Bryson Tiller - Always Forever - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bryson Tiller - Always Forever




Always Forever
Всегда Навсегда
Uh, uh, I guess...
Э-э, э-э, наверное...
I just think, hmm...
Я просто думаю, хмм...
We started talkin′ like two years ago, three years ago, maybe four years ago, somethin' like that
Мы начали общаться, типа, два года назад, три года назад, может, четыре года назад, что-то вроде того
Uh, it′s tough, you know, it's somethin' like that (Oh)
Э-э, это тяжело, знаешь, что-то вроде того (О)
Uh-huh
Ага
Yeah, you know I tried to stop
Да, знаешь, я пытался остановиться
Yeah, you know I tried
Да, знаешь, я пытался
I tried to give you a little less of my time
Я пытался уделять тебе немного меньше своего времени
Startin′ to feel like I′m never in my right mind
Начинаю чувствовать, что я никогда не бываю в здравом уме
In my right mind (In my right mind), is it the right time, babe? (Is it the right time, babe?)
В здравом уме здравом уме), сейчас ли подходящее время, детка? (Сейчас ли подходящее время, детка?)
See you in the nighttime, babe, it's nighttime
Вижу тебя ночью, детка, это ночь
Wish you had feelings like mine, baby
Хотел бы, чтобы ты чувствовала то же, что и я, малышка
Feels like I′m still just a homie (Homie)
Кажется, я всё ещё просто друг (Друг)
Actin' like you don′t want me, yeah (My God, do you feel me?)
Ведёшь себя так, будто не хочешь меня, да (Боже мой, ты чувствуешь меня?)
No, oh, oh, shawty just don't do it for me (Uh-uh)
Нет, о, о, малышка, ты просто не делаешь этого для меня (Не-а)
You do it for me (Yeah, uh-uh)
Ты делаешь это для меня (Да, не-а)
Yeah, say you′re done doin' it for me, then say bye (Bye)
Да, скажи, что ты больше не делаешь этого для меня, а потом скажи пока (Пока)
Say (Say) bye (Say, bye, bye, bye)
Скажи (Скажи) пока (Скажи, пока, пока, пока)
Say-say now, girl, say bye (Bye, bye)
Скажи-скажи сейчас, девочка, скажи пока (Пока, пока)
Say now, say goodbye (Say, bye, bye)
Скажи сейчас, скажи прощай (Скажи, пока, пока)
Say goodbye
Скажи прощай
You know I tried, I really tried
Знаешь, я пытался, я правда пытался
Now you're right back on my mind
Теперь ты снова в моих мыслях
I feel the time just, tick, tick, tick, tick, tick, passin′ by
Я чувствую, как время просто тик-так, тик-так, тик-так, проходит мимо
Thought this was always forever, so I′m askin' why
Думал, это будет всегда навсегда, поэтому я спрашиваю, почему
Would you lie to me, babe?
Ты солгала мне, детка?
Know that ain′t right to me, baby
Знаешь, это неправильно по отношению ко мне, малышка
You know I was here to stay
Ты знаешь, я был здесь, чтобы остаться
Ain't really got much left to say
Мне нечего больше сказать
Please, say you′re done doin' it for me, then say bye
Пожалуйста, скажи, что ты больше не делаешь этого для меня, а потом скажи пока
Say (Say) bye (Say bye, bye, bye, baby, you want me)
Скажи (Скажи) пока (Скажи пока, пока, пока, малышка, ты хочешь меня)
Say-say now, girl, say bye (Bye, why you just leave me?)
Скажи-скажи сейчас, девочка, скажи пока (Пока, почему ты просто оставляешь меня?)
Say now, say goodbye (Say, bye, bye, the memories)
Скажи сейчас, скажи прощай (Скажи, пока, пока, воспоминания)
Say goodbye (They haunt me, yeah girl, I′m)
Скажи прощай (Они преследуют меня, да, девочка, я)
Overloaded
Перегружен
On all the memories and all the moments, yeah
Всеми воспоминаниями и всеми моментами, да
When I look back to them, it's hard to focus
Когда я оглядываюсь назад, мне трудно сосредоточиться
Oh, I'd like to imagine, the time ain′t frozen (Frozen)
О, я хотел бы представить, что время не застыло (Застыло)
Oh, don′t tell no lies, you wasn't mine
О, не лги, ты не была моей
But hit my line up
Но звонила мне
Why? ′Cause you was tired of somebody (Somebody)
Почему? Потому что ты устала от кого-то (Кого-то)
I won't say his name, I′m simply tryna forget everything
Я не буду называть его имя, я просто пытаюсь забыть всё
Since you don't remember anything (Since you don′t remember anything)
Так как ты ничего не помнишь (Так как ты ничего не помнишь)





Writer(s): Joshua Huizar, Bryson Tiller, Travis Walton, Michael Cerda


Attention! Feel free to leave feedback.