Lyrics and translation Bu Kolthoum - El'nayzak
واحد
اتنين
تلاتة
Un,
deux,
trois
(هاتوا
النيزك)
(Apportez
la
météorite)
Anger
Issues
Problèmes
de
colère
لو
بايدي
بقتلكم
كلكم
Si
j'avais
le
pouvoir,
je
vous
tuerais
tous
انا
مو
بو
Je
ne
suis
pas
lui
انا
كل
التروما
بتحكي
بصوتي
Je
suis
tout
le
traumatisme
qui
parle
de
ma
voix
انا
مو
هو
Je
ne
suis
pas
lui
على
قد
أنقاضنا
بمد
بساطي
Sur
nos
ruines,
je
déploie
mon
tapis
جاهز،
ما
انا
من
يوم
ما
ولدت
ضابب
بغراضي
Prêt,
je
suis
embrouillé
avec
mes
affaires
depuis
ma
naissance
هاتوا
النيزك
Apportez
la
météorite
نادوا
النيزك
Appelez
la
météorite
يمسحنا
عضهر
الكوكب
وما
نكمل
هالليله
Qu'elle
efface
la
poussière
de
la
planète
et
que
nous
ne
terminions
pas
cette
nuit
هاتوا
النيزك
Apportez
la
météorite
طب
نادوا
النيزك
(يحرق
كل
شي)
Alors,
appelez
la
météorite
(qu'elle
brûle
tout)
لا
استثني
منا
أحداً
Je
n'exclus
personne
ما
في
شي
يميزك
Rien
ne
te
distingue
جايه
النيزك
La
météorite
arrive
هاتو
النيزك
Apportez
la
météorite
هاتوا
النيزك
Apportez
la
météorite
هاتوا
النيزك
Apportez
la
météorite
هاتوا
النيزك
Apportez
la
météorite
يلا
النيزك
Allez,
la
météorite
هاتوا
النيزك
Apportez
la
météorite
هاتوا
النيزك
Apportez
la
météorite
نادوا
النيزك
Appelez
la
météorite
نادوا
النيزك
Appelez
la
météorite
نادوا
النيزك
Appelez
la
météorite
نادوا
النيزك
Appelez
la
météorite
يلا
Allez
أمسح
المنيح
قبل
العاطل
Efface
le
bien
avant
le
mauvais
خرا
بالخرا
بالواقع
Merde
à
la
merde
à
la
réalité
فاز
الخير
بكل
أفلامهم
Le
bien
a
gagné
tous
leurs
films
وبقصتنا
انتصر
الباطل
Et
dans
notre
histoire,
le
mal
a
triomphé
باعت
كل
قوانين
العدل
Il
a
vendu
toutes
les
lois
de
la
justice
كلنا
على
طوابير
العد
Nous
sommes
tous
dans
les
files
d'attente
du
compte
الما
بتاكله
نار
شايله
المد
Celui
qui
ne
mange
pas
le
feu
porte
le
maelström
يابا
قيم
الحد
عمقيم
الحد
Papa,
la
limite
est
profonde,
la
limite
est
profonde
ما
بقي
من
الصبر
مليم
(ما
بقي
لا
لا
لا
لا)
Il
ne
reste
plus
un
sou
de
patience
(il
ne
reste
plus,
non
non
non)
الوقع
عقدة
مع
الشيطان
Le
destin
s'est
lié
au
diable
جلّى
مخاخ
عمجلى
الدين
Il
a
révélé
les
cerveaux,
il
a
révélé
la
religion
وعلى
شم
فلين
Et
sur
l'odeur
de
la
fumée
إنهي
مسلسلنا
Termine
notre
série
وهات
الشارة
الله
يخليك
Et
apporte
le
générique,
que
Dieu
te
bénisse
هاتوا
النيزك
Apportez
la
météorite
هاتوا
النيزك
Apportez
la
météorite
هاتوا
النيزك
Apportez
la
météorite
هاتوا
النيزك
Apportez
la
météorite
ويلا
النيزك
Et
allez,
la
météorite
هاتوا
النيزك
Apportez
la
météorite
هاتوا
النيزك
(هاتوا
النيزك)
Apportez
la
météorite
(apportez
la
météorite)
نادوا
النيزك
Appelez
la
météorite
نادوا
النيزك
Appelez
la
météorite
نادوا
النيزك
Appelez
la
météorite
نادوا
النيزك
(يحرق
كل
شي)
Appelez
la
météorite
(qu'elle
brûle
tout)
يلا
Allez
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.