Bryson Tiller - How About Now Freestyle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bryson Tiller - How About Now Freestyle




How About Now Freestyle
Comment maintenant Freestyle
I'm up right now, got drank in my cup right now
Je suis maintenant, j'ai du jus dans mon verre maintenant
Dank in my blunt right now
De la weed dans mon joint maintenant
I can't give a fuck right now
Je m'en fous maintenant
Game need change, I'll turn that bitch upside down
Le jeu doit changer, je vais la retourner
I'm curious, all of a sudden you wanna fuck
Je suis curieux, tout d'un coup tu veux baiser
Why now?
Pourquoi maintenant ?
All of a sudden you wanna fuck, why now
Tout d'un coup tu veux baiser, pourquoi maintenant ?
Can't even lie I wanna fuck right now
Je ne peux pas mentir, j'ai envie de baiser maintenant
Pants down and your shirt up right now
Pantalon en bas et chemise en haut maintenant
Girl you know just how to get my attention
Chérie, tu sais comment attirer mon attention
Lot of bullshit from the past I could mention
Beaucoup de conneries du passé que je pourrais mentionner
Come fuck me, you know I don't like tension
Viens me baiser, tu sais que je n'aime pas la tension
You ain't really fuck with me way back then
Tu ne m'as jamais vraiment aimé à l'époque
But how 'bout now?
Mais comment maintenant ?
Cause I'm up right now, and you simply suck right now
Parce que je suis maintenant, et tu es juste nulle maintenant
Ay, you would never give me play back then
Hé, tu ne m'aurais jamais donné de l'attention à l'époque
But how 'bout now?
Mais comment maintenant ?
Bitch I'm up right now, and you suck right now
Salope, je suis maintenant, et tu es nulle maintenant
Used to talk shit about me to all your friends
Tu racontais des conneries sur moi à tous tes amis
But how 'bout now?
Mais comment maintenant ?
Yeah, girl how 'bout now?
Ouais, chérie, comment maintenant ?
How 'bout now girl, what about now girl
Comment maintenant chérie, que fais-tu maintenant chérie
How 'bout now?
Comment maintenant ?
Don't tell me to keep you in the loop like the beat is
Ne me dis pas que tu vas me tenir au courant comme le rythme
'Til Drake throw me on the remix, we both know
Jusqu'à ce que Drake me mette sur le remix, on sait tous les deux
That'll never happen
Que ça n'arrivera jamais
What change girl, I thought we was everlasting?
Quoi de neuf chérie, je pensais que nous étions éternels ?
It's not me it's you I know
Ce n'est pas moi, c'est toi que je sais
Cause I was never slacking
Parce que je n'ai jamais faibli
Don't play with me girl, I'm the truth when it come to acting
Ne joue pas avec moi chérie, je suis la vérité quand il s'agit de jouer
Like me and you never happened
Comme si toi et moi ne nous étions jamais rencontrés
Tough luck right now, boo-hoo
Mauvaise chance maintenant, ouais
That's enough right now
C'est assez maintenant
Unless you wanna fuck right now
À moins que tu ne veuilles baiser maintenant
Ain't much to discuss right now
Il n'y a pas grand-chose à discuter maintenant
I'mma beat it up like the beat
Je vais la battre comme le rythme
And this shit thump right now
Et cette merde est lourde maintenant
It's a whole lot of bitches in the club
Il y a un tas de putes dans le club
Don't make me choose up right now
Ne me fais pas choisir maintenant
It's a whole lot of niggas in the club
Il y a un tas de négros dans le club
Straight putting up a front right now
Qui font juste semblant maintenant
Came with your main ho, listen up
Tu es venue avec ta meuf principale, écoute
You could lose her right now
Tu peux la perdre maintenant
She feeling a nigga something tough right now
Elle ressent un mec quelque chose de dur maintenant
Why? Cause I'm up right now
Pourquoi ? Parce que je suis maintenant
Young Tiller
Young Tiller






Attention! Feel free to leave feedback.