Brytiago feat. Jhay Cortez - Dispo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brytiago feat. Jhay Cortez - Dispo




Dispo
Dispo
Si estás con alguien yo ni te miro
Si tu es avec quelqu'un, je ne te regarde même pas
siempre quieres cuando yo tengo lo mío
Tu veux toujours quand j'ai ce qui est à moi
Será que esto te lo ha prohibido
Est-ce que c'est interdit ?
Me acabo de dejar y estoy puesto pal' lío
Je viens de me séparer et je suis prêt pour la fête
Aprovecha que estoy dispo'
Profite du fait que je suis dispo'
Sabes que el tiempo no ha jugao' a nuestro favor
Tu sais que le temps n'a pas joué en notre faveur
Así que no me dejes en visto
Alors ne me laisse pas en vu
estás sola, yo estoy solo, al fin se nos dio y
Tu es seule, je suis seul, enfin ça nous est arrivé et
Aprovecha que estoy dispo'
Profite du fait que je suis dispo'
Sabes que el tiempo no ha jugao' a nuestro favor
Tu sais que le temps n'a pas joué en notre faveur
Así que no me dejes en visto
Alors ne me laisse pas en vu
estás sola, yo estoy solo, al fin se nos dio
Tu es seule, je suis seul, enfin ça nous est arrivé
Me sigue
Elle me suit
Se nos dio
Ça nous est arrivé
Como lighter se prendió
Comme un briquet allumé
Ey, a dos manos ella le dio
Hé, elle lui a donné à deux mains
Ey, el del mandiano le vendió y
Hé, celui du Mandiano l'a vendu et
Tenía un novio y pal' carjo lo mandó
Elle avait un petit ami et elle l'a envoyé balader
Dice que no cree en nadie, solo en Dios
Elle dit qu'elle ne croit en personne, seulement en Dieu
La botella ya se bebió
La bouteille a déjà été bue
Un shot, dos shots y repitió
Un shot, deux shots et elle a répété
Exotic, como el tipen
Exotique, comme la tipen
Si estás disponible
Si tu es disponible
Dame like pa' que yo te comente (Te comente, te comente, oh)
Donne-moi un like pour que je te commente (Je te commente, je te commente, oh)
Exotic, como el tipen
Exotique, comme la tipen
Si estás disponible
Si tu es disponible
Dame like pa' que yo te comente (Me sigue)
Donne-moi un like pour que je te commente (Elle me suit)
Aprovecha que estoy dispo'
Profite du fait que je suis dispo'
Sabes que el tiempo no ha jugao' a nuestro favor
Tu sais que le temps n'a pas joué en notre faveur
Así que no me dejes en visto
Alors ne me laisse pas en vu
estás sola, yo estoy solo, al fin se nos dio (Y)
Tu es seule, je suis seul, enfin ça nous est arrivé (Et)
Aprovecha que estoy dispo'
Profite du fait que je suis dispo'
Sabes que el tiempo no ha jugao' a nuestro favor
Tu sais que le temps n'a pas joué en notre faveur
Así que no me dejes en visto
Alors ne me laisse pas en vu
estás sola, yo estoy solo, al fin se nos dio
Tu es seule, je suis seul, enfin ça nous est arrivé
Bien duro y espiche
Bien dur et pointu
Tiene el Instagram privado
Son Instagram est privé
Porque en su perfil tiene un par de metiche'
Parce que sur son profil, il y a quelques curieux
Se ha alejao' del novio ves
Elle s'est éloignée du petit ami, vois-tu
Y como está soltera con la amiga anda switch, quiere refeel
Et comme elle est célibataire, elle change avec son amie, elle veut du refeel
Ey, y la trepé pa' la suit
Hé, et je l'ai emmenée à la suite
La 6-0-2 por mitad la partí
J'ai divisé la 6-0-2 en deux
Yeh, Una pa' ella y una pa'
Yeh, Une pour elle et une pour moi
Y que siga dando, dando, dándole
Et qu'elle continue à donner, donner, donner
Ta' cansá de tanta labia en el día
Elle est fatiguée de tant de bavardages dans la journée
Lo que quiere es para-pa-pa-pa de un para-pa, ooh
Ce qu'elle veut, c'est du para-pa-pa-pa d'un para-pa, ooh
Aprovecha que estoy dispo'
Profite du fait que je suis dispo'
Sabes que el tiempo no ha jugao' a nuestro favor
Tu sais que le temps n'a pas joué en notre faveur
Así que no me dejes en visto
Alors ne me laisse pas en vu
estás sola, yo estoy solo, al fin se nos dio y
Tu es seule, je suis seul, enfin ça nous est arrivé et
Aprovecha que estoy dispo'
Profite du fait que je suis dispo'
Sabes que el tiempo no ha jugao' a nuestro favor
Tu sais que le temps n'a pas joué en notre faveur
Así que no me dejes en visto
Alors ne me laisse pas en vu
Tu estás sola, yo estoy solo, al fin se nos dio
Tu es seule, je suis seul, enfin ça nous est arrivé
(Ah)
(Ah)
(Ah, aah)
(Ah, aah)
(Wooh)
(Wooh)
Jhay Cortez
Jhay Cortez
La presión jah
La pression jah
Brytiago baby
Brytiago baby
Brytiago baby eeh
Brytiago baby eeh
(Brytiago)
(Brytiago)
Ogánico
Ogánico
¿Me sigues o no me sigues toda la vida?
Tu me suis ou tu ne me suis pas toute ta vie ?
House of Haze
House of Haze
Aminations
Aminations
Ahora dime Ecua
Maintenant dis-moi Écua
(Prrr, pa) Easy, uh
(Prrr, pa) Facile, uh





Writer(s): Bryan R Cancel Santiago, Juan Carlos Gomez Santiago, Joan Antonio Gonzalez, Alec Jarib Hernandez Spano, Jesus Manuel Nieves Cortes, Carlos Vidal Mejias Negrin, Marcello Robert Pastuizaca

Brytiago feat. Jhay Cortez - Dispo
Album
Dispo
date of release
27-02-2020

1 Dispo


Attention! Feel free to leave feedback.