Bryn Christopher - Waiting For... - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bryn Christopher - Waiting For...




I thank you for my pleasing
Благодарю вас за то, что доставили мне удовольствие.
I thank you for my feeling
Я благодарю тебя за мои чувства.
I thank you for my heart that wants to be freed
Я благодарю тебя за мое сердце, которое хочет освободиться.
I'm waiting for the day I'll fly out of this cage
Я жду того дня, когда выберусь из этой клетки.
I'm waiting 'till the day for you to give in
Я жду того дня, когда ты сдашься.
It's a state of mind
Это состояние души.
I watch you play on the field of my tomorrow
Я смотрю, как ты играешь на поле моего завтрашнего дня.
Better days
Лучшие дни
My mind wants the way to that place but
Мой разум хочет найти путь к этому месту, но ...
Won't you ever free me?
Неужели ты никогда не освободишь меня?
Let me beg!
Позволь мне умолять!
I wanna leave behind
Я хочу оставить все позади.
What's trying to pull me down
Что пытается сбить меня с ног
Don't try to pull me down
Не пытайся сбить меня с ног.
I'm waiting for the day
Я жду того дня,
I get your guy away
когда увезу твоего парня.
I'm waiting for that day
Я жду этого дня.
To fly out of this cage
Чтобы вырваться из этой клетки.
I thank you for my pleading
Я благодарю тебя за мою мольбу.
I thank you for my feeling
Я благодарю тебя за мои чувства.
I thank you for my heart that wants to be freed
Я благодарю тебя за мое сердце, которое хочет освободиться.
I'm waiting for the day I'll fly out of this cage
Я жду того дня, когда выберусь из этой клетки.
I'm waiting 'till the day for you to give in
Я жду того дня, когда ты сдашься.
I'm an animal
Я животное.
That's what you say but I don't know
Ты так говоришь но я не знаю
Believe it, it's only natural
Поверь, это вполне естественно.
Break down these walls who I'm trying to get through with
Сломай эти стены с кем я пытаюсь пробиться
Free me!
Освободи меня!
Let me beg!
Позволь мне умолять!
I wanna leave behind what's trying to pull me down
Я хочу оставить позади то, что пытается тянуть меня вниз.
Don't try to pull me down
Не пытайся сбить меня с ног.
I'm waiting for the day
Я жду того дня,
I get your guy away
когда увезу твоего парня.
I'm waiting for the day
Я жду того дня,
To fly out of this cage
когда смогу вырваться из этой клетки.
I thank you for my pleading
Я благодарю тебя за мою мольбу.
I thank you for my feeling
Я благодарю тебя за мои чувства.
I thank you for my heart that wants to be freed
Я благодарю тебя за мое сердце, которое хочет освободиться.
I'm waiting for the day I'll fly out of this cage
Я жду того дня, когда выберусь из этой клетки.
I'm waiting 'till the day for you to give in
Я жду того дня, когда ты сдашься.
I thank you for my pleasing
Благодарю вас за то, что доставили мне удовольствие.
I thank you for my feeling
Я благодарю тебя за мои чувства.
I thank you for my heart that wants to be freed
Я благодарю тебя за мое сердце, которое хочет освободиться.
I'm gonna fly away
Я собираюсь улететь.
I'm waiting for the day
Я жду того дня,
I get your guy away
когда увезу твоего парня.





Writer(s): Jarrad Leith Rogers, Bryn Christopher


Attention! Feel free to leave feedback.