Lyrics and translation Brynn Elliott - Time Of Our Lives
Time Of Our Lives
Le Temps de Notre Vie
I
don't
believe
in
the
weekend
Je
ne
crois
pas
au
week-end
Every
day,
we're
alive
is
the
freaking
best
Chaque
jour,
être
en
vie,
c'est
le
meilleur
moment
Best
day
ever
Le
meilleur
jour
de
tous
I
got
my
friends
and
my
friends
got
me
J'ai
mes
amis
et
mes
amis
m'ont
We
wanna
be
good
but
we
wanna
be
free
On
veut
être
bien,
mais
on
veut
être
libres
Free
together
Libres
ensemble
All
of
this
love
we're
feeling
here
Tout
cet
amour
que
l'on
ressent
ici
Gonna
make
it
last
for
a
million
years
Va
durer
un
million
d'années
This
is
the
time
of
our
lives
C'est
le
temps
de
notre
vie
Here
and
now
Ici
et
maintenant
While
we're
young,
in
the
sun
Tant
qu'on
est
jeunes,
au
soleil
Got
it
all
figured
out
On
a
tout
compris
This
is
the
time
of
our
lives
(ooh-ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh)
C'est
le
temps
de
notre
vie
(ooh-ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh)
Ooh-ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh
I
don't
believe
in
goodbye
Je
ne
crois
pas
aux
adieux
What
we
have's
out
of
reach
in
the
hands
of
time
Ce
qu'on
a
est
hors
de
portée,
au
fil
du
temps
And
we're
forever
Et
on
est
à
jamais
Used
to
save
the
world
on
a
BMX
On
avait
l'habitude
de
sauver
le
monde
sur
un
BMX
I
can't
wait
to
see
what
we
all
do
next
J'ai
hâte
de
voir
ce
qu'on
va
tous
faire
ensuite
It
just
gets
better
C'est
juste
de
mieux
en
mieux
This
is
the
time
of
our
lives
C'est
le
temps
de
notre
vie
Here
and
now
Ici
et
maintenant
While
we're
young,
in
the
sun
Tant
qu'on
est
jeunes,
au
soleil
Got
it
all
figured
out
On
a
tout
compris
This
is
the
time
of
our
lives
(ooh-ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh)
C'est
le
temps
de
notre
vie
(ooh-ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh)
Ooh-ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh
All
of
this
love
we're
feeling
here
Tout
cet
amour
que
l'on
ressent
ici
Gonna
make
it
last
for
a
million
years
Va
durer
un
million
d'années
This
is
the
time
of
our-
C'est
le
temps
de
notre-
This
is
the
time
of
our
lives
C'est
le
temps
de
notre
vie
Here
and
now
Ici
et
maintenant
While
we're
young,
in
the
sun
Tant
qu'on
est
jeunes,
au
soleil
Got
it
all
figured
out
On
a
tout
compris
This
is
the
time
of
our
lives
(ooh-ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh)
C'est
le
temps
de
notre
vie
(ooh-ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh)
Ooh-ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh
I
don't
believe
in
the
weekend
Je
ne
crois
pas
au
week-end
I
don't
believe
in
goodbye
Je
ne
crois
pas
aux
adieux
This
is
the
time
of
our
lives
C'est
le
temps
de
notre
vie
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Brynn Elliott, Nathan Paul Chapman
Attention! Feel free to leave feedback.