Lyrics and translation Bslick feat. Lili - Traveling Time

Traveling Time

Hold my hand dear
'Cause it's time to go
Life goes on here
And we did not know

The seconds pass every hour
And you could say we're traveling time
I hope that you'll be there to join me
But that was not a part of our design

Looking back now I wonder how we made it here
And the past moves further and further away
I hope that we'll all be okay
The story continues to be written

'Cause the seconds pass every hour
And you could say we'rе traveling time
Though I'm alone I will rеmember
That you were always part of my design

Travelers in time part of one design

Though we're far apart you're right by my side

We're so alive we'll be alright
Said our goodbyes just close your eyes

We'll be together soon

The seconds pass every hour
And you could say we're traveling time
I hope that you'll be there to join me
But that was not a part of our design

The seconds pass, every hour
And you could say we're traveling, time
Though I'm alone I will remember
That you were always part of my design

Путешествие во времени

Держи меня за руку, дорогая,
Ведь пора идти.
Жизнь здесь продолжается,
А мы и не знали.

Секунды складываются в часы,
И можно сказать, что мы путешествуем во времени.
Я надеялся, что ты присоединишься ко мне,
Но это не было частью нашего плана.

Оглядываясь назад, я удивляюсь, как мы здесь оказались.
И прошлое всё дальше и дальше.
Надеюсь, что у нас всё будет хорошо.
История продолжает писаться.

Ведь секунды складываются в часы,
И можно сказать, что мы путешествуем во времени.
Хотя я один, я буду помнить,
Что ты всегда была частью моего замысла.

Путешественники во времени, часть одного замысла.

Хотя мы далеко друг от друга, ты рядом со мной.

Мы так живы, с нами всё будет хорошо.
Мы попрощались, просто закрой глаза.

Мы скоро будем вместе.

Секунды складываются в часы,
И можно сказать, что мы путешествуем во времени.
Я надеялся, что ты присоединишься ко мне,
Но это не было частью нашего плана.

Секунды идут, каждый час,
И можно сказать, что мы путешествуем во времени.
Хотя я один, я буду помнить,
Что ты всегда была частью моего замысла.