serais-tu sensible à la fièvre
Tu sens la fièvre (tu sens la fièvre)
Serais-tu sensible à la fièvre (tu sens la fièvre)
Tu sens la fièvre (tu sens la fièvre)