Bryony Jarman-Pinto - Sun Kissed - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bryony Jarman-Pinto - Sun Kissed




Sun Kissed
Baiser de soleil
Could it be another day
Est-ce qu'on pourrait passer encore une journée
With nothing more to say?
Sans rien à se dire ?
Or could it be another time
Ou est-ce qu'on pourrait passer encore une fois
With everything on our minds?
Avec tout ce qu'on a en tête ?
But all I really want to do
Mais tout ce que je veux vraiment faire
To lie in the sun with you
C'est me prélasser au soleil avec toi
Yeah, all I really want to do
Oui, tout ce que je veux vraiment faire
To lie in the sun with you
C'est me prélasser au soleil avec toi
It could feel so good
Ca pourrait être tellement bon
Could it be what we need
Est-ce que ce pourrait être ce dont on a besoin
A second of symmetry?
Un instant de symétrie ?
Or could I ask for something more
Ou est-ce que je pourrais demander quelque chose de plus
Then what we had before?
Que ce qu'on avait avant ?
But all I really want to do
Mais tout ce que je veux vraiment faire
Lie in the sun with you
C'est me prélasser au soleil avec toi
Yeah, all I really want to do
Oui, tout ce que je veux vraiment faire
Lie in the sun with you
C'est me prélasser au soleil avec toi
It could feel so good
Ca pourrait être tellement bon
Sunkissed
Baiser de soleil
I could feel
Je pourrais le sentir
I can feel it through my skin
Je peux le sentir à travers ma peau
No high
Pas de haut
It could burn
Ça pourrait brûler
It could burn
Ça pourrait brûler
Your fingertips
Le bout de tes doigts
To losen your lips
Pour que tes lèvres se desserrent
But all I really want to do
Mais tout ce que je veux vraiment faire
Lie in the sun with you
C'est me prélasser au soleil avec toi
All I really want to do
Tout ce que je veux vraiment faire
Is lie in the sun with you
C'est me prélasser au soleil avec toi
It could feel so so so
Ca pourrait être tellement tellement tellement
Yeah, all I really want to do
Oui, tout ce que je veux vraiment faire
Lie in the sun with you
C'est me prélasser au soleil avec toi
Yeah, all I want to do
Oui, tout ce que je veux faire
Is lie in the sun with you
C'est me prélasser au soleil avec toi





Writer(s): Duncan Mark Horne, Tom Leah, Bryony Rose Jarman-pinto


Attention! Feel free to leave feedback.