Mestariteos - Brädi translation in Russian

Mestariteos

Viimein kun sivellin
Pysähtyy
Mä valmis jo oon

Sivellin piirtää taas ja mä oon zonessa
Oon sun inspiroima jos et ottanu mua todesta
Periks en antanu, mut anteeksi annan
Ja olemalla itteni oon tarpeeksi varmaan
Paletti täynnä värei, katotaan mihin viel must on
Aikanen lintu voi nappaa madon, mut toinen hiiri vie juuston
Mä otin mun aikani
Erehdyin, opin ja taivalsin
Vuodet meni kun luonnostelin mut tulin ja otin mun paikkani
Niin moni jätti tän kuolevan kaupungin
Z-juna niinku Tuonelan lautturi
Mut mä jäin, ja pidin tuoreena lauluni
Uskoen et itku muuttuu huomenna nauruksi
Maalaan mun tauluni täydelt ja sen yli
Mul on täydellisen epätäydellinen tyyli
Vaik oisin tänään viimeseen mestaani menos
Oisin kesken, mutta mestariteos

Viimein kun sivellin
Pysähtyy
Mä valmis jo oon
Mitä mä sain
Jäikö värejä kankaalle vain
Vaiko kehysten täydeltä kultaa
Kun mä maalaan maailmain
Mut nyt mä nään, ei oo taulua niinkuin on tää
Mul on kehysten täydeltä kultaa
Kun mä maalaan maailmain

Tyttö, minkään noin kauniin ei tarvis huutaa huomioo
Mut nopee laiffi houkutuksineen sun ees ku vuori on
Matkalla huipulle, hirveellä kiireel
Et sä tajuu et sä näytät hyvält ku sä kiipeet
Anna vaan meikin valuu, ja alta paljastuu veistos
Laske sun suojat, kyllä tääl harhaan saa astuu neito
Ja sä voit valita, saako glitteri-kerma sua hallita
Oot sä ulkoisten paineiden vankina vaiko ittesi herra ku Jannika
Jokainen itestään tääl muotokuvan veistää
Mut upeinkin on jonkun mielest huono kuva meistä
Ja riittämättöminä valtaosa elää valhees
Ei filttereil ja fotareilkaan oo vaan enää tarpeeks
Omast halustamme kapuamme jalustalle
Tajuumat et meitä rakastetaan eikä statustamme
Elämä on iskuja taiteilijan taltasta
Mestariteost ei oo nainen ketään kaltastas

Viimein kun sivellin
Pysähtyy
Mä valmis jo oon
Mitä mä sain
Jäikö värejä kankaalle vain
Vaiko kehysten täydeltä kultaa
Kun mä maalaan maailmain
Mut nyt mä nään, ei oo taulua niinkuin on tää
Mul on kehysten täydeltä kultaa
Kun mä maalaan maailmain

Шедевр

Наконец, когда кисть
Останавливается
Я уже готов

Кисть рисует снова, и я в зоне
Я вдохновлен тобой, даже если ты не воспринимала меня всерьез
Я не сдавался, но я прощаю
И будучи собой, я достаточно уверен
Палитра полна цветов, посмотрим, на что еще я способен
Ранняя пташка может поймать червя, но вторая мышь получает сыр
Я не торопился
Ошибался, учился и шел вперед
Годы прошли, пока я делал наброски, но я пришел и занял свое место
Так много людей покинули этот умирающий город
Поезд Z, как лодочник Харона
Но я остался и сохранил свежесть своей песни
Веря, что плач завтра превратится в смех
Я рисую свою картину полностью и за ее пределами
У меня совершенно несовершенный стиль
Даже если бы я сегодня шел к своему последнему пристанищу
Я был бы незаконченным, но шедевром

Наконец, когда кисть
Останавливается
Я уже готов
Что я получил?
Остались ли только краски на холсте
Или рама полна золота
Когда я рисую миры
Но теперь я вижу, нет картины, подобной этой
У меня рама полна золота
Когда я рисую миры

Девушка, такой красивой, как ты, не нужно кричать, чтобы привлечь внимание
Но быстрая жизнь с ее соблазнами перед тобой, как гора
На пути к вершине, в ужасной спешке
Ты не понимаешь, что выглядишь прекрасно, когда взбираешься
Просто позволь макияжу стечь, и под ним откроется скульптура
Сбрось свою защиту, здесь можно сбиться с пути, девушка
И ты можешь выбрать, позволишь ли ты блестящему крему управлять тобой
Ты в плену внешнего давления или ты сама себе хозяйка, как Янника
Каждый здесь лепит свой автопортрет
Но даже самый красивый, по мнению кого-то, — плохой портрет нас
И большинство живет во лжи, чувствуя себя неполноценными
Фильтров и фото уже недостаточно
По собственному желанию мы взбираемся на пьедестал
Не понимая, что любят нас, а не наш статус
Жизнь — это удары резца художника
Шедевр — это не женщина, похожая на кого-то

Наконец, когда кисть
Останавливается
Я уже готов
Что я получил?
Остались ли только краски на холсте
Или рама полна золота
Когда я рисую миры
Но теперь я вижу, нет картины, подобной этой
У меня рама полна золота
Когда я рисую миры