Brysil - Mara - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brysil - Mara




Mara
Mara
Habri e siman
J'ai hâte de te voir
Cu gana di bo
Avec le son de ta voix
Coy mi Caminda
Je prends mon chemin
Bay serca bo
J'irai vers toi
Haya mi mes
Je trouverai moi-même
Keda te Diaranson
Je resterai jusqu'à mercredi
Vibe asina bon
L'ambiance est si bonne
Lubida di telefon
Oublie le téléphone
Mane ma yega
Je te rejoindrai
Ba sinti e preshon
Tu ne sentiras pas la pression
Curason ta keda bati
Mon cœur continuera de battre
Kippenvel di emocion
Des frissons d'émotions
Mi no por warda
Je ne peux pas attendre
Bo ta mi tentashon
Tu es ma tentation
Paso bo tin full e show
Parce que tu as tout le show
Y bo tin mi atenshon
Et tu as toute mon attention
En k'e pa mi bay
Il faut que je parte
Y mi'n por lage los
Et je ne peux pas te laisser partir
Ora ta pasa bay
Quand le temps passe
Ora mi ta cubo
Quand je suis à tes côtés
Ba bisami cu ta cumi bo ke ta
Dis-moi que c'est avec moi que tu veux être
Paso no tin otro cu por compara (yeah)
Parce qu'il n'y a personne d'autre qui puisse se comparer (oui)
En k'e pa mi bay
Il faut que je parte
Y mi'n por lage los
Et je ne peux pas te laisser partir
Ora ta pasa bay
Quand le temps passe
Ora mi ta cubo
Quand je suis à tes côtés
Ba bisami cu ta cumi bo ke ta
Dis-moi que c'est avec moi que tu veux être
Paso no tin otro cu por compara
Parce qu'il n'y a personne d'autre qui puisse se comparer
Mi tin bo mal mara
Je t'ai bien accroché
Ta ami cune
C'est moi avec toi
Bayendo e di tres
En route vers le troisième
Ki cu ta mi por hasi cune
Quoi que ce soit, je peux le faire avec toi
Te ne luna e kier mi hibe
Tu veux que je t'emmène jusqu'à la lune
Anto sin para ma keda dune
Alors, sans t'arrêter, je continuerai à te donner
Dushi wak mi den mi cara
Mon chéri, regarde-moi dans les yeux
Nos no ta kinan por nada
Nous ne sommes pas des inconnus, pour rien
Bo ta kita tur mi gana
Tu m'enlèves tout le plaisir
Cubo nunca lo mi faya
Je ne te tromperai jamais
En k'e pa mi bay
Il faut que je parte
Y mi'n por lage los
Et je ne peux pas te laisser partir
Ora ta pasa bay
Quand le temps passe
Ora mi ta cubo
Quand je suis à tes côtés
Ba bisami cu ta cumi bo ke ta
Dis-moi que c'est avec moi que tu veux être
Paso no tin otro cu por compara (yeah)
Parce qu'il n'y a personne d'autre qui puisse se comparer (oui)
En k'e pa mi bay
Il faut que je parte
Y mi'n por lage los
Et je ne peux pas te laisser partir
Ora ta pasa bay
Quand le temps passe
Ora mi ta cubo
Quand je suis à tes côtés
Ba bisami cu ta cumi bo ke ta
Dis-moi que c'est avec moi que tu veux être
Paso no tin otro cu por compara
Parce qu'il n'y a personne d'autre qui puisse se comparer
Mi tin bo mal mara
Je t'ai bien accroché





Writer(s): Bryan Silvestre


Attention! Feel free to leave feedback.