Lyrics and translation Brynn Cartelli - Imaginary Stranger
They
think
I'm
crazy,
isn't
that
amazin'?
Ils
pensent
que
je
suis
folle,
n'est-ce
pas
incroyable ?
I
hear
your
voice,
yeah,
you're
talkin'
to
me
daily
J'entends
ta
voix,
oui,
tu
me
parles
tous
les
jours
She
don't
believe
me,
I
wish
you
would
Elle
ne
me
croit
pas,
j'aimerais
que
tu
le
fasses
I
send
into
heaven,
leavin'
her
desperate
Je
m'envole
au
ciel,
la
laissant
désespérée
Leavin'
her
lonely,
yeah,
she's
missin'
her
best
friend
La
laissant
seule,
oui,
elle
manque
à
son
meilleur
ami
Oh,
what
took
your
guy
to
Hollywood?
Oh,
qu'est-ce
qui
a
amené
ton
homme
à
Hollywood ?
'Cause
you
never
could
Parce
que
tu
n'as
jamais
pu
How
is
the
sky
you
left
us
for?
Comment
est
le
ciel
que
tu
nous
as
laissé ?
Are
the
clouds
keepin'
you
warm?
Les
nuages
te
tiennent-ils
chaud ?
Are
your
red
wings
helpin'
you
soar,
helpin'
you
soar?
Tes
ailes
rouges
t'aident-elles
à
voler,
t'aident-elles
à
voler ?
I
wish
you
were
more
than
an
imaginary
stranger
(Strangеr,
stranger,
stranger)
J'aimerais
que
tu
sois
plus
qu'un
étranger
imaginaire
(Étranger,
étranger,
étranger)
I
wish
you
werе
more
than
just
a
memory
(Memory,
memory,
memory,
yeah)
J'aimerais
que
tu
sois
plus
qu'un
simple
souvenir
(Souvenir,
souvenir,
souvenir,
oui)
I
wish
you
more
than
an
imaginary
stranger
(Stranger,
stranger,
stranger)
J'aimerais
que
tu
sois
plus
qu'un
étranger
imaginaire
(Étranger,
étranger,
étranger)
But
I
know
you
are
a
part
of
me
(Part
of
me,
part
of
me,
part
of
me)
Mais
je
sais
que
tu
fais
partie
de
moi
(Partie
de
moi,
partie
de
moi,
partie
de
moi)
Part
of
me,
part
of
me
Partie
de
moi,
partie
de
moi
I
knew
all
the
stories
before
Mama
told
me
Je
connaissais
toutes
les
histoires
avant
que
maman
ne
me
les
raconte
Surrounded
ourselves,
but
still
a
little
bit
lonely
Nous
nous
entourions,
mais
nous
étions
toujours
un
peu
seuls
Singin'
the
melody
just
like
you
would,
mh
Je
chante
la
mélodie
comme
tu
le
ferais,
mh
How
is
the
sky
you
left
us
for?
Comment
est
le
ciel
que
tu
nous
as
laissé ?
Are
the
clouds
keepin'
you
warm?
Les
nuages
te
tiennent-ils
chaud ?
Are
your
red
wings
helpin'
you
soar,
helpin'
you
soar?
Tes
ailes
rouges
t'aident-elles
à
voler,
t'aident-elles
à
voler ?
I
wish
you
were
more
than
an
imaginary
stranger
(Stranger,
stranger,
stranger)
J'aimerais
que
tu
sois
plus
qu'un
étranger
imaginaire
(Étranger,
étranger,
étranger)
I
wish
you
were
more
than
just
a
memory
(Memory,
memory,
memory,
yeah)
J'aimerais
que
tu
sois
plus
qu'un
simple
souvenir
(Souvenir,
souvenir,
souvenir,
oui)
I
wish
you
more
than
an
imaginary
stranger
(Stranger,
stranger,
stranger)
J'aimerais
que
tu
sois
plus
qu'un
étranger
imaginaire
(Étranger,
étranger,
étranger)
But
I
know
you
are
a
part
of
me
(Part
of
me,
part
of
me,
part
of
me)
Mais
je
sais
que
tu
fais
partie
de
moi
(Partie
de
moi,
partie
de
moi,
partie
de
moi)
Part
of
me,
part
of
me
Partie
de
moi,
partie
de
moi
Part
of
me
Partie
de
moi
Blood
runs
deep
Le
sang
coule
profondément
A
two-way
street
Une
rue
à
double
sens
Now
I'm
lost,
now
I
can't
sleep
Maintenant
je
suis
perdue,
maintenant
je
ne
peux
pas
dormir
You
have
the
best
parts
of
me
Tu
as
les
meilleures
parties
de
moi
But
you
will
never
see
my
face
Mais
tu
ne
verras
jamais
mon
visage
And
never
know
my
name
Et
ne
connais
jamais
mon
nom
How
is
the
sky
you
left
us
for?
Comment
est
le
ciel
que
tu
nous
as
laissé ?
Are
the
clouds
keepin'
you
warm?
Les
nuages
te
tiennent-ils
chaud ?
Are
your
red
wings
helpin'
you
soar,
helpin'
you
soar?
Tes
ailes
rouges
t'aident-elles
à
voler,
t'aident-elles
à
voler ?
Red
wings
helpin'
you
soar
Ailes
rouges
qui
t'aident
à
voler
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.