Brynn Elliott - Time Of Our Lives - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brynn Elliott - Time Of Our Lives




Time Of Our Lives
Это время нашей жизни
I don't believe in the weekend
Я не верю в выходные,
Every day, we're alive is the freaking best
Каждый наш день просто невероятный,
Best day ever
Лучший день в жизни!
I got my friends and my friends got me
У меня есть друзья, и я им нужна,
We wanna be good but we wanna be free
Мы хотим быть хорошими, но мы хотим быть свободными,
Free together
Свободными вместе!
All of this love we're feeling here
Вся эта любовь, которую мы чувствуем,
Gonna make it last for a million years
Она будет длиться миллион лет.
Oh-oh-oh
О-о-о.
This is the time of our lives
Это время нашей жизни,
Here and now
Здесь и сейчас,
While we're young, in the sun
Пока мы молоды, под солнцем,
Got it all figured out
Мы всё поняли.
This is the time of our lives (ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh)
Это время нашей жизни (у-у-у-у, у-у-у-у).
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
У-у-у-у, у-у-у-у, у-у-у-у.
I don't believe in goodbye
Я не верю в прощания,
What we have's out of reach in the hands of time
То, что у нас есть, недосягаемо во власти времени,
And we're forever
Мы будем вместе всегда.
Used to save the world on a BMX
Мы хотели спасти мир на BMX,
I can't wait to see what we all do next
Мне не терпится увидеть, что мы будем делать дальше,
It just gets better
Всё будет только лучше!
This is the time of our lives
Это время нашей жизни,
Here and now
Здесь и сейчас,
While we're young, in the sun
Пока мы молоды, под солнцем,
Got it all figured out
Мы всё поняли.
This is the time of our lives (ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh)
Это время нашей жизни (у-у-у-у, у-у-у-у).
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
У-у-у-у, у-у-у-у, у-у-у-у.
All of this love we're feeling here
Вся эта любовь, которую мы чувствуем,
Gonna make it last for a million years
Она будет длиться миллион лет.
Oh-oh-oh
О-о-о.
This is the time of our-
Это время нашей—
This is the time of our lives
Это время нашей жизни,
Here and now
Здесь и сейчас,
While we're young, in the sun
Пока мы молоды, под солнцем,
Got it all figured out
Мы всё поняли.
This is the time of our lives (ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh)
Это время нашей жизни (у-у-у-у, у-у-у-у).
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
У-у-у-у, у-у-у-у, у-у-у-у.
I don't believe in the weekend
Я не верю в выходные,
I don't believe in goodbye
Я не верю в прощания,
This is the time of our lives
Это время нашей жизни!





Writer(s): Brynn Elliott, Nathan Paul Chapman


Attention! Feel free to leave feedback.