Brymo - Ko Ṣ'aya Mi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brymo - Ko Ṣ'aya Mi




Ko Ṣ'aya Mi
Нет у меня жены
The world is running
Мир вертится,
And we are spinning with it
И мы вертимся вместе с ним.
Your heart is beating
Твое сердце бьется,
Your tune, I'm singing with it
Твою мелодию я пою.
Ara ile, ero ono
Дома дела,
Ara iwo, ara ede
И дела на стороне.
Ewa ba'n ri, Anjorin
Красота, которую я вижу, Анджорин,
O re wa, o se di be be re
Ты прекрасна, ты совершенна.
O ga, o si'n si'n si'n gbon le
Ты высокая, и такая умная,
Ah, eleyin jo ege
Ах, улыбка, как кусочек.
Ko s'aya mi
Нет у меня жены,
E so f'un, ko s'aya mi
Скажи им, нет у меня жены.
Mo ti taya ni
Я устал,
E so f'un, ko s'aya mi
Скажи им, нет у меня жены.
Ko s'aya mi
Нет у меня жены,
E so f'un, ko s'aya mi
Скажи им, нет у меня жены.
O ti toko ni
Ты же занята,
E so f'un, ko s'aya mi
Скажи им, нет у меня жены.
I dey fear to commit, to promise
Я боюсь связывать себя обязательствами, давать обещания.
You dey fear to succeed, to be free
Ты боишься успеха, быть свободной.
We dey beat 'round the bush, around the truth
Мы ходим вокруг да около, вокруг правды.
I dey hope you dey pray with bloody fools
Надеюсь, ты молишься с этими дураками.
Ko s'aya mi
Нет у меня жены,
E so f'un, ko s'aya mi
Скажи им, нет у меня жены.
Mo ti taya ni
Я устал,
E so f'un, ko s'aya mi
Скажи им, нет у меня жены.
Ko s'aya mi
Нет у меня жены,
E so f'un, ko s'aya mi
Скажи им, нет у меня жены.
O ti toko ni
Ты же занята,
E so f'un, ko s'aya mi
Скажи им, нет у меня жены.
Ara ile, ero ono
Дома дела,
Ara iwo, ara ede
И дела на стороне.
Ewa ba'n ri, Anjorin
Красота, которую я вижу, Анджорин,
O re wa, o se di be be re
Ты прекрасна, ты совершенна.
O ga, o si'n si'n si'n gbon le
Ты высокая, и такая умная,
Ah, (Eleyin jo ege)
Ах, (Улыбка, как кусочек).
Ko s'aya mi
Нет у меня жены,
E so f'un, ko s'aya mi
Скажи им, нет у меня жены.
Mo ti taya ni
Я устал,
E so f'un, ko s'aya mi
Скажи им, нет у меня жены.
Ko s'aya mi
Нет у меня жены,
E so f'un, ko s'aya mi
Скажи им, нет у меня жены.
O ti toko ni
Ты же занята,
E so f'un, ko s'aya mi
Скажи им, нет у меня жены.
The world is spinning
Мир вертится,
And we are
И мы...





Writer(s): Michael Amara Kebonku, Olawale Olofo'ro Ashimi


Attention! Feel free to leave feedback.