Lyrics and translation Bryn Christopher - Waiting For...

Waiting For...

I thank you for my pleasing
I thank you for my feeling
I thank you for my heart that wants to be freed
I'm waiting for the day I'll fly out of this cage
I'm waiting 'till the day for you to give in
It's a state of mind
I watch you play on the field of my tomorrow
Better days
My mind wants the way to that place but
Won't you ever free me?
Let me beg!
I wanna leave behind
What's trying to pull me down
Don't try to pull me down
I'm waiting for the day
I get your guy away
I'm waiting for that day
To fly out of this cage
I thank you for my pleading
I thank you for my feeling
I thank you for my heart that wants to be freed
I'm waiting for the day I'll fly out of this cage
I'm waiting 'till the day for you to give in
I'm an animal
That's what you say but I don't know
Believe it, it's only natural
Break down these walls who I'm trying to get through with
Free me!
Let me beg!
I wanna leave behind what's trying to pull me down
Don't try to pull me down
I'm waiting for the day
I get your guy away
I'm waiting for the day
To fly out of this cage
I thank you for my pleading
I thank you for my feeling
I thank you for my heart that wants to be freed
I'm waiting for the day I'll fly out of this cage
I'm waiting 'till the day for you to give in
I thank you for my pleasing
I thank you for my feeling
I thank you for my heart that wants to be freed
I'm gonna fly away
I'm waiting for the day
I get your guy away

В ожидании...

Благодарю тебя за мое удовольствие
Благодарю тебя за мои чувства
Благодарю тебя за мое сердце, которое хочет быть свободным
Я жду того дня, когда вырвусь из этой клетки
Я жду того дня, когда ты сдашься
Это состояние души
Я наблюдаю за тобой на поле моего завтра
Лучшие дни
Мой разум ищет путь к тому месту, но
Разве ты никогда не освободишь меня?
Позволь мне умолять!
Я хочу оставить позади
То, что пытается тянуть меня вниз
Не пытайся тянуть меня вниз
Я жду того дня
Когда уведу тебя от него
Я жду того дня
Когда вырвусь из этой клетки
Благодарю тебя за мои мольбы
Благодарю тебя за мои чувства
Благодарю тебя за мое сердце, которое хочет быть свободным
Я жду того дня, когда вырвусь из этой клетки
Я жду того дня, когда ты сдашься
Я животное
Вот что ты говоришь, но я не знаю
Поверь, это просто естественно
Разрушь эти стены, сквозь которые я пытаюсь пробиться
Освободи меня!
Позволь мне умолять!
Я хочу оставить позади то, что пытается тянуть меня вниз
Не пытайся тянуть меня вниз
Я жду того дня
Когда уведу тебя от него
Я жду того дня
Когда вырвусь из этой клетки
Благодарю тебя за мои мольбы
Благодарю тебя за мои чувства
Благодарю тебя за мое сердце, которое хочет быть свободным
Я жду того дня, когда вырвусь из этой клетки
Я жду того дня, когда ты сдашься
Благодарю тебя за мое удовольствие
Благодарю тебя за мои чувства
Благодарю тебя за мое сердце, которое хочет быть свободным
Я улечу прочь
Я жду того дня
Когда уведу тебя от него