Buba Corelli - Irina Shayk - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Buba Corelli - Irina Shayk




Irina Shayk
Irina Shayk
(Bebi, it′s Pablo)
(Ma chérie, c'est Pablo)
Ja se osjećam high
Je me sens enivré
Mala osjeća moj vibe
Tu sens mon vibe
Gangbang, drive by (A-a-a)
Gangbang, drive by (A-a-a)
Jebe se zmaj (A-a-a)
Tu te fais plaisir comme un dragon (A-a-a)
Koji bolan clout?
Quel est ce foutu clout ?
Ovo je tvrd hajp
C'est un vrai hype
Deset godina tvrd hajp
Dix ans de vrai hype
A ona izgleda mi Irina
Et elle me fait penser à Irina
Izgleda mi Irina Shayk
Elle me fait penser à Irina Shayk
Na meni ice iz kazina
J'ai des glaçons sur moi du casino
Ona divlja, nema mira (U-na-na, u-na-na)
Elle est sauvage, pas de paix (U-na-na, u-na-na)
Gledam joj u bulju, zovem turu
Je la regarde dans les yeux, je commande une tournée
Kroz tijelo mi curi struja
Le courant me traverse le corps
Diže mi temperaturu, na ulicama je zuja
Elle me fait monter la température, il y a un buzz dans les rues
Na špicama u klubu da mafija je čuva
Sur ses talons aiguilles au club, comme si la mafia la protégeait
Duša crna guja, separe moj pun je kuja
Âme noire comme un serpent, mon canapé est plein de salopes
Džep je pun, već keš je tu
Mes poches sont pleines, l'argent est
U Radisson Blue krešem nju
Je te baise au Radisson Blue
Istresem iz nje depresiju
Je te fais sortir ta dépression
Mene djece m' slušate već deceniju
Les enfants m'écoutent depuis dix ans
Na meni sve je Nike
Tout sur moi est Nike
Na AP-u bust down, bebo, sve je ice
Sur mon AP, bust down, ma chérie, tout est en glace
Blunt miriše cinnamon spice
Le blunt sent bon la cannelle
Ja se osjećam high
Je me sens enivré
Mala osjeća moj vibe
Tu sens mon vibe
Gangbang, drive by (A-a-a)
Gangbang, drive by (A-a-a)
Jebe se zmaj (A-a-a)
Tu te fais plaisir comme un dragon (A-a-a)
Koji bolan clout?
Quel est ce foutu clout ?
Ovo je tvrd hajp
C'est un vrai hype
Deset godina tvrd hajp
Dix ans de vrai hype
A ona izgleda mi Irina
Et elle me fait penser à Irina
Izgleda mi Irina Shayk
Elle me fait penser à Irina Shayk
Na meni ice iz kazina
J'ai des glaçons sur moi du casino
Ona divlja, nema mira (U-na-na, u-na-na)
Elle est sauvage, pas de paix (U-na-na, u-na-na)
Atome moje cijepa i podijeli na pola
Tu déchires mes atomes et tu les divises en deux
Što to tako jako radiš bez imalo napora
Comment fais-tu ça si facilement sans effort ?
Previše si lijepa da te tako lako dam (Lako dam)
Tu es trop belle pour que je te laisse comme ça (Facilement)
Previše si željna da me ne daš (Da me daš)
Tu es trop désirante pour que tu ne me laisses pas (Me laisser)
Ona lomi, uvija (Igra, lomi, uvija, na-na-na)
Elle brise, elle plie (Elle joue, elle brise, elle plie, na-na-na)
Ne zna da voli, simulira
Elle ne sait pas aimer, elle simule
Samo nemoj da mi zamjeraš
Ne m'en veux pas
Što noćas opet lutam, dušo
Si je me balade encore cette nuit, mon amour
Pa-Panamera, prozore spuštam, 2Pac lupa svu noć
Pa-Panamera, je baisse les fenêtres, 2Pac martèle toute la nuit
Znam da je bila dobra namjera
Je sais que c'était une bonne intention
Samo loš trenutak, dušo
Juste un mauvais moment, mon amour
Ti i ja smo dva malera
Toi et moi, on est deux malheurs
Kad′ smo skupa, tugo
Quand on est ensemble, c'est la tristesse
Ja se osjećam high
Je me sens enivré
Mala osjeća moj vibe
Tu sens mon vibe
Gangbang, drive by (A-a-a)
Gangbang, drive by (A-a-a)
Jebe se zmaj (A-a-a)
Tu te fais plaisir comme un dragon (A-a-a)
Koji bolan clout?
Quel est ce foutu clout ?
Ovo je tvrd hajp
C'est un vrai hype
Deset godina tvrd hajp
Dix ans de vrai hype
A ona izgleda mi Irina
Et elle me fait penser à Irina
Izgleda mi Irina Shayk
Elle me fait penser à Irina Shayk
Na meni ice iz kazina
J'ai des glaçons sur moi du casino
Ona divlja, nema mira (U-na-na, u-na-na)
Elle est sauvage, pas de paix (U-na-na, u-na-na)





Writer(s): Amar Hodzic


Attention! Feel free to leave feedback.