BuKnas de Culiacán - El Guero De Culiacan - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BuKnas de Culiacán - El Guero De Culiacan




El Guero De Culiacan
Белобрысый из Кульякана
No soy viejo pero tengo la experiencia
Я не стар, но у меня есть опыт,
Desde plebe aprendi bien llevar las cuentas
С юных лет я научился вести счета.
Es la herencia de mi padre tan querido
Это наследство моего дорогого отца,
Tristemente que de este mundo se a ido
Который, к сожалению, покинул этот мир.
Ando arriba abajo al 100 tengo las pilas
Я в движении, на все сто, мои батарейки заряжены,
Como todos buscándole a la vida
Как и все, ищу свой путь в этой жизни
Pa mis hijos mi familia tan querida
Для моих детей, моей дорогой семьи,
Y mi padre que me cuida todavía
И моего отца, который все еще присматривает за мной.
Con esfuerzo voy haciendo mi camino
С усердием я прокладываю свой путь,
Con cautela te llega si estas dormido
Осторожность настигнет тебя, если ты спишь.
No soy alto no soy bajo soy güerito
Я не высокий, не низкий, я белобрысый,
Pero no soy el del famoso corrido
Но я не тот, о ком поется в знаменитой корридо.
Pero si también yo soy de culiacan
Но я тоже из Кульякана,
De la raza que no se sabe dejar
Из тех, кто не сдается.
Aguerrido de la casa hay que cuidar
Сражаюсь за свой дом, который нужно защищать,
Y oficinas que tengo duana que dudar
И за мои дела, в которых не стоит сомневаться.
Una moto en la que me gusta pasear Recorriendo a toda velocidad
На мотоцикле люблю кататься, гоняя на полной скорости,
Enriflado todo siempre me verán
Всегда вооруженным ты меня увидишь,
Siempre listo por si toca levantar
Всегда готов, если придется встать на защиту.
Con Buknas y banda pa celebrar
С Букнас и группой, чтобы отпраздновать,
Entonado siempre me pongo a pistear
Навеселе, я всегда начинаю пить.
Este verso no se puede terminar
Этот куплет нельзя закончить,
Saludos pa mis hermanos y mi ama
Привет моим братьям и моей маме.
En corridos mi nombre escuchó nombrar
В корридо мое имя слышал,
Con cuidado nunca es bueno hablar de mas
С осторожностью, никогда не стоит много говорить.
Por la fama algunos me van a pagar
За славу некоторые мне заплатят,
Y al gobierno por igual no se cantar
А правительству так же не стоит петь.
Mejor me pongo a dinero yo contar
Лучше буду деньги считать,
Esos verdes andan en cualquier lugar
Эти зеленые водятся везде.
Con mi raza ando al 100 y algo mas
С моими людьми я на все сто и даже больше,
Soy el güero y yo soy de culiacan.
Я белобрысый, и я из Кульякана.






Attention! Feel free to leave feedback.