Lyrics and translation Brüder4Brothers, Frei.Wild & Orange County Choppers - Freundschaft Brotherhood

Freundschaft Brotherhood

This is for all our brothers around the world
Our bond will forever remain

We are separated by a thousand miles between us
Und unsere Geschichte erstrahlt wie eine Kugel aus Glas
We always know we'll meet, we'll meet again
Die Sehnsucht nach dem einen Ort scheint ewig, scheint so fern
Verdammte Zeit, verdammte Straßen und dieser Traum, er endet nie
No matter what may happen, brothers we will always be
Let this feeling never end no matter where we are
Und darum sehen wir uns wieder, Jahr für Jahr für Jahr

Around the world we go but we always think of home
Brothers we will always be, to eternity
Brüder für immer, Brüder in Ewigkeit
Freundschaft, Brotherhood, die für immer bleibt
Around the world
Around the world

We are separated by a thousand miles between us
Kein Streit, kein Neid, kein Nichts, Freundschaft - sonst war nie was
We always know we'll meet, we'll meet again
Wenn Herzen für eine Sache schlagen, kann sie auch nichts trennen
Eines war und eines bleibt, der Bund, der uns vereint
That's more than a nation's flag because we are united
Let this feeling never end no matter where we are
Und darum sehen wir uns wieder, Jahr für Jahr für Jahr

Around the world we go but we always think of home
Brothers we will always be, to eternity
Brüder für immer, Brüder in Ewigkeit
Freundschaft, Brotherhood, die für immer bleibt
Around the world
Around the world
Around the world we go but we always think of home
Brothers we will always be, to eternity
Brüder für immer, Brüder in Ewigkeit
Freundschaft, Brotherhood, die für immer bleibt
Around the world
Around the world

Дружба Братство

Это для всех наших братьев по всему миру,
Наша связь останется навсегда.

Нас разделяют тысячи миль,
И наша история сияет, как стеклянный шар.
Мы всегда знаем, что встретимся, мы встретимся снова,
Тоска по этому месту кажется вечной, кажется такой далекой.
Проклятое время, проклятые дороги, и эта мечта, она никогда не закончится.
Что бы ни случилось, мы всегда будем братьями.
Пусть это чувство никогда не кончается, где бы мы ни были.
И поэтому мы увидимся снова, год за годом.

Мы путешествуем по миру, но всегда думаем о доме.
Мы всегда будем братьями, до вечности.
Братья навсегда, братья навечно.
Дружба, Братство, которое остается навсегда.
По всему миру.
По всему миру.

Нас разделяют тысячи миль,
Ни ссор, ни зависти, ничего, только дружба - больше ничего и не было.
Мы всегда знаем, что встретимся, мы встретимся снова,
Когда сердца бьются в унисон, ничто не сможет нас разлучить.
Одно было и одно остается - союз, который нас объединяет.
Это больше, чем флаг нации, потому что мы едины.
Пусть это чувство никогда не кончается, где бы мы ни были.
И поэтому мы увидимся снова, год за годом.

Мы путешествуем по миру, но всегда думаем о доме.
Мы всегда будем братьями, до вечности.
Братья навсегда, братья навечно.
Дружба, Братство, которое остается навсегда.
По всему миру.
По всему миру.
Мы путешествуем по миру, но всегда думаем о доме.
Мы всегда будем братьями, до вечности.
Братья навсегда, братья навечно.
Дружба, Братство, которое остается навсегда.
По всему миру.
По всему миру.