Candlelight Carol - adapted by Chris Hazell - Bryn Terfel , John Rutter translation in German
How
do
you
capture
the
wind
on
the
water?
Wie
fängt
man
den
Wind
auf
dem
Wasser
ein?
How
do
you
count
all
the
stars
in
the
sky?
Wie
zählt
man
all
die
Sterne
am
Himmelszelt?
How
can
you
measure
the
love
of
a
mother?
Wie
misst
man
die
Liebe
einer
Mutter
wohl?
Or
how
can
you
write
down
a
baby's
first
cry?
Oder
schreibt
den
allerersten
Schrei
des
Kindes
auf
der
Welt?
Candlelight,
angel
light,
firelight
and
star-glow
Kerzenlicht,
Engelslicht,
Feuerschein
und
Sternenpracht
Shine
on
his
cradle
'til
breaking
of
dawn
Scheint
auf
seine
Wiege
bis
der
Morgen
anbricht
Gloria,
Gloria
in
excelsis
Deo
Gloria,
Gloria
in
excelsis
Deo
Angels
are
singing,
the
Christ
Child
is
born
Engel
singen,
das
Christkind
ist
geboren
Shepherds
and
wise
men
will
kneel
and
adore
him
Hirten
und
Weise
knien
an
und
beten
ihn
an
Seraphim
round
him
their
vigil
will
keep
Seraphim
halten
um
ihn
ihre
Wacht
Nations
proclaim
him
their
Lord
and
their
Saviour
Völker
verkünden
ihn
als
Herrn
und
Erlöser
But
Mary
will
hold
him
and
sing
him
to
sleep
Doch
Maria
hält
ihn
und
singt
ihn
in
Schlaf
Candlelight,
angel
light,
firelight
and
star-glow
Kerzenlicht,
Engelslicht,
Feuerschein
und
Sternenpracht
Shine
on
his
cradle
'til
breaking
of
dawn
Scheint
auf
seine
Wiege
bis
der
Morgen
anbricht
Gloria,
Gloria
in
excelsis
Deo
Gloria,
Gloria
in
excelsis
Deo
Angels
are
singing,
the
Christ
Child
is
born
Engel
singen,
das
Christkind
ist
geboren
Find
him
at
Bethlehem
laid
in
a
manger
Findet
ihn
in
Bethlehem,
lag
in
der
Krippe
Christ
the
Redeemer,
asleep
in
the
hay
Christus
der
Erlöser,
schlief
im
Heu
Godhead
incarnate
and
hope
of
salvation
Die
Gottheit
in
Fleisch
und
die
Hoffnung
auf
Heil
The
Child
with
his
mother
that
first
Christmas
Day
Das
Kind
mit
der
Mutter
am
ersten
Weihnachtstag
Candlelight,
angel
light,
firelight
and
star-glow
Kerzenlicht,
Engelslicht,
Feuerschein
und
Sternenpracht
Shine
on
his
cradle
'til
breaking
of
dawn
Scheint
auf
seine
Wiege
bis
der
Morgen
anbricht
Gloria,
Gloria
in
excelsis
Deo
Gloria,
Gloria
in
excelsis
Deo
Angels
are
singing,
the
Christ
Child
is
born
Engel
singen,
das
Christkind
ist
geboren
Rate the translation
1
White Christmas - arranged by Chris Hazell
2 Navidad Nuestra - arranged by Mack Wilberg: El Nacimiento
3 Silent Night - arranged by Chris Hazell
4 Mary's Boy Child - arranged by David Cullen & Chris Hazell
5 Candlelight Carol - adapted by Chris Hazell
6 Shepherd's Pipe Carol - adapted by Chris Hazell
7 Have Yourself A Merry Little Christmas - arranged by Chris Hazell
8 In The Bleak Midwinter - arranged by Mack Wilberg
2 Navidad Nuestra - arranged by Mack Wilberg: El Nacimiento
3 Silent Night - arranged by Chris Hazell
4 Mary's Boy Child - arranged by David Cullen & Chris Hazell
5 Candlelight Carol - adapted by Chris Hazell
6 Shepherd's Pipe Carol - adapted by Chris Hazell
7 Have Yourself A Merry Little Christmas - arranged by Chris Hazell
8 In The Bleak Midwinter - arranged by Mack Wilberg
Attention! Feel free to leave feedback.