Lyrics and translation Brädi - Un mare di odio

Un mare di odio

Pensieri sparpagliati
Questa notte fresca copre tutto
È una spessa coltre
Vivo o muoio: testa o croce
Frate, se incrocio il demonio tengo accesi gli abbaglianti
Resti umani in bagagliaio
Testi insani
Questi cani non hanno i miei stessi piani
E continuano ad abbaiarmi
Sì, bravi e addomesticati ed ignari predestinati
A una vita di rabbia e pianti
Chiusi in gabbia, stanchi
Fanculo, inseguo la mia chanche
Voi state là a guardarmi

Fiumi di invidia sfociano in un mare di odio
Fumo più weeda e sgomito per arrivare sul podio
Fiumi di invidia sfociano in un mare di odio
Fumo più weeda

Malvisto: Bart Simpson
Se ambisco a far dischi
Incompreso, ogni testo è astrattismo: Kandinsky
Frà, fisso l'abisso e capisco che rischio
Che mi risucchi se mò non reagisco
Per questo affino il rimario
Converto un destino ordinario
Rappo di getto finché avrò motivo di farlo
Finché non arrivo lì in alto
Sì, sarò il primo: Neil Armstrong
Chi mi sbarra la strada
Si ritrova a terra ancor prima che sguaina la spada

Fiumi di invidia sfociano in un mare di odio
Fumo più weeda e sgomito per arrivare sul podio
Fiumi di invidia sfociano in un mare di odio
Fumo più weeda e sgomito per arrivare sul podio

Une mer de haine

Des pensées éparpillées
Cette nuit fraîche couvre tout
C'est un épais manteau
Je vis ou je meurs : pile ou face
Frère, si je croise le démon, je garde mes phares allumés
Des restes humains dans le coffre
Des témoignages insensés
Ces chiens n'ont pas les mêmes plans que moi
Et ils continuent à m'aboyer dessus
Oui, bien élevés et domestiqués, des prédestinés ignorants
À une vie de colère et de pleurs
enfermés en cage, fatigués
Va te faire foutre, je poursuis ma chance
Vous êtes là à me regarder

Des rivières d'envie se déversent dans une mer de haine
Je fume plus de weed et je me fraye un chemin pour atteindre le podium
Des rivières d'envie se déversent dans une mer de haine
Je fume plus de weed

Mal vu : Bart Simpson
Si j'aspire à faire des disques
Incompris, chaque texte est un abstractisme : Kandinsky
Frère, je fixe l'abîme et je comprends le risque
Qu'il m'aspire si je ne réagis pas maintenant
C'est pourquoi j'affine mon rimario
Je convertis un destin ordinaire
Je rappe à la volée tant que j'aurai une raison de le faire
Tant que je n'arrive pas là-haut
Oui, je serai le premier : Neil Armstrong
Celui qui me barre la route
Se retrouve à terre avant même de dégainer son épée

Des rivières d'envie se déversent dans une mer de haine
Je fume plus de weed et je me fraye un chemin pour atteindre le podium
Des rivières d'envie se déversent dans une mer de haine
Je fume plus de weed et je me fraye un chemin pour atteindre le podium